Architettura, tempo, eternità La «casa galina» di Giovanni Leo Salvotti a Calceranica al Lago

Il tema dell’architettura e del suo rapporto con il «tempo» e con l’azione instancabile della «natura» al centro di un incontro

[ Salvotti]

venerdì 28 ottobre ore 17.30

sala «Alcide Degasperi» | Consorzio dei Comuni Trentini | via Torre Verde, 23 | Trento

I tema dell’architettura e del suo rapporto con il «tempo» e con l’azione instancabile della «natura» saranno al centro di un evento che l’Ordine degli Architetti PPC della provincia di Trento promuove per il tardo pomeriggio di venerdì 28 ottobre prossimo, aperto ai professionisti e a tutta la cittadinanza. Il pretesto è quello del grave stato di abbandono in cui riversa una delle più interessanti architetture costruite in Trentino nel secondo Dopoguerra: un piccolo edificio per le vacanze ancora esistente sulle rive del lavo di Caldonazzo, ma oggi inabitato e interamente ricoperto dalla vegetazione.

A metà degli anni Sessanta, infatti, l’architetto Giovanni Leo Salvotti progetta e realizza un’architettura-scultura nei pressi del lago di Caldonazzo. Un divertissement architettonico, pensato per le vacanze, dalle forme zoomorfe e destinato a diventare un unicum nel suo genere e un riferimento nell’immaginario collettivo degli abitanti della zona, che la battezzeranno popolarmente la «casa galina». L’edificio – realizzato con un interessante sistema di intelaiatura metallica ricoperta di calce – si presentava come una colorata composizione scultorea adagiata su un grande vassoio, staccato dal suolo grazie a quattro leggeri pilastri.

A distanza di cinquant’anni la struttura è ridotta in rovina e la natura ha conquistato lentamente ogni spazio un tempo destinato al luogo di villeggiatura. Questo piccolo episodio, che si configura come una visione neo-piranesiana innestata sull’architettura contemporanea, può essere l’occasione per riflettere su alcuni temi intimamente legati all’arte di Vitruvio e sul ruolo dell’uomo dentro la Storia: qual è il compito dell’architettura di fronte alle forze della natura? Davvero l’architettura è ancora destinata a sopravvivere al suo creatore? Qual è il senso della rovina nell’architettura contemporanea?

Sul palco della Sala «Alcide Degasperi» saranno presenti due ospiti d’eccezione: il progettista dell’opera, Gian Leo Salvotti, decano degli architetti trentini, figura di rifermento per più di una generazione di progettisti e un teorico dell’architettura, Renato Rizzi, professore di Teoria e tecnica della progettazione architettonica presso l’Università Iuav di Venezia, autore di opere premiate in tutto il mondo. I due – stimolati nel dibattito da Alessandro Franceschini – dialogheranno sui temi dell’architettura e della sua funzione rispetto al trascorrere del tempo. Sullo sfondo si parlerà anche del ruolo dell’architettura contemporanea e del ruolo dell’architetto nella modernità.

Il tema, a cavallo tra l’architettura e la filosofia, ha dei rimandi simbolici di grande interesse. Si è soliti pensare, infatti, che l’architettura possa sopravvivere al suo progettista, così com’è sempre avvenuto nel corso della millenaria storia dell’uomo, dagli Ziggurat della Mesopotamia antica in avanti. In realtà – come l’esempio della casa galina insegna – l’architettura contemporanea si mostra estremamente fragile rispetto all’azione del tempo e questo porta a riconsiderare i principi vitruviani dell’architettura, che trovavano proprio nella «firmitas», ovvero la stabilità che regge tutto, la saldezza, la forza, la robustezza, uno degli elementi basilari su cui fondare l’architettura.

L’iniziativa si trova all’interno di un progetto culturale di più ampio respiro che intende indagare l’oggetto «casa galina» e i suoi rimani teorici e simbolici. A questo manufatto verrà dedicato un film-documentario prodotto da Wasabi di Trento ed in corso di montaggio (che mostrerà il “ritorno” dell’architetto Salvotti dentro la sua opera giovanile, oramai ridotta in rovina), un reportage fotografico compito da Luca Chistè dentro il manufatto, e una pubblicazione, che conterrà anche gli esiti del dialogo di venerdì prossimo.

Durante l’evento sarà inoltre possibile vedere alcuni materiali inediti che riguardano la «casa galina»: progetti originali, fotografie d’epoca e ritagli di riviste, raccolti da Daniela Gremes e riordinati da Raffaele Cetto.

Alessandro Franceschini - architetto

27/10/2016

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 24 2024 05:04:36
Script start
Timing: Nov 24 2024 05:04:36
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Nov 24 2024 05:04:37
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 24 2024 05:04:37
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Nov 24 2024 05:04:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 05:04:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 05:04:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 05:04:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 05:04:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 24 2024 05:04:37
Script end

Main resources:

Total runtime1.1491 sec
Peak memory usage32,256.0000 KB
Database Queries338

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0425 4,815.87502,019.6016
Module start 'content' 0.04250.6660 6,835.476619,145.0156
Module end 'content' 0.70850.4404 25,980.49224,281.9453
Script end 1.1489  30,262.4375 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07356.3986590.0012
Check MTime0.00930.8100590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02902.5252360.0008
Postgresql Total
Database connection0.00350.304510.0035
Postgresql queries0.873776.03643380.0026
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.027810.0003
TS translator
TS init0.01010.882890.0011
TS cache load0.00740.647390.0008
TS context load0.00570.496490.0006
Template Total1.036290.230.3454
Template load0.131611.451730.0439
String conversion in template resource0.00090.0772370.0000
Template parser: create text elements0.02291.9968370.0006
Template parser: remove whitespace0.00380.3349370.0001
Template parser: construct tree0.115310.0299370.0031
Template load and register function0.01261.0939110.0011
Template processing0.904578.716730.3015
states
state_id_array0.00630.546180.0008
state_identifier_array0.00820.717790.0009
Override
Cache load0.07216.2770630.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.378350.0009
Fetch class attribute name0.00750.6535120.0006
XML
Image XML parsing0.03162.746550.0063
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0126130.0000
General
String conversion0.00030.0272430.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id573342
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Il tema dell\u2019architettura e del suo rapporto con il \u00abtempo\u00bb e con l\u2019azione instancabile della \u00abnatura\u00bb al centro di un incontro"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Architettura-tempo-eternita-La-casa-galina-di-Giovanni-Leo-Salvotti-a-Calceranica-al-Lago","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Architettura, tempo, eternit\u00e0 La \u00abcasa galina\u00bb di Giovanni Leo Salvotti a Calceranica al Lago","og:description":" Il tema dell\u2019architettura e del suo rapporto con il \u00abtempo\u00bb e con l\u2019azione instancabile della \u00abnatura\u00bb al centro di un incontro","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/casa-galina-anni-60\/21727018-1-ita-IT\/Casa-galina-anni-60_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/arch_salvotti_casa_gallina_ph_luca_chiste_13\/21727025-1-ita-IT\/Arch_Salvotti_Casa_Gallina_ph_Luca_Chiste_13_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/arch_salvotti_casa_gallina_ph_luca_chiste_01\/21727032-1-ita-IT\/Arch_Salvotti_Casa_Gallina_ph_Luca_Chiste_01_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/arch_salvotti_casa_gallina_ph_luca_chiste_29\/21727039-1-ita-IT\/Arch_Salvotti_Casa_Gallina_ph_Luca_Chiste_29_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/casa-galina\/21727046-1-ita-IT\/casa-galina_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"Architettura, tempo, eternit\u00e0 La \u00abcasa galina\u00bb di Giovanni Leo Salvotti a Calceranica al Lago ","url":false,"url_alias":false,"node_id":"573342"}]
reverse_path_id_array["573342","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1node/view/listitem.tpllistitem/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 50
 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41