Gli occhi di Novello

O L'uomo che aveva preso il treno sbagliato e non se n'era accorto.

Mostra dedicata al disegnatore e umorista Giuseppe Novello.

A cura di Michele Pompei, in collaborazione con la Biblioteca civica di Rovereto

Mostra , Mostra bibliografica , Mostra d'arte
Illustrazione di Giuseppe Novello

La mostra è dedicata al lavoro del disegnatore e umorista Giuseppe Novello, attraverso gli esilaranti, impietosi e caustici ritratti della borghesia del “Bel paese”, tra gli anni dell'apogeo fascista e quelli immediatamente seguenti il secondo dopo guerra.

"Ci sono almeno tre buonissimi motivi per una mostra dedicata ai disegni di Giuseppe Novello. Il primo è che oggi, il nome del formidabile artista di Codogno, nonostante la grande popolarità di cui ebbe a godere in passato, è ormai sconosciuto ai più. Il secondo è che queste tavole sono divertenti, dannatamente divertenti: puro entertainment in china nera su foglio bianco.Ma c’è un terzo motivo ed è forse quello che rende questa mostra così urgente: per quanto divertenti, quei disegni e quei personaggi in essi ritratti, rappresentano ancora oggi un fedelissimo specchioin cui ognuno di noi potrebbe e può rammaticamente riflettersi e riconoscersi. Con una variabile dose di imbarazzo e disagio, perché quella piccola e media borghesia ritratta da Novello, in particolar modo quella descritta negli anni trenta dell’apogeo fascista e nell’immediato dopoguerra, non si è affatto estinta, ma ha continuato a riprodursi, sviluppando anticorpi ancor più resistenti ad ogni vana speranza di miglioramento e riscatto. Quel popolo italiano, a distanza di poco meno di un secolo, non si è mai redento, ma è sempre rimasto fedele a se stesso, continuando a tirare a campare, decennio dopo decennio, praticando con ineguagliabile maestria tanto l’arte della resilienza quanto il gioco del gattopardismo. Le piccolezze di allora, gli opportunismi, le ipocrisie, i conformismi, la vanità, le viltà, gli egoismi, i tic più odiosiche Novello imputava ad una parte dei suoi compatrioti (ed anche a se stesso, non pretendendo mai di tirarsi fuori o rendersi estraneo ai suoi J’accuse) sono esattamente quelli che ogni giorno non fatichiamo a cogliere guardandoci attorno. O va da sé, direttamente allo specchio.

Dunque, guardare e leggere oggi le tavole di Novello, a più di settant’anni dalla loro prima pubblicazione, significa vivere una doppia esperienza, per quanto straniante, di notevole spasso e sincero sgomento. «Attenzione» sembrava suggerire allora Novello «qui si ride, ma non c’è nulla da ridere. La faccenda è seria, serissima, per quanto io la faccia risultare comica: c’è una dittatura, una folle e sanguinaria avventura coloniale in corso, ci sono le leggi razziali, ci sarà una guerra: tira una bruttissima aria e noi ci stiamo abituando a convivere con l’orrore, ci stiamo adattando a farcelo scivolare addosso. Camminiamo sull’orlo di un baratro e nessuno sembra volersene rendere conto». «Attenzione» continuano a suggeririrci quei ritratti di goffi e buffi signori di buona famiglia «oggi queste vignette fanno ancora ridere e forse oggi come allora, ci adattiamo a ciondolare coi piedi sul bilico del precipizio, in sciagurata attesa del passo di troppo che ci potrà far precipitare». Che non ci inganni dunque la distanza temporale che ci separa dalla loro prima pubblicazione e non ci confonda il fatto che i bersagli della sua satira sembrino appartenere ad un mondo antico e lontano, circonfuso di un malinteso garbo gozzaniano. Soprattutto, non cadiamo nello stesso tranello che Novello dovette elaborare per esprimere la sua inquietudine senza provocare sospetto tra i censori di un regime che presto lo avrebbe scaraventato sul fronte russo per combattere, dopo la prima, anche la sua seconda guerra mondiale." (Michele Pompei)


organizzazione: Biblioteca civica "G. Tartarotti" di Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 07 2026 01:48:02
Script start
Timing: Apr 07 2026 01:48:02
Module start 'layout'
Timing: Apr 07 2026 01:48:02
Module start 'content'
Timing: Apr 07 2026 01:48:02
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 01:48:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 01:48:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 01:48:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 07 2026 01:48:02
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 01:48:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 07 2026 01:48:02
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 07 2026 01:48:02
Script end

Main resources:

Total runtime0.5943 sec
Peak memory usage30,208.0000 KB
Database Queries176

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0396 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.03960.0139 6,510.1641678.9219
Module start 'content' 0.05350.5053 7,189.085919,912.3828
Module end 'content' 0.55880.0354 27,101.46881,545.6953
Script end 0.5942  28,647.1641 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02494.1833350.0007
Check MTime0.00330.5511350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01041.7504110.0009
Postgresql Total
Database connection0.00370.617910.0037
Postgresql queries0.241940.70091760.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.060610.0004
TS translator
TS init0.00831.400580.0010
TS cache load0.00570.963180.0007
TS context load0.00420.700880.0005
Template Total0.466378.530.1554
Template load0.122520.619030.0408
String conversion in template resource0.00050.0903280.0000
Template parser: create text elements0.01552.6064280.0006
Template parser: remove whitespace0.00280.4647280.0001
Template parser: construct tree0.081213.6589280.0029
Template load and register function0.01131.8980100.0011
Template processing0.343757.832930.1146
states
state_id_array0.00420.710960.0007
state_identifier_array0.00520.867670.0007
Override
Cache load0.068811.5756460.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00490.820820.0024
Fetch class attribute name0.00981.6546120.0008
XML
Image XML parsing0.00390.661320.0020
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0195120.0000
General
String conversion0.00020.0281300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 28

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41