Settimana Mozartiana

“Musica rara di Mozart”

Concerto classico

Dal 9-13 settembre a Rovereto, grazie all’impegno dell’Associazione Mozart Italia (Arnaldo Volani presidente, Marvi Zanoni direttrice artistica) ritorna la tradizionale affermata Settimana Mozartiana a Rovereto, evento che, tra quelli proposti nella nostra Provincia, spicca per la qualità degli interpreti e per la sostanza dei contenuti.

Il noto versatile musicista - pianista, compositore, cantante jazz - STEFANO BOLLANI, l’affermato interprete di Mendelssohn ROBERTO PROSSEDA al pedalpiano, il flautista Roberto Fabbriciani, l’arpista Jasna Merlak, il Quartetto d’archi M.Nostitz, l’Orchestra Giovanile Trentina diretta da Andrea Fuoli, il Quintetto di fiati Indaco, il soprano Margriet Buchberger con il pianista Corrado Ruzza, i Mozart Boys&Girls italiani e i 100 Mozartkinder tedeschi e cechi, ne saranno gli attesi protagonisti.

Basterebbe questo asciutto elenco per convincere gli appassionati del genere a prenotare per tempo.

Sul tema“Musica rara di Mozart”, filo conduttore di questa edizione, avremo modo di ascoltare composizioni rare di Mozart, di apprezzarne le rivisitazioni in chiave jazz (Bollani, 10 settembre), di conoscere uno strumento straordinario quale il pedalpiano (Prosseda, 13 settembre), soprattutto di comprendere meglio il Mozart sperimentatore e innovatore che così tanto sconcertava i suoi contemporanei (Convegno di studi mozartiani, 12 settembre, con le relazioni del pianista Prosseda, della musicologa del Mozarteum Adriana De Feo, del compositore Armando Franceschini, del violista e coordinatore Giuseppe Calliari, e arricchito da esempi musicali dal vivo a cura di Alessandro Cotogno, Giancarlo Bussola, Paola Gentilin).

A completamento, il calendario proporrà l’imperdibile Tafelmusik (Ristorante Novecento, sabato 12 settembre, con il Quintetto a fiati Indaco, il soprano Buchberger e il pianista Ruzza) e alcuni appuntamenti festosi con i Mozart Boys&Girls e i 100 Mozartkinder di Chemnitz e di Chomutov (pomeriggio del 10 settembre: la piacevole Rovereto Mozartiana, visita guidata a cura di Fulvio Zanoni e Giorgio Raponi, con intermezzi musicali; 11 settembre: al mattino Concerto a Palazzo Lodron e nel pomeriggio La dolce musicaa Mondofrutti-Marco).

All'interesse degli appuntamenti si aggiungeranno la bellezza dei luoghi e il costo accessibile dei biglietti d'ingresso, prenotabili presso le Casse Rurali del Trentino (“Primi alla prima – NB. è previsto abbonamento scontato da effettuarsi entro il 29 agosto per i concerti di Bollani e Prosseda) o il Credito Cooperativo del Veneto.

Si ringraziano gli enti e gli sponsor che hanno reso possibile la manifestazione: la Regione Trentino Alto Adige, la Provincia Autonoma di Trento (Attività culturali), la Comunità di Valle, il Comune di Rovereto (Assessorato alla Cultura), i Comuni di Ala-Borgo Valsugana-Folgaria-Nogaredo-Villa Lagarina (sedi di concerti in scaletta), l’Internazionale Stiftung Mozarteum Salzburg, il Mart, l’Azienda turistica Rovereto e Vallagarina, l’Alpe Cimbra. E ancora: gli amici della Musica di Borgo, la Filarmonica di Rovereto, l’Amplifon di Rovereto, DolomitiEnergia, Flex Ottica, Colle Ameno B&B di Borgo Sacco, Autonoleggi Lucca, Sandoz, Cantina Spagnolli, CuoreBio, Ecor, Naturasì, Birra Mozart del birrificio Carador, la Cisa Srl Dolciumi, Mondofrutti.

Costi

BIGLIETTI

NB.: ABBONAMENTO SCONTATO DEI DUE CONCERTI DI BOLLANI-PROSSEDA (prenotazioni entro il 29 agosto!) € 50 platea e centrali - € 45 palchi laterali e balconata - € 40 loggione
Concerto di Stefano Bollani – Teatro Zandonai € 40 platea e centrali - € 35 palchi laterali e balconata - € 30 loggione
Concerto di Roberto Prosseda – Teatro Zandonai € 15 platea e centrali - € 12 palchi laterali e balconata - € 10loggione
Concerti del Quartetto Nostitz (Palazzo Lodron e Palazzo Azzolini) e dell’Orchestra Giovanile Trentina (Chiesa di Villa Lagarina) € 12 intero - € 10 ridotto per i Soci AMI e Filarmonica
Tafelmusik € 60 intero - € 50ridotto per i Soci AMI

INGRESSI GRATUITI
Concerti con i Mozart Boys&Girls e con i 100 Mozartkinder di Chemnitz e Chomutov; Convegno di studi mozartiani; Visita guidata “Rovereto Mozartiana”

PREVENDITA BIGLIETTI
Segreteria AMI – Via della Terra 48 – Rovereto
0464 422719 (tel. e fax)
infoami@mozartitalia.org
“Primi alla prima”- presso le Casse Rurali del Trentino

parte di: Rovereto Estate

organizzazione: Associazione Mozart Italia

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Feb 25 2025 08:01:25
Script start
Timing:	Feb 25 2025 08:01:25
Module start 'layout'
Timing:	Feb 25 2025 08:01:25
Module start 'content'
Debug: search params <extension-ezfind-query>	Feb 25 2025 08:01:26
array(21) { ["SearchOffset"]=> bool(false) ["SearchLimit"]=> int(30) ["Facet"]=> NULL ["SortBy"]=> array(1) { ["event/from_time"]=> string(3) "asc" } ["Filter"]=> array(1) { [0]=> string(36) "submeta_iniziativa___id____si:498161" } ["SearchContentClassID"]=> array(1) { [0]=> string(5) "event" } ["SearchSectionID"]=> NULL ["SearchSubTreeArray"]=> array(1) { [0]=> string(1) "2" } ["AsObjects"]=> bool(true) ["SpellCheck"]=> NULL ["IgnoreVisibility"]=> NULL ["Limitation"]=> NULL ["BoostFunctions"]=> NULL ["QueryHandler"]=> NULL ["EnableElevation"]=> bool(true) ["ForceElevation"]=> bool(false) ["SearchDate"]=> bool(false) ["DistributedSearch"]=> NULL ["FieldsToReturn"]=> array(0) { } ["SearchResultClustering"]=> NULL ["ExtendedAttributeFilter"]=> array(0) { } }
Debug: ezfeZPSolrQueryBuilder::policyLimitationFilterQuery <extension-ezfind-query>	Feb 25 2025 08:01:26
((meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496 AND (( ( meta_section_id_si:1 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:30 ) AND ( meta_section_id_si:8 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:26 OR meta_contentclass_id_si:27 OR meta_contentclass_id_si:35 ) AND ( meta_section_id_si:3 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:1 OR meta_contentclass_id_si:69 ) AND ( meta_section_id_si:9 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:33 ) AND ( meta_section_id_si:7 ) AND ( meta_object_states_si:5 OR meta_object_states_si:6 )))) ) AND meta_is_invisible_b:false
Debug: Cluster params <extension-ezfind-query>	Feb 25 2025 08:01:26
array(1) { ["clustering"]=> string(5) "false" }
Debug: Final query parameters sent to Solr backend <extension-ezfind-query>	Feb 25 2025 08:01:26
array(22) { ["q"]=> string(0) "" ["bq"]=> string(93) "meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496^1.5 meta_language_code_ms:ita-IT^1.2" ["qf"]=> string(1039) "attr_abbonamenti_t attr_abbonamenti_text_t attr_abstract_t attr_codice_t attr_costi_t attr_costi_text_t attr_destinatari_t attr_durata_t attr_email_t attr_fax_t attr_fonte_t attr_geo_t attr_indirizzo_t attr_informazioni_t attr_iniziativa_text_t attr_luogo_svolgimento_t attr_materia_lk attr_note_t attr_orario_svolgimento_t attr_organizzatori_t attr_periodo_svolgimento_t attr_prevendita_t attr_progressivo_t attr_short_description_t attr_short_title_t attr_stato_t attr_telefono_t attr_text_t attr_titolo_t subattr_geo___coordinates____gpt subattr_geo___geohash____gh submeta_argomento___name____t submeta_articoli___name____t submeta_associazione___name____t submeta_circoscrizione___name____t submeta_comune___name____t submeta_immagini___name____t submeta_iniziativa___name____t submeta_luogo_della_cultura___name____t submeta_poster_image___name____t submeta_preview_image___name____t submeta_soggetto___name____t submeta_tema___name____t submeta_tipo_evento___name____t submeta_utenza_target___name____t meta_name_t meta_owner_name_t" ["qt"]=> string(9) "ezpublish" ["start"]=> int(0) ["rows"]=> int(30) ["sort"]=> string(21) "attr_from_time_dt asc" ["indent"]=> string(2) "on" ["version"]=> string(3) "2.2" ["fl"]=> string(251) "meta_guid_ms meta_installation_id_ms meta_main_url_alias_ms meta_installation_url_ms meta_id_si meta_main_node_id_si meta_language_code_ms meta_name_t score meta_published_dt meta_path_string_ms meta_main_path_string_ms meta_is_invisible_b [elevated] " ["fq"]=> array(5) { [0]=> string(14) "meta_path_si:2" [1]=> string(538) "((meta_installation_id_ms:0eda97eac24c21e219f7931aa974a496 AND (( ( meta_section_id_si:1 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:30 ) AND ( meta_section_id_si:8 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:26 OR meta_contentclass_id_si:27 OR meta_contentclass_id_si:35 ) AND ( meta_section_id_si:3 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:1 OR meta_contentclass_id_si:69 ) AND ( meta_section_id_si:9 )) OR ( ( meta_contentclass_id_si:33 ) AND ( meta_section_id_si:7 ) AND ( meta_object_states_si:5 OR meta_object_states_si:6 )))) ) AND meta_is_invisible_b:false" [2]=> string(26) "meta_contentclass_id_si:33" [3]=> string(28) "meta_language_code_ms:ita-IT" [4]=> string(36) "submeta_iniziativa___id____si:498161" } ["hl"]=> string(4) "true" ["hl.fl"]=> string(1009) "attr_abbonamenti_t attr_abbonamenti_text_t attr_abstract_t attr_codice_t attr_costi_t attr_costi_text_t attr_destinatari_t attr_durata_t attr_email_t attr_fax_t attr_fonte_t attr_geo_t attr_indirizzo_t attr_informazioni_t attr_iniziativa_text_t attr_luogo_svolgimento_t attr_materia_lk attr_note_t attr_orario_svolgimento_t attr_organizzatori_t attr_periodo_svolgimento_t attr_prevendita_t attr_progressivo_t attr_short_description_t attr_short_title_t attr_stato_t attr_telefono_t attr_text_t attr_titolo_t subattr_geo___coordinates____gpt subattr_geo___geohash____gh submeta_argomento___name____t submeta_articoli___name____t submeta_associazione___name____t submeta_circoscrizione___name____t submeta_comune___name____t submeta_immagini___name____t submeta_iniziativa___name____t submeta_luogo_della_cultura___name____t submeta_poster_image___name____t submeta_preview_image___name____t submeta_soggetto___name____t submeta_tema___name____t submeta_tipo_evento___name____t submeta_utenza_target___name____t" ["hl.snippets"]=> string(1) "1" ["hl.fragsize"]=> string(3) "200" ["hl.requireFieldMatch"]=> string(4) "true" ["hl.simple.pre"]=> string(3) "<b>" ["hl.simple.post"]=> string(4) "</b>" ["wt"]=> string(3) "php" ["forceElevation"]=> string(5) "false" ["enableElevation"]=> string(5) "false" ["clustering"]=> string(5) "false" }
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 25 2025 08:01:28
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Feb 25 2025 08:01:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 25 2025 08:01:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 25 2025 08:01:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 25 2025 08:01:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Feb 25 2025 08:01:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Feb 25 2025 08:01:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Feb 25 2025 08:01:28
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Feb 25 2025 08:01:28
Script end

Main resources:

Total runtime	2.4015 sec
Peak memory usage	38,400.0000 KB
Database Queries	814

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0443	4,814.9844	1,693.5469
Module start 'layout'	0.0443	0.0172	6,508.5313	678.9297
Module start 'content'	0.0615	2.3022	7,187.4609	28,248.1797
Module end 'content'	2.3637	0.0376	35,435.6406	1,397.2188
Script end	2.4013		36,832.8594

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0295	1.2283	37	0.0008
Check MTime	0.0040	0.1657	37	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.1245	5.1842	94	0.0013
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.1668	1	0.0040
Postgresql queries	2.4708	102.8860	814	0.0030
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0158	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0091	0.3796	8	0.0011
TS cache load	0.0065	0.2703	8	0.0008
TS context load	0.0048	0.2007	8	0.0006
Template Total	2.2687	94.5	3	0.7562
Template load	0.1240	5.1643	3	0.0413
String conversion in template resource	0.0008	0.0352	33	0.0000
Template parser: create text elements	0.0252	1.0481	33	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0041	0.1699	33	0.0001
Template parser: construct tree	0.1200	4.9974	33	0.0036
Template load and register function	0.0119	0.4974	10	0.0012
Template processing	2.1446	89.3030	3	0.7149
states
state_id_array	0.0496	2.0662	22	0.0023
state_identifier_array	0.0283	1.1801	31	0.0009
Override
Cache load	0.0739	3.0767	164	0.0005
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0060	0.2497	23	0.0003
Fetch class attribute name	0.0101	0.4188	43	0.0002
Fetch class attribute name	0.0012	0.0489	1	0.0012
XML
Image XML parsing	0.1333	5.5519	23	0.0058
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0005	0.0194	49	0.0000
eZ Find
Search	0.2706	11.2688	1	0.2706
Query build	0.0306	1.2746	1	0.0306
Class attribute list	0.0153	0.6358	1	0.0153
Engine time	0.0785	3.2693	1	0.0785
General
String conversion	0.0003	0.0109	35	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.imagesloaded.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
13	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
10	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
16	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
16	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
14	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/masonry.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/masonry.tpl
13	node/view/grid_item.tpl	grid_item/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/grid_item/event.tpl
14	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	navigator/google.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/navigator/google.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 131 Number of unique templates used: 33

Time used to render debug report: 0.0012 secs

Settimana Mozartiana

Orchestra Giovanile Trentina

Rovereto Mozartiana

Stefano Bollani, pianoforte

Orchestra Giovanile Trentina

M. Nostitz Quartet

Incontro con i giovani mozartiani

La dolce musica

Orchestra Giovanile Trentina

Musica rara di Mozart

M. Nostitz Quartet

Tafelmusik

M. Nostitz Quartet

Roberto Prosseda, pedalpiano

eZ debug

Main resources:

Timing points:

Time accumulators:

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Templates used to render the page:

Settimana Mozartiana

quando

dove

contatti

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Main resources:

Timing points:

Time accumulators:

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Templates used to render the page: