Rovina

Il fascino del passato perduto

[ Il rudere in stile neogotico nel giardino Bridi de Probizer a Rovereto. Foto di Claudio Clamer]

"Tutte le rovine portano lo spirito a fare il paragone tra lo stato loro anteriore, ed il presente; ci richiamano i tempi, e le passate vicende; e l’immaginazione trova nei monumenti, che le si offrono, l’occasione di penetrare in là della portata degli occhi, e di perdersi fra le immagini, sorgenti secrete, ma copiose di piacere e di affettuosa malinconia."

Come sosteneva il conte Ercole Silva nel suo Dell'arte de' giardini inglesi del 1813, la presenza della rovina all’interno di un giardino storico è in grado di ispirare nel visitatore un sentimento connesso all'azione del tempo e alla caducità della vita e delle cose.

In assenza di resti autentici, ci si serve di falsi ruderi e copie di statue mutile che evocano artificialmente il trascorrere delle stagioni. Sul territorio trentino si segnalano i fasti romantici del giardino Bridi de Probizer a Rovereto, dove è possibile ammirare una finta rovina in stile neogotico, un tempo decorata da pitture parietali, che funge anche da terrazzino-belvedere; anche nel ricco sottobosco del giardino Garbari a Trento si mostra un rudere con nicchia che evoca la presenza di una scultura. Una simulazione di tempietto classico in abbandono si trova nel parco di Palazzo Fedrigotti ad Isera, dove due colonne in rovina si specchiano nel laghetto limitrofo.


08/01/2017

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 09 2025 10:25:09
Script start
Timing: Nov 09 2025 10:25:09
Module start 'layout'
Timing: Nov 09 2025 10:25:10
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Nov 09 2025 10:25:11
Parameter attribute is not an object
Timing: Nov 09 2025 10:25:11
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 09 2025 10:25:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 09 2025 10:25:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 09 2025 10:25:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 09 2025 10:25:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Nov 09 2025 10:25:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Nov 09 2025 10:25:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Nov 09 2025 10:25:11
Script end

Main resources:

Total runtime1.8045 sec
Peak memory usage27,648.0000 KB
Database Queries154

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1009 4,818.37501,695.9375
Module start 'layout' 0.10090.0767 6,514.3125677.3438
Module start 'content' 0.17771.5233 7,191.656317,426.4609
Module end 'content' 1.70100.1034 24,618.11721,422.2656
Script end 1.8044  26,040.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09725.3868350.0028
Check MTime0.00420.2349350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01460.8083130.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.220610.0040
Postgresql queries1.197866.37981540.0078
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.019710.0004
TS translator
TS init0.01170.646170.0017
TS cache load0.00750.417470.0011
TS context load0.00490.272870.0007
Template Total1.481982.130.4940
Template load0.364420.191430.1215
String conversion in template resource0.00060.0348240.0000
Template parser: create text elements0.01510.8384240.0006
Template parser: remove whitespace0.00270.1470240.0001
Template parser: construct tree0.14968.2914240.0062
Template load and register function0.01360.7529100.0014
Template processing1.117461.921930.3725
states
state_id_array0.00320.179940.0008
state_identifier_array0.00450.249150.0009
Override
Cache load0.193710.7317350.0055
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.07424.113010.0742
Fetch class attribute name0.00370.207850.0007
XML
Image XML parsing0.00810.450810.0081
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.004250.0000
General
String conversion0.00020.0118260.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 30
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41