disORIENTAMENTI - Trentino tra Sud e Mitteleuropa

Mostra

Sarà inaugurata venerdì 19 luglio alle ore 18.00 a Fondo nella sala espositiva del Palazzo ex Caritro, in Piazza S.Giovanni
Si tratta in parte di opere già esposte lo scorso mese di aprile a Trento nella prestigiosa sala, al piano terra, del Palazzo della Regione Trentino Alto-Adige, in Piazza Dante a Trento con il titolo: “disORIENTAMENTI – Trentino tra Sud e Mitteleuropa”.
I nomi dei sei artisti, la qualità delle opere esposte e il prezioso catalogo hanno suggerito di portare la mostra a Fondo anche se, come spesso accade, non si tratta di una semplice ripetizione, ma, per alcune sostituzioni e integrazioni rispetto a Trento, di una mostra nuova senza nulla togliere al tema “disORIENTAMENTI”.
Simbolo ne è la bussola tagliata in due parti disposte in modo tale che il Sud e il Nord quasi si tocchino. Per Mitteleuropa non s’intende solo quella storica, ma quel particolare territorio posto tra Oriente e Occidente ove il Sud rappresenta metaforicamente il resto del Mondo, cioè quell’insieme di trasformazioni culturali, sociali, antropologiche che stanno modificando radicalmente il nostro modo di essere e soprattutto la nostra cultura artistica.
Fondo, elevata a borgata da Massimiliano I, così come tutta l’Alta Anaunia appartiene di diritto alla storica Mitteleuropa. Un luogo ideale, per posizione geografica, vicinanze linguistiche e patrimonio artistico, per dibattere e approfondire i linguaggi dell’arte che non ha confini ma si arricchisce anche delle particolarità locali per integrarle con quelle universali, senza per questo confonderle.
La mostra “disORIENTAMENTI”a Fondo sarà pertanto un’occasione per quanti vorranno approfondire a confrontarsi con gli artisti espositori e con quanto le loro opere esprimono.
Maurizio Scudiero afferma, nel catalogo della mostra “disORIENTAMENTI”, che: caratteristica del territorio Trentino è il continuo mutare d’aspetto del suo paesaggio e questa è anche la “predominante” dell’arte di questo Territorio che muta continuamente per l’assimilazione di influssi provenienti ora dal Sud, ora dal Nord e a volte contemporaneamente da ambo le parti, e questo da origine a nuove espressioni creative”.

I sei protagonisti della Mostra disORIENTAMENTI di Fondo sono:
Silvio Cattani con un suo universo pittorico composito, nel quale un geometrismo nervoso crea morfologie cromatiche dinamiche. Una pittura che si fonda sulla citazione poetica, o forse una Poesia che si fa pittura.
Roberto Codroico, architetto nato a Kassel, poi trasferitosi a Padova e quindi a Trento, ha tenuto contatti con Vlado Kristel, Kurt Kren, Otto Muehl, Guido Aristarco, Hans Richter, Umberto Mastroianni, Luciano Baldessari, e Robert Scherer presenta dipinti astratto-cosmici che a volte chiude in piccole scatole di legno, che contengono tutta la storia delle avanguardie e altro.
Lorenzo Menguzzato (Lome) dipinge e realizza sculture in ferro e vetro e gestisce un sito sul territorio (un bosco!) che si occupa di Poesia. Non a caso Fabio Cavallucci parlando di Lome ha coniato il termine de “i colori della Poesia” recuperando un’antica affermazione di Orazio: la Poesia è come la Pittura. Lome invece ha rovesciato questo assunto e afferma che “La Pittura è come la Poesia”.
Renato Sclaunich nato a Gorizia vive a Bolzano. Poeta visivo e musicista, è laureato in Pedagogia e diplomato in Musicoterapia. Si esprime con la poesia-visiva, estremo legame alle avanguardie e con le “parole-in-libertà”. La “sua” poetica è semplice e disarmante, immediata. Ma da non confondersi con semplici giochi semantici.
Paolo Tomio, architetto, realizza quadri di ‘poetica fantasia’ con “rigore costruttivo” che crea con l’ausilio delle tecniche digitali; un segno della modernità, legato però all’esperienza delle avanguardie storiche sopra citate.
Simone Turra, è l’unico scultore del gruppo e si esprime con il linguaggio figurativo, a volte con grandi e “pesanti” corpi, autentiche masse marmoree. C’è, nelle sue opere, un clima di “sospensione della realtà” quasi una sensazione di “attesa esistenziale”.


organizzazione: FIDA-Trento Federazione Italiana degli Artisti - Trento

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 15:46:30
Script start
Timing: Mar 25 2026 15:46:30
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 15:46:30
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 15:46:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:46:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:46:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:46:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:46:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 15:46:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 15:46:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 15:46:32
Script end

Main resources:

Total runtime1.8992 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1076 4,817.83591,693.9688
Module start 'layout' 0.10760.0928 6,511.8047678.9453
Module start 'content' 0.20041.5918 7,190.750018,057.8984
Module end 'content' 1.79220.1068 25,248.64841,368.6797
Script end 1.8990  26,617.3281 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03171.6704350.0009
Check MTime0.00410.2149350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07483.938780.0094
Postgresql Total
Database connection0.00420.222110.0042
Postgresql queries0.589231.02331100.0054
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.019710.0004
TS translator
TS init0.01220.643280.0015
TS cache load0.00800.419480.0010
TS context load0.00520.276280.0007
Template Total1.335870.330.4453
Template load0.397320.918230.1324
String conversion in template resource0.00080.0418250.0000
Template parser: create text elements0.01971.0371250.0008
Template parser: remove whitespace0.00320.1702250.0001
Template parser: construct tree0.362119.0688250.0145
Template load and register function0.01370.723390.0015
Template processing0.938449.411630.3128
states
state_id_array0.00320.165930.0011
state_identifier_array0.00400.208240.0010
Override
Cache load0.18689.8380510.0037
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00590.310610.0059
Fetch class attribute name0.15318.0605110.0139
XML
Image XML parsing0.00020.009110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0088110.0000
General
String conversion0.00030.0159310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 45
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0014 secs

DEV 192.168.105.41