XXIII Rassegna Teatrale Isidoro Trentin

Teatro

Da meta novembre si svolgera presso il Teatro “Concordia” di Povo la Rassegna teatrale “Isidoro Trentin” - XXIII Festival del Teatro umoristico e XVI in ricordo di Maurizio, Alessandro e Marco.
Nove compagnie teatrali presenteranno i loro lavori con recite in dialetto
trentino.
La Rassegna da appuntamento ai Poeri ed agli appassionati di Trento e dintorni che da anni seguono il teatro amatoriale ed affollano la platea del “Concordia” di Povo tutti i sabato ad ore 21.00 a partire da meta novembre.

Ecco il programma:
sabato 13 novembre
FiloGamar Cognola
El Pero Pocio e so fradel gemel
Farsa in due atti di Mario Roat
Libero rifacimento in dialetto trentino de “I due gemelli veneziani” di Carlo Goldoni
Regia Lino Roccabruna

sabato 20 novembre
Filodrammatica di Olle
Se il tempo fosse un gambero...
di Garinei e Giovannini
Regia di Marika Abolis e Giovanna Rosso

sabato 27 novembre
Compagnia Teatrale San Siro di Lasino
Che figura col direttore
commedia brillante di Loredana Cont

Compagnia Teatrale San Siro di Lasino
Iparenti del Pero!
atto unico brillante

sabato 4 dicembre
Filo S. Ermete di Calceranica
Le me tocca tutte
Commedia in due atti di Loredana Cont
Regia Diego Tasin

sabato 11 dicembre
Gruppo teatrale “Ce.Dro” di Dro
Pareva 'na bela idea
di Loredana Cont
regia di Livio Sertorelli

sabato 15 gennaio
Compagnia di Lizzana
Quattro attori in cerca d'autore
di Michele Pandini
Regia Michele Pandini

sabato 22 gennaio
Filodrammatica Strapaes di S. Giacomo di Laives
Vin de sambuc
da Joseph Kesselring
traduzione in dialetto trentino di Lina Lisciotto
regia di Lina Lisciotto

sabato 29 gennaio
Filo Punto 3
Grata e venzi

sabato 5 febbraio
Filo Bastia di Preore
Quando se vol viver en paze
di Adriana Cardini
Regia Silvio Maier

sabato 12 febbraio
Concerto della Banda civica di Borgo Valsugana
Quando la musica incontra il teatro
A seguire premiazioni della Rassegna.

sabato 26 febbraio
Filo Concordia ‘74 di Povo
Beniamino Ciopeta apaltator
Commedia brillante in due atti di Artemio Giovagnoni
Traduzione e adattamento di Carlo Giacomoni
Regia Carlo Giacomoni

domenica 27 febbraio
ore 16.00
Filo Concordia ‘74 di Povo
Beniamino Ciopeta apaltator
Commedia brillante in due atti di Artemio Giovagnoni
Traduzione e adattamento di Carlo Giacomoni
Regia Carlo Giacomoni
(replica con ingresso gratuito).

Per abbonamenti e prenotazioni rivolgersi alla Rivendita giornali e tabacchi di Via della Resistenza 19 a Povo e, dalle ore 19 nei giorni di recita, presso il botteghino del teatro “Concordia”.

Informazioni sulla prevendita

Prenotazioni alla rivendita di giornali di Povo (Via della Resistenza, 19) e nei giorni di recita al botteghino del teatro dalle ore 19.00


organizzazione: Filodrammatica Concordia '74 di Povo

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 18 2026 10:11:20
Script start
Timing: Mar 18 2026 10:11:20
Module start 'layout'
Timing: Mar 18 2026 10:11:20
Module start 'content'
Timing: Mar 18 2026 10:11:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 18 2026 10:11:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 18 2026 10:11:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 18 2026 10:11:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 18 2026 10:11:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 18 2026 10:11:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 18 2026 10:11:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 18 2026 10:11:20
Script end

Main resources:

Total runtime0.5646 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0415 4,818.91411,695.7500
Module start 'layout' 0.04150.0195 6,514.6641677.4297
Module start 'content' 0.06100.4839 7,192.093818,059.0547
Module end 'content' 0.54490.0196 25,251.14841,364.4766
Script end 0.5646  26,615.6250 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02624.6384350.0007
Check MTime0.00350.6226350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00941.667380.0012
Postgresql Total
Database connection0.00300.534410.0030
Postgresql queries0.120521.34001100.0011
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.057610.0003
TS translator
TS init0.00891.583770.0013
TS cache load0.00631.119070.0009
TS context load0.00470.832570.0007
Template Total0.417073.930.1390
Template load0.140624.893530.0469
String conversion in template resource0.00050.0823240.0000
Template parser: create text elements0.01121.9881240.0005
Template parser: remove whitespace0.00200.3476240.0001
Template parser: construct tree0.065011.5152240.0027
Template load and register function0.01001.771390.0011
Template processing0.276448.955930.0921
states
state_id_array0.00220.382930.0007
state_identifier_array0.00320.567040.0008
Override
Cache load0.082214.56491140.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00560.993810.0056
Fetch class attribute name0.01061.8709100.0011
Fetch class attribute name0.00070.119510.0007
XML
Image XML parsing0.00020.030610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0177100.0000
General
String conversion0.00020.0342300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
26content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
16content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
13content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 83
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0005 secs

DEV 192.168.105.41