l volo dell'aquila

Mostra

Mostra delle tavole illustrate di Giancarlo Alessandrini

Si intitola "Il volo dell'aquila", l'ultima pubblicazione realizzata dallo Studio d'Arte Andromeda, in collaborazione con la Provincia autonoma di Trento, che ripercorre, dall'anno Mille ad oggi, la storia dell'Autonomia trentina attraverso i fumetti. Una storia che vuole essere il più possibile popolare, con un taglio divulgativo, affidata alla ricerca e ai testi di Romano Oss, al progetto grafico di Umberto Rigotti e alle immagini del fumetto di Giancarlo Alessandrini, l'autore di Martin Mystère, Il Detective dell’Impossibile, uno dei personaggi più amati del fumetto italiano.

Il fumetto parte dalla nascita del Principato vescovile di Trento fino alla costituzione dell'Euregio, passando attraverso una carrellata di personaggi, come Margherita di Maultausch, Michael Gaismayr, Bernardo Clesio, Andreas Hofer, Garibaldi, Cesare Battisti, Mussolini e Degasperi, e attraverso altrettanti fatti storici che, nel bene e nel male, hanno segnato la storia e la vita dell'Autonomia del Trentino.
Il tutto con un mezzo espressivo che, come scrive Antonio Scaglia nell'introduzione: "È un'arte popolare, oggi diffusa soprattutto tra i ragazzi e i giovani. Gli autori dei testi, delle immagini e del progetto grafico hanno seguito le esigenze di questo linguaggio. Il fumetto racconta nelle colonne di commento, con il linguaggio dei personaggi e con le immagini, una storia e i suoi eventi in modo diverso da quello dei libri di storia e anche se si rifanno ai testi scientifici per documentarsi, non bisogna dimenticare che si tratta di un fumetto con il suo linguaggio proprio. Questo tipo di racconto vuole essere avvincente, creare emozioni e così spingere alla riflessione”. Perché di questo si tratta, far conoscere l'aquila dell'Autonomia ai molti che la conoscono poco.
Nel 2003 era uscito il fumetto 'Trentino: una provincia speciale!', dove il personaggio di Geronimo Stilton, inviato fra le Dolomiti, affrontava l'impresa di tradurre ai bambini delle elementari l'Autonomia del Trentino. Ebbene, a distanza di 11 anni, i ragazzi trentini citano ancora, fra le fonti di conoscenza dell'Autonomia, proprio questo volumetto, come è uscito dall'incontro di alcuni giorni fa con la Consulta degli studenti. "Ben venga dunque - ha commentato il presidente della Provincia, Ugo Rossi, un'altra pubblicazione che, con linguaggio semplice e chiaro, riesca a raccontare alle giovani generazioni, e non solo a loro, quale è la storia del nostro popolo e, soprattutto, a trasmettere il senso della nostro Autonomia e le sfide che ci poniamo".
"Mi sono reso conto - spiega infatti l'autore, Romano Oss - che noi trentini siamo genericamente consapevoli di godere di un'Autonomia speciale, ma non ne conosciamo molto la storia, le cause e i perché. Ho pensato che in tempi superficiali come quelli che stiamo vivendo, un fumetto con la sua leggerezza, avrebbe potuto rappresentare un primo veicolo di conoscenza delle vicende dell'Autonomia, per giovani e adulti".


organizzazione: Studio d'arte Andromeda

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 17:27:53
Script start
Timing: Apr 29 2026 17:27:53
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 17:27:53
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 17:27:54
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 17:27:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 17:27:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 17:27:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 17:27:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 17:27:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 17:27:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 17:27:54
Script end

Main resources:

Total runtime0.5391 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0407 4,818.27341,695.7813
Module start 'layout' 0.04070.0141 6,514.0547677.4453
Module start 'content' 0.05480.4500 7,191.500018,001.7656
Module end 'content' 0.50480.0342 25,193.26561,366.4453
Script end 0.5390  26,559.7109 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02664.9278350.0008
Check MTime0.00360.6608350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00971.806180.0012
Postgresql Total
Database connection0.00370.680610.0037
Postgresql queries0.205738.16341120.0018
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.064910.0003
TS translator
TS init0.00891.643580.0011
TS cache load0.00631.162980.0008
TS context load0.00460.855280.0006
Template Total0.425979.030.1420
Template load0.121922.612630.0406
String conversion in template resource0.00060.1051240.0000
Template parser: create text elements0.01352.5045240.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.4224240.0001
Template parser: construct tree0.072813.5110240.0030
Template load and register function0.01041.935090.0012
Template processing0.303956.371630.1013
states
state_id_array0.00330.613030.0011
state_identifier_array0.00470.868940.0012
Override
Cache load0.069812.9554380.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.711610.0038
Fetch class attribute name0.01302.4180110.0012
XML
Image XML parsing0.00020.032310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0245110.0000
General
String conversion0.00020.0402300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41