Arte Sella 2016

Tra effervescenza e riflessione un binomio natura-arte sempre più ricco: a settembre il ritorno a Villa Strobele

“La città delle idee, il luogo dell’immaginario in cui tutto può accadere”. E ancora, “l’isola che non c'è, lo spazio fecondo per innestare semi di pensiero”: con questa visione carica di futuro e rispettosa di quanto fatto fino ad ora, Emanuele Montibeller, direttore artistico di Arte Sella, ha “brindato” ai trent’anni di Arte Sella, ricordando l’importante appuntamento di settembre in cui si “ritornerà alle origini per proiettarsi verso le prossime stagioni” grazie alla riapertura di Villa Strobele.

Nel 2016 Arte Sella compie trent’anni. In questo importante anniversario, si riconferma la ricerca artistica effettuata negli ultimi anni. Al contempo, Arte Sella è sempre più proiettata nei rapporti locali, nazionali e internazionali. In particolare, si rafforzano i network in cui Arte Sella è protagonista da anni: Elan (European Land Art Network) e Grandi Giardini Italiani. Prende corpo inoltre la collaborazione con il progetto Gothenburg Grenn World 2016: il 2 luglio inaugurerà infatti nella città di Gothenburg il progetto dedicato Art in Nature. 

È Gianluca Cepollaro, direttore di Step, a introdurre il 2016 di Arte Sella, mettendo in luce come il legame tra natura e cultura accomuni i due enti e costituisca una solida base per la progettualità comune. “Nata come progetto per pochi visionari – ricorda – è ora promotrice di una cultura nuova a livello internazionale in cui il valore delle collaborazioni supera quello economico delle attività in atto. Anche con le aziende, lo scopo non è tanto di avere sponsorizzazioni puntuali ma una progettualità condivisa. Che cosa dire di questi trent’anni?- osserva -.  Si chiudono alcuni cerchi per aprirne altri, come quello che porterà il 2 luglio Arte Sella a Gothenburg".

Giacomo Bianchi, direttore di Arte Sella, sottolinea che oltre alle collaborazioni internazionali, per quanto riguarda la proposta artistica culturale, sono in via di realizzazione nuove installazioni di artisti da tutto il mondo e collaborazioni con i soggetti che nel tempo hanno seguito Arte Sella con l’obiettivo di elevare al massimo la qualità. “In Sella vogliamo creare un ambiente accogliente per il visitatore, affinché abbia la percezione di una qualità assoluta non solo a livello estetico delle opere ma anche, appunto, di trovarsi a proprio agio”. 

Il presidente ha poi fatto menzione al binomio arte-cura e allo spazio naturale e artistico come esperienza di guarigione. Prende infatti corpo un nuovo percorso dedicato all’educazione ed alla formazione, intitolato Arte Sella Education: una piattaforma culturale in cui far confluire diverse esperienze e metterle a confronto, in un’ottica di formazione partecipata, in cui il pubblico è destinatario e protagonista di eventi e momenti ad esso dedicati. Il primo progetto nell’ambito di questo percorso sarà proposto nel corso dell’autunno: Handling with Care, in collaborazione con la Provincia Autonoma di Trento, un percorso strutturato di workshops, dedicato agli operatori professionali della cura.

Roberto Casarotto, nuovo direttore artistico della danza di Arte Sella, afferma che la “danza è onorata di abitare Arte Sella, luogo straordinario e fonte di ispirazione, che fa parte del progetto europeo Dancing Museums, che si sta sviluppando dal 2015 in cinque paesi europei in un dialogo su come abitare i musei e utilizzare pratiche della danza per scoprire opere d'arte in gallerie e spazi museali". Nei primi mesi del 2016 ciò ha portato Arte Sella a partecipare a perfomance e incontri rispettivamente al Musée du Louvre di Parigi e presso la Gemäldegalerie der Akademie der Bildenden Künste di Vienna. Durante la stagione 2016, il 15 e 16 agosto, l’Area di Malga Costa si animerà per due serate con il progetto All Ways con la compagnia di danza contemporanea Sharon Fridman.  A settembre inoltre, continuerà, per il terzo anno consecutivo, il progetto Cycling Dance lungo la ciclabile della Valsugana: per sei ore la strada che scende lungo il Brenta a collegare i laghi di Levico e Caldonazzo con Bassano del Grappa si animerà di performance di danza contemporanea.

Per quanto riguarda la musica, il maestro Mario Brunello si è soffermato sulle fucine che da “undici anni occupano e creano un piccolo festival nel grande festival, seguono i colori delle stagioni, a ogni fucina una caratteristica precisa. La filosofia di Arte Sella si basa sul fatto che le opere sono create in questo luogo per questo luogo e qui devono rimanere. Per questo prosegue il nostro discorso attorno a Schubert, inoltre quest’anno dovrebbe essere l'anno zero di un festival che vorremmo chiamare “Vivaldi Sella” che si ripeterà con cadenza annuale”.

Arte Sella ospiterà un progetto speciale, che vede coinvolte tre regioni – Trentino Alto-Adige, Friuli Venezia Giulia e Veneto – e tre realtà culturali – oltre ad Arte Sella, Mittelfest e OperaEstate Festival Veneto - incentrato sull’opera di Felix Mendelssohn-Bartholdy Sogno di una notte di mezza estate: per l’occasione, l’Orchestra Spira Mirabilis accompagnerà il Coro di voci bianche della Scuola di Musica di Fiesole, con la regia di Piera Mungiguerra.


04/05/2016

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 24 2024 10:31:33
Script start
Timing: Nov 24 2024 10:31:33
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 24 2024 10:31:34
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Nov 24 2024 10:31:34
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 10:31:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 10:31:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 10:31:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 10:31:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 24 2024 10:31:35
Script end

Main resources:

Total runtime1.3933 sec
Peak memory usage32,768.0000 KB
Database Queries392

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0431 4,814.67972,019.7813
Module start 'content' 0.04320.8790 6,834.460919,640.9375
Module end 'content' 0.92220.4710 26,475.39844,287.5234
Script end 1.3931  30,762.9219 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07745.5525590.0013
Check MTime0.00940.6763590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.13489.6784970.0014
Postgresql Total
Database connection0.00390.277610.0039
Postgresql queries1.063976.35863920.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.025010.0003
TS translator
TS init0.01050.7529100.0010
TS cache load0.00770.5525100.0008
TS context load0.00600.4271100.0006
Template Total1.271991.330.4240
Template load0.12318.834330.0410
String conversion in template resource0.00100.0687380.0000
Template parser: create text elements0.02311.6563380.0006
Template parser: remove whitespace0.00390.2787380.0001
Template parser: construct tree0.11348.1379380.0030
Template load and register function0.01260.9068110.0011
Template processing1.148882.450130.3829
states
state_id_array0.00800.5761100.0008
state_identifier_array0.01040.7434110.0009
Override
Cache load0.07205.1689680.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.297960.0007
Fetch class attribute name0.00460.3271110.0004
XML
Image XML parsing0.141410.149160.0236
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0086110.0000
General
String conversion0.00030.0246440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id514120
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Tra effervescenza e riflessione un binomio natura-arte sempre pi\u00f9 ricco: a settembre il ritorno a Villa Strobele"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Arte-Sella-2016","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Arte Sella 2016","og:description":" Tra effervescenza e riflessione un binomio natura-arte sempre pi\u00f9 ricco: a settembre il ritorno a Villa Strobele","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/arte-sella-roger-rigorth-wassergehause\/16380563-1-ita-IT\/Arte-Sella-Roger-Rigorth-Wassergehause_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/mario-brunello3\/18817960-1-ita-IT\/Mario-Brunello_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/arte-sella-roger-rigorth-drago\/16380703-1-ita-IT\/Arte-Sella-Roger-Rigorth-Drago_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/will-beckers-attraversare-l-anima-2015-ph-giacomo-bianchi-copyright-arte-sella-low\/19606100-1-ita-IT\/Will-Beckers-Attraversare-l-anima-2015-Ph-Giacomo-Bianchi-Copyright-Arte-Sella-LOW_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/27-mario-brunello-e-arte-sella-ph-giacomo-bianchi-8920\/19606107-1-ita-IT\/27-Mario-Brunello-e-Arte-Sella-Ph-Giacomo-Bianchi-8920_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/arte-sella-luca-petti-transizione\/16380661-1-ita-IT\/Arte-Sella-Luca-Petti-Transizione_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"Arte Sella 2016","url":false,"url_alias":false,"node_id":"514120"}]
reverse_path_id_array["514120","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1node/view/listitem.tpllistitem/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tplline/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 57
 Number of unique templates used: 38

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41