27 settembre 1822: decifrati i geroglifici #accaddeoggi

Inizia una nuova era per gli archeologi dell'antico Egitto

Il 27 settembre 1822, presso l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres di Parigi, fu presentato per la prima volta lo straordinario risultato degli studi dell'archeologo francese Jean-François Champollion. Il giovane studioso aveva finalmente raggiunto delle conclusioni che nessun altro archeologo o linguista aveva intuito nei due millenni precedenti, decifrando e dando un valore fonetico ai geroglifici degli antichi egizi.

Champollion riuscì nel suo intento, analizzando e comparando le iscrizioni presenti sulla celebre Stele di Rosetta, una lastra di granito scuro rinvenuta dagli eserciti di Napoleone sulla quale era inciso un decreto di Tolomeo V in tre diverse grafie: il geroglifico, il demotico e il greco.

Le chiavi dell'Egitto: svelare il mistero dei geroglifici, un'ossessione che cambiò la storia

redazione
parte di: Accadde oggi ...

27/09/2016

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 26 2025 19:52:15
Script start
Timing: Jul 26 2025 19:52:15
Module start 'layout'
Timing: Jul 26 2025 19:52:15
Module start 'content'
Timing: Jul 26 2025 19:52:15
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 19:52:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 19:52:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 19:52:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 19:52:15
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 26 2025 19:52:15
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 26 2025 19:52:15
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 26 2025 19:52:15
Script end

Main resources:

Total runtime0.6678 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0422 4,818.49221,693.8828
Module start 'layout' 0.04220.0145 6,512.3750678.9375
Module start 'content' 0.05670.5428 7,191.312517,596.0234
Module end 'content' 0.59950.0682 24,787.33591,421.8984
Script end 0.6677  26,209.2344 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02714.0579350.0008
Check MTime0.00370.5535350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01482.2185130.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.565610.0038
Postgresql queries0.276041.33181100.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.050910.0003
TS translator
TS init0.00871.307170.0012
TS cache load0.00610.914370.0009
TS context load0.00450.667070.0006
Template Total0.600089.830.2000
Template load0.110516.552830.0368
String conversion in template resource0.00060.0857240.0000
Template parser: create text elements0.02724.0771240.0011
Template parser: remove whitespace0.00260.3882240.0001
Template parser: construct tree0.166424.9112240.0069
Template load and register function0.01191.7794100.0012
Template processing0.489473.279130.1631
states
state_id_array0.00210.308020.0010
state_identifier_array0.00280.413430.0009
Override
Cache load0.070410.5350290.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.01522.273510.0152
Fetch class attribute name0.00360.536250.0007
XML
Image XML parsing0.00610.914610.0061
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.009150.0000
OCoembed
http://www.cbt.biblioteche.provincia.tn.it/oseegenius/resource?uri=3788007&v=l&dcnr=70.00010.016610.0001
General
String conversion0.00020.0271260.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 28
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41