... non sia altro che un sogno

Teatro

Trento Estate 2007
Parchi d’estate

Contaminarte
... non sia altro che un sogno
Liberamente ispirato a "Sogno di una notte di mezza estate" di William Shakespeare
regia Francesco Ghilardi

La rappresentazione mette in scena le location chiave della commedia di Shakespeare.
I giardini di Atene (ove si svolgono l'inizio e la fine) e che rappresentano la casa del duca Teseo e della sua promessa sposa Ippolita, regina delle Amazzoni; il Regno delle fate dove la musica e la danza accompagnano le trame del re Oberon e del suo fedele e maldestro servitore Puck e le disavventure della regina Titania; il Bosco degli innamorati, luogo destinato ad ospitare le schermaglie amorose dei quattro giovani innamorati in fuga; la Radura dei commedianti dove un gruppo di artigiani (per l'occasione percussionisti e giocolieri) animano la scena provando ad interpretare a loro modo la "lacrimevole storia di Piramo e Tisbe", da rappresentare in occasione delle nozze del duca.
Il lavoro è parzialmente il risultato del "CGElab", laboratorio multidisciplinare, tenuto all'interno del Progetto Politiche Giovanili del Comune di Trento.

organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

quando

Venerdì, 24 Agosto 2007

ore 21.00

dove

Meano - Case Sardagna Trento

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 09 2025 18:50:41
Script start
Timing: Nov 09 2025 18:50:41
Module start 'layout'
Timing: Nov 09 2025 18:50:41
Module start 'content'
Timing: Nov 09 2025 18:50:43
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 09 2025 18:50:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 09 2025 18:50:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 09 2025 18:50:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 09 2025 18:50:43
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Nov 09 2025 18:50:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Nov 09 2025 18:50:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Nov 09 2025 18:50:43
Script end

Main resources:

Total runtime2.1058 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1148 4,818.61721,695.6328
Module start 'layout' 0.11480.0866 6,514.2500677.3359
Module start 'content' 0.20141.7930 7,191.585918,639.9531
Module end 'content' 1.99440.1113 25,831.53911,365.4531
Script end 2.1057  27,196.9922 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.11335.3824350.0032
Check MTime0.00520.2471350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01020.485580.0013
Postgresql Total
Database connection0.00440.210310.0044
Postgresql queries0.489823.25791120.0044
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.018910.0004
TS translator
TS init0.01270.603770.0018
TS cache load0.00900.425570.0013
TS context load0.00670.318070.0010
Template Total1.559274.030.5197
Template load0.512024.313130.1707
String conversion in template resource0.00080.0390260.0000
Template parser: create text elements0.07513.5674260.0029
Template parser: remove whitespace0.00390.1832260.0001
Template parser: construct tree0.318815.1396260.0123
Template load and register function0.08103.848490.0090
Template processing1.047149.725530.3490
states
state_id_array0.00300.143530.0010
state_identifier_array0.00410.194840.0010
Override
Cache load0.234611.1409420.0056
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00610.290110.0061
Fetch class attribute name0.01230.5821100.0012
XML
Image XML parsing0.00020.011210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0075100.0000
OCoembed
http://www.contaminarte.com0.00010.004710.0001
General
String conversion0.00030.0150320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41