La collezione editoriale "Quaderni Trentino Cultura" è nata per volontà dell'Assessorato alla Cultura della Provincia autonoma di Trento, su progetto dell'Ufficio per il Sistema bibliotecario Trentino, e risponde all'obiettivo di documentare l'attività di studio, ricerca e formazione, realizzata o promossa dalle strutture che esercitano le competenze provinciali in materia di beni e attività culturali in seno al Dipartimento Cultura.
Si tratta di una ricca messe di contributi destinati altrimenti alla dispersione.
Si pensi, in particolare, alle molte iniziative di aggiornamento rivolte ai bibliotecari, affidate per lo più ad esperti di livello nazionale, la cui valenza formativa risulterebbe forse circoscritta al breve momento del loro svolgersi, se non si provvedesse a fissarne i contenuti su un supporto meno effimero della parola e del materiale grigio distribuito ai partecipanti.
Si pensi, anche, ai prodotti delle diverse attività di coordinamento e regolamentazione svolte dalle strutture, che richiedono di essere diffusi, non solo tra gli operatori, con una veste rinnovata rispetto a quella tradizionale, strettamente burocratica, nel senso di una maggiore aderenza ad un'informazione di fonte pubblica ispirata ai principi e criteri della pubblicità e amichevolezza.
Si pensi, ancora, a tutte quelle proposte per il pubblico (mostre itineranti, bibliografie, cicli d'incontri, laboratori, itinerari), prive del carattere eclatante dell'evento, ma pur tuttavia destinate a svolgere, grazie alla loro capillare diffusione, favorita proprio dalla dimensione ridotta ed essenzialità di concezione, un significativo ruolo nell'ambito della formazione continua delle persone.
Un ultimo riferimento può essere fatto a quegli studi e ricerche di natura specialistica, talvolta di difficile collocazione all'interno della produzione editoriale corrente di carattere monografico e inadatti per la loro estensione o particolare autonomia ad una pubblicazione su periodici, ma utili all'approfondimento di tematiche valutate d'interesse dall'ente pubblico, in relazione al dispiegarsi della propria azione di promozione culturale.
La collezione, in linea con la propria finalità di servizio nei confronti degli operatori del settore culturale e del pubblico, ha volutamente assunto i tratti esteriori della semplicità, pur nella pulizia ed eleganza formale, ed è aperta alla collaborazione dei diversi settori della cultura trentina, interni ed esterni alla Provincia, riuscendo - si auspica - a conferire un'immagine unitaria e coerente e a valorizzare una serie di iniziative sin qui scoordinate sul piano della comunicazione e, per ciò stesso, meno visibili.
