Donne d'Arte

Donne d'Arte

Mostra fotografica sulle artiste trentine

Mostra , Mostra fotografica

Donne d'Arte - Alessandro Zanon [ Qual Piuma al Vento Festival]

Scultrici, poetesse, musiciste, attrici, ballerine, scrittrici, registe, designer, compositrici, video-artist, autrici teatrali, pittrici: le donne protagoniste dell’arte nel nostro territorio sono tantissime.

Questa mostra ne racconta diciassette, le prime diciassette che faranno parte di un più ampio e ardito progetto di censimento artistico promosso dall’Associazione Culturale Chaminade. Non si tratta dunque di una galleria conclusa ed esaustiva, bensì del principio di una riscoperta, a volte di una vera e propria scoperta.

Ciò che le accomuna è il Trentino, luogo di nascita o formazione, punto di partenza o terreno di ricerca, e un privilegio, ossia la capacità di esprimersi attraverso l’arte.

Le artiste ritratte: Monica Armani (designer), Antonella Bertoni (danzatrice e coreografa), Isabella Bossi Fedrigotti (scrittrice), Caterina Centofante (direttrice d'orchestra), Loredana Cont (attrice e autrice teatrale), Antonia Dalpiaz (autrice teatrale), Mirta De Simoni (pittrice), Elena Fia Fozzer (scultrice), Anna Maria Gelmi (pittrice, scultrice), Marina Giovannini (compositrice), Roberta Gottardi (clarinettista), Marianna Merler (pittrice), Stefania Neonato (fortepianista), Maura Pettorruso (attrice e autrice teatrale), Nadia Scappini (scrittrice e poetessa), Mietta Sighele (soprano), Pina Sovilla (poetessa).

Fotografo Alessandro Zanon.

Info: www.qualpiumaalvento.it

Donne d'Arte ed esposizione di spartiti di compositrici

Ultimi giorni a Palazzo Roccabruna per conoscere alcuni dei volti delle artiste trentine

eZ debug

Timing:

Dec 17 2025 06:26:35

Script start

Timing:

Dec 17 2025 06:26:35

Module start 'layout'

Timing:

Dec 17 2025 06:26:35

Module start 'content'

Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2]

Dec 17 2025 06:26:36

Unknown template variable 'title' in namespace ''

Timing:

Dec 17 2025 06:26:36

Module end 'content'

Debug: ezpI18n::translateText

Dec 17 2025 06:26:36

Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'

Debug: ezpI18n::translateText

Dec 17 2025 06:26:36

Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'

Debug: ezpI18n::translateText

Dec 17 2025 06:26:36

Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'

Debug: ezpI18n::translateText

Dec 17 2025 06:26:36

Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'

Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]

Dec 17 2025 06:26:36

Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''

Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]

Dec 17 2025 06:26:36

Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''

Timing:

Dec 17 2025 06:26:36

Script end

Main resources:

Total runtime

1.0409 sec

Peak memory usage

32,000.0000 KB

Database Queries

284

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0767	4,817.1094	1,693.6953
Module start 'layout'	0.0768	0.0139	6,510.8047	678.7578
Module start 'content'	0.0906	0.9122	7,189.5625	21,780.6172
Module end 'content'	1.0029	0.0379	28,970.1797	1,556.7734
Script end	1.0408		30,526.9531

Checkpoint

Start (sec)

Duration (sec)

Memory at start (KB)

Memory used (KB)

Script start

0.0000

0.0767

4,817.1094

1,693.6953

Module start 'layout'

0.0768

0.0139

6,510.8047

678.7578

Module start 'content'

0.0906

0.9122

7,189.5625

21,780.6172

Module end 'content'

1.0029

0.0379

28,970.1797

1,556.7734

Script end

1.0408

30,526.9531

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0274	2.6289	35	0.0008
Check MTime	0.0038	0.3621	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.1067	10.2460	76	0.0014
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.3525	1	0.0037
Postgresql queries	0.6261	60.1478	284	0.0022
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0006	0.0555	1	0.0006
TS translator
TS init	0.0090	0.8652	8	0.0011
TS cache load	0.0064	0.6102	8	0.0008
TS context load	0.0047	0.4468	8	0.0006
Template Total	0.8680	83.4	3	0.2893
Template load	0.1250	12.0096	3	0.0417
String conversion in template resource	0.0008	0.0757	33	0.0000
Template parser: create text elements	0.0217	2.0879	33	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0036	0.3470	33	0.0001
Template parser: construct tree	0.1088	10.4536	33	0.0033
Template load and register function	0.0114	1.0997	10	0.0011
Template processing	0.7429	71.3722	3	0.2476
states
state_id_array	0.0186	1.7837	6	0.0031
state_identifier_array	0.0068	0.6524	7	0.0010
Override
Cache load	0.0721	6.9302	67	0.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0048	0.4643	9	0.0005
Fetch class attribute name	0.0168	1.6151	23	0.0007
XML
Image XML parsing	0.0741	7.1233	9	0.0082
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0003	0.0258	24	0.0000
OCoembed
http://www.qualpiumaalvento.it/eventi.html	0.0001	0.0098	1	0.0001
General
String conversion	0.0002	0.0235	35	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Accumulator

Duration (sec)

Duration (%)

Count

Average (sec)

Ini load

Load cache

0.0274

2.6289

0.0008

Check MTime

0.0038

0.3621

0.0001

PostgreSQL Cluster

DB queries

0.1067

10.2460

0.0014

Postgresql Total

Database connection

0.0037

0.3525

0.0037

Postgresql queries

0.6261

60.1478

284

0.0022

Looping result

0.0000

MySQL Cluster

DFS operations

0.0006

0.0555

0.0006

TS translator

TS init

0.0090

0.8652

0.0011

TS cache load

0.0064

0.6102

0.0008

TS context load

0.0047

0.4468

0.0006

Template Total

0.8680

83.4

0.2893

Template load

0.1250

12.0096

0.0417

String conversion in template resource

0.0008

0.0757

0.0000

Template parser: create text elements

0.0217

2.0879

0.0007

Template parser: remove whitespace

0.0036

0.3470

0.0001

Template parser: construct tree

0.1088

10.4536

0.0033

Template load and register function

0.0114

1.0997

0.0011

Template processing

0.7429

71.3722

0.2476

states

state_id_array

0.0186

1.7837

0.0031

state_identifier_array

0.0068

0.6524

0.0010

Override

Cache load

0.0721

6.9302

0.0011

Sytem overhead

Fetch class attribute can translate value

0.0048

0.4643

0.0005

Fetch class attribute name

0.0168

1.6151

0.0007

XML

Image XML parsing

0.0741

7.1233

0.0082

class_abstraction

Instantiating content class attribute

0.0003

0.0258

0.0000

OCoembed

http://www.qualpiumaalvento.it/eventi.html

0.0001

0.0098

0.0001

General

String conversion

0.0002

0.0235

0.0000

Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Cache

Type

Packlevel

SourceFiles

CSS

design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css

extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
2	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
1	content/datatype/view/eztext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	atoms/gallery.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	parts/luogo/dove.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	parts/luogo/contatti.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	node/view/line.tpl	line/article.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 55 Number of unique templates used: 33

Usage

Requested template

Template

Template loaded

Edit

Override

node/view/full.tpl

full/event.tpl

extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl

parts/opengraph_set_persistent.tpl

<No override>

extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl

content/datatype/view/ezstring.tpl

<No override>

design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl

content/datatype/view/ezxmltext.tpl

<No override>

extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl

content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl

<No override>

extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl

content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl

content/view/embed.tpl

<No override>

extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl

atoms/image.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl

content/datatype/view/ezimage.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl

content/datatype/view/eztext.tpl

<No override>

extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tpl

content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl

<No override>

extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl

content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl

<No override>

extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl

parts/social_buttons.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl

atoms/gallery.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl

parts/event/dates.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl

parts/luogo/dove.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tpl

content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl

parts/luogo/contatti.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tpl

content/datatype/view/ezemail.tpl

<No override>

extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl

content/datatype/view/ezurl.tpl

<No override>

extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl

node/view/line.tpl

line/article.tpl

extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tpl

atoms/meta.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl

print_pagelayout.tpl

<No override>

design/standard/templates/print_pagelayout.tpl

page_head.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl

parts/opengraph_persistent.tpl

<No override>

extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl

canonical_link.tpl

<No override>

extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl

link.tpl

<No override>

extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl

page_mainarea.tpl

<No override>

design/standard/templates/page_mainarea.tpl

page_warning.tpl

<No override>

design/standard/templates/page_warning.tpl

page_copyright.tpl

<No override>

design/standard/templates/page_copyright.tpl

setup/debug_toolbar.tpl

<No override>

design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl

setup/clear_cache.tpl

<No override>

design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl

setup/quick_settings.tpl

<No override>

design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl

Number of times templates used: 55
Number of unique templates used: 33

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Dec 17 2025 06:26:35
Script start
Timing:	Dec 17 2025 06:26:35
Module start 'layout'
Timing:	Dec 17 2025 06:26:35
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2]	Dec 17 2025 06:26:36
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing:	Dec 17 2025 06:26:36
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 17 2025 06:26:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 17 2025 06:26:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 17 2025 06:26:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 17 2025 06:26:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 17 2025 06:26:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 17 2025 06:26:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Dec 17 2025 06:26:36
Script end

immagini

quando

dove

Palazzo Roccabruna dettagli

contatti

vedi anche

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Main resources:

Timing points:

Time accumulators:

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Templates used to render the page: