Sul Set

Fotoromanzi, genere e moda nell'archivio di Federico Vender

Nel 1992, Federico Vender (1901-1999), da tempo residente ad Arco, offrì alla Provincia autonoma di Trento il suo ricco archivio di fotografie e documenti. Un patrimonio, oggi tra i più preziosi dell’Archivio fotografico storico della Soprintendenza per i beni culturali di Trento. La mostra, «Sul Set»: fotoromanzi, genere e moda nell'archivio di Federico Vender, intende valorizzare aspetti finora poco noti dell'opera di questo raffinatissimo fotoreporter, che si dedicò ad un'attenta e rigorosa ricerca tecnica e formale con il Gruppo fotografico “La Bussola”, all'esperienza nel foto-ritratto, alle immagini promozionali nel settore della moda e della pubblicità, come alla direzione artistica per “Luci del luna park”, fotoromanzo della Rizzoli che contribuì al successo di questo nuovo prodotto della cultura di massa. L'esposizione crea un percorso inedito tra foto di scena, creazioni di haute couture, icone del cinema e dei "fumetti fotografici", come si definivano i fotoromanzi, scelti dalla curatrice, Katia Malatesta della Soprintendenza per i beni culturali, consegnando una visione d'insieme della donna e della società al tempo del boom economico.

Per immergersi nel mondo affascinante delle fotografie di Federico Vender, «Sul Set» propone la presenza di una speciale biblioteca temporanea: suggerimenti per bambini, ragazzi e adulti, tratti dalle più significative e originali proposte dell'editoria internazionale.

La piccola biblioteca è divisa in tre sezioni:

  • Classico a chi! Da tre ambiziosi adattamenti di classici in fotoromanzi - La voce nella tempesta, Anna Karenina e La signora dalle camelie - apparsi nei primi anni Cinquanta sulla rivista “Luci del luna park”, vengono presentate alcune particolari e significative edizioni per riflettere su un'espressione di Italo Calvino: “un classico è un libro che non ha mai finito di dire quel che ha da dire”.
  • I libri sono di moda! Scarpe e cappelli, guanti e borsette sono il soggetto di albi illustrati, narrazioni e graphic novel che si dedicano con creatività e ironia ai manufatti dell'alta moda o raccontano di icone e personaggi quali Coco Chanel, Christian Dior e Audrey Hepburn. Come in un classico delle fiabe per bambini, Cenerentola, che nell'immaginario dell'illustratore e designer Steven Guarnaccia calza scarpe Prada. Maschera, costume, travestimento, svelamento, ricerca di identità: cos'è la moda se non un modo di comunicare se stessi agli altri?
  • Immagina! La sezione più ampia di questa piccola biblioteca propone una panoramica su un particolare settore della narrazione per bambini e ragazzi: l'albo fotografico. Enzo Arnone e Bruno Munari con Ciccì Coccò sono presenti con il primo esempio italiano. Tana Hoban, Jill Hartley, Katy Couprie, Claire Dé, François Delebecque, Massimiliano Tappari sono alcuni dei professionisti della macchina fotografica che osservano con maestria e acutezza la vita quotidiana dei bambini e degli adulti, il mondo che li circonda, la varietà di flora e di fauna, offrendoci una visione, un punto di partenza e una scenografia da cui moltissime storie possono essere immaginate e raccontate.

Ogni mese ci saranno delle variazioni: nuovi libri che arrivano per "movimentare" questa piccola biblioteca. Puoi trovare i libri fino ad ora presenti in mostra nel file allegato.

redazione

07/09/2017

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 06 2026 15:26:28
Script start
Timing: Apr 06 2026 15:26:28
Module start 'layout'
Timing: Apr 06 2026 15:26:28
Module start 'content'
Timing: Apr 06 2026 15:26:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 06 2026 15:26:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 06 2026 15:26:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 06 2026 15:26:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 06 2026 15:26:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 06 2026 15:26:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 06 2026 15:26:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 06 2026 15:26:29
Script end

Main resources:

Total runtime0.5495 sec
Peak memory usage27,904.0000 KB
Database Queries100

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0430 4,818.46091,695.8047
Module start 'layout' 0.04300.0140 6,514.2656677.3984
Module start 'content' 0.05700.4622 7,191.664117,399.9609
Module end 'content' 0.51930.0302 24,591.62501,462.6406
Script end 0.5494  26,054.2656 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02714.9258360.0008
Check MTime0.00340.6226360.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01452.6471170.0009
Postgresql Total
Database connection0.00410.746710.0041
Postgresql queries0.197835.99721000.0020
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.056410.0003
TS translator
TS init0.00751.360960.0012
TS cache load0.00500.901360.0008
TS context load0.00340.614060.0006
Template Total0.417776.030.1392
Template load0.112120.393430.0374
String conversion in template resource0.00060.1029250.0000
Template parser: create text elements0.01292.3487250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4149250.0001
Template parser: construct tree0.069012.5521250.0028
Template load and register function0.01152.1010100.0012
Template processing0.305655.607930.1019
states
state_id_array0.00160.293310.0016
state_identifier_array0.00190.340920.0009
Override
Cache load0.071513.0106450.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.747510.0041
Fetch class attribute name0.00280.504440.0007
XML
Image XML parsing0.00891.620410.0089
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.010540.0000
General
String conversion0.00020.0324270.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/li.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/li.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/ul.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/ul.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplembed/file.tplextension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/override/templates/embed/file.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41