La scuola roveretana di liuteria

Due protagonisti: Luigi Mozzani (1869-1943) e Tullio Bertè (1928-2013). Mostra documentaria e fotografica a cura della Biblioteca civica

Mostra , Mostra storica - adatto a adulti

In esposizione attrezzi da lavoro, oggetti fotografie e documenti dell'antica liuteria cittadina, aperta nel 1942 da Luigi Mozzani. Rovereto conta un altro noto liutaio, Tullio Bertè, formatosi proprio all'interno della bottega di Mozzani.

"Nel 1940 il famoso chitarrista e didatta Luigi Mozzani (1869-1943) propose all'Amministrazione comunale di Rovereto di trasferire a Rovereto la Scuola di liuteria che aveva fondato e diretto a Bologna (1929-1935), mettendo a disposizione non solo la rinomanza della sua produzione di strumenti ad arco e a pizzico, ma anche tutti gli strumenti musicali e il materiale grezzo o semilavorato (contenuto in più di 600 grosse casse). In seguito a un accordo col Comune, il 25 settembre 1942 venne stilata una convenzione per creare la "Liuteria comunale Luigi Mozzani", inaugurata ufficialmente il 12 ottobre seguente ma già operante da diversi mesi: il clima trentino, secco e fresco, garantiva la buona conservazione dei legni. Nel laboratorio vennero realizzati «istrumenti a corda, e cioè violini, viole, violoncelli, contrabassi, mandolini, mandole, mandoloncelli, mandoloni, chitarre ecc., provvedendo alla confezione di ben quarantadue tipi diversi di istrumenti». Vi lavorarono dapprima, oltre alla moglie Alfonsina Tassinari (maestra di verniciatura) e alla nipote Carmen Lenzi Mozzani (segretaria), tre dipendenti e alcuni apprendisti. La scuola cominciò a funzionare nel 1942, ma a causa degli eventi bellici e della malattia che colpì Luigi Mozzani, in seguito alla quale morì nell'agosto del 1943, l'attività didattica cessò, per riprendere saltuariamente nei primi anni successivi alla fine della guerra.

Essendo cambiate molte delle condizioni che avevano reso celebre Luigi Mozzani, l'Amministrazione comunale ritenne opportuno chiudere la scuola e mettere in vendita strumenti e materiali, che furono ceduti ad alcuni commercianti e alla scuola di liuteria di Città del Messico, nel frattempo fondata. Venne così dispersa anche una pregevole collezione di strumenti storici per lo più a pizzico." (nota a cura di M. Tiella)

Ulteriori informazioni

Costi

Gratuito


organizzazione: Biblioteca civica "G. Tartarotti" di Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 21 2026 12:37:19
Script start
Timing: Apr 21 2026 12:37:19
Module start 'layout'
Timing: Apr 21 2026 12:37:19
Module start 'content'
Timing: Apr 21 2026 12:37:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 12:37:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 12:37:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 12:37:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 21 2026 12:37:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 21 2026 12:37:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 21 2026 12:37:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 21 2026 12:37:20
Script end

Main resources:

Total runtime1.2303 sec
Peak memory usage30,720.0000 KB
Database Queries184

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1088 4,818.85161,696.2266
Module start 'layout' 0.10880.0736 6,515.0781677.4063
Module start 'content' 0.18241.0097 7,192.484420,497.1250
Module end 'content' 1.19210.0381 27,689.60941,545.4688
Script end 1.2302  29,235.0781 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03582.9099350.0010
Check MTime0.01170.9520350.0003
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01200.9740110.0011
Postgresql Total
Database connection0.00440.355410.0044
Postgresql queries0.467037.95851840.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.028810.0004
TS translator
TS init0.00940.760680.0012
TS cache load0.00640.523780.0008
TS context load0.00470.381780.0006
Template Total0.787364.030.2624
Template load0.247320.099330.0824
String conversion in template resource0.00070.0584280.0000
Template parser: create text elements0.01981.6073280.0007
Template parser: remove whitespace0.00340.2731280.0001
Template parser: construct tree0.10078.1869280.0036
Template load and register function0.01150.9387100.0012
Template processing0.539943.885430.1800
states
state_id_array0.00460.376750.0009
state_identifier_array0.00630.511960.0010
Override
Cache load0.195015.8494460.0042
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00500.404020.0025
Fetch class attribute name0.01381.1207140.0010
Fetch class attribute name0.00100.085310.0010
XML
Image XML parsing0.00430.347820.0021
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0138140.0000
OCoembed
http://www.bibliotecacivica.rovereto.tn.it/Eventi-e-attivita/La-scuola-roveretana-di-liuteria0.00010.008510.0001
General
String conversion0.00020.0177300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 28

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41