Colazioni sull’erba 1899-1914. Il pic-nic borghese nelle fotografie di Giovanni Pedrotti

Il 20 settembre alle 16.30 a Trento, presso il Sas, l'iniziativa della Soprintendenza per i beni culturali della Provincia di Trento per le "Giornate europee del Patrimonio 2015" 

 

[ Creative Commons]

Cosa collega la figura di Giovanni Pedrotti (1867-1938) - borghese, liberale, irredentista, raffinato fotoamatore trentino e membro di spicco della élite intellettuale raccolta attorno alla Società degli Alpinisti Tridentini - con quella dell’artista francese che per primo cambiò le regole della pittura?

Non occorre scomodare la teoria del mondo piccolo e dei sei gradi di separazione. Nel 1863 Édouard Manet aveva scandalizzato Parigi con la grande tela intitolata “Le déjeuner sur l’herbe” (La colazione sull’erba), rifiutata dalla giuria accademica del Salon ed esposta al "Salon des Refusés", autorizzato da Napoleone III tra roventi polemiche. Il quadro, ispirato a celebri modelli classici, turbava però per quella donna nuda morbidamente seduta tra borghesi vestiti, senza pretesti mitologici o allegorici, in una composizione en plein air resa ancora più sconcertante dalla pittura per “macchie”, scandalosa quasi quanto il soggetto. Una vicenda certamente nota a Giovanni Pedrotti, perfettamente inserito nel proprio ambiente culturale, aperto al nuovo e alla cultura francese, autore, a sua volta, di varie fotografie di “colazioni sull’erba” che conservano una traccia di trasgressione, del resto connaturata alla stessa pratica del picnic in quanto occasione di contatto diretto con la natura e di una inedita libertà rispetto alle rigide costrizioni formali del galateo della tavola.

Da questi spunti prende avvio un percorso alla scoperta delle immagini a tema nel Fondo Giovanni Pedrotti dell’Archivio Fotografico Storico presso la Soprintendenza per i beni culturali: parte integrante del processo di appropriazione nazionale del territorio montano condotto con ogni mezzo dalla SAT, ma anche documenti brillanti della festosa moda borghese del pasto all’aperto, sia pure nella sua più modesta e alpestre declinazione trentina.

È questa la proposta dell’Ufficio beni storico-artistici della Soprintendenza per le Giornate Europee del Patrimonio 2015 - quasi mille eventi e aperture straordinarie per raccontare “L’alimentazione e la storia dell’Europa”, in un viaggio inedito tra le identità culturali e alimentari del nostro Paese. Sullo sfondo anche il binomio cibo e cultura come filo rosso dell’Expo, che per la terza volta dal 1851 torna ad essere ospitata in Italia, a 104 anni dall’edizione torinese e a quasi 110 da quella milanese del 1906, alla quale Pedrotti partecipò con tre scatti destinati alla mostra fotografica organizzata dal Touring Club Italiano sotto il celebre slogan divulgato dalla SAT: Italiani visitate il Trentino.

L’appuntamento, domenica 20 settembre alle ore 16.30 presso il S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas in piazza Cesare Battisti, Trento, sarà introdotto da un “incontro” con Giovanni Pedrotti attraverso la proiezione del documentario “L’occhio borghese. Il Trentino alla vigilia della Grande Guerra nella fotografia di Giovanni Pedrotti” (Italia, 2014, 19’), realizzato da Wasabi snc per la regia di Luciano Happacher e Michele Moser.

Katia Malatesta - funzionaria della Soprintendenza

08/09/2015

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 22 2024 12:11:10
Script start
Timing: Nov 22 2024 12:11:10
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Nov 22 2024 12:11:11
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 22 2024 12:11:11
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Nov 22 2024 12:11:11
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 12:11:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 12:11:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 12:11:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 22 2024 12:11:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 22 2024 12:11:12
Script end

Main resources:

Total runtime1.2469 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries362

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0439 4,815.87502,019.6016
Module start 'content' 0.04390.7415 6,835.476618,382.0078
Module end 'content' 0.78540.4613 25,217.48444,277.2969
Script end 1.2467  29,494.7813 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07335.8799590.0012
Check MTime0.00940.7504590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02832.2725290.0010
Postgresql Total
Database connection0.00380.300810.0038
Postgresql queries1.110989.09243620.0031
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00050.042010.0005
TS translator
TS init0.01010.808090.0011
TS cache load0.00740.594890.0008
TS context load0.00570.458690.0006
Template Total1.127790.430.3759
Template load0.12219.792630.0407
String conversion in template resource0.00090.0691360.0000
Template parser: create text elements0.02071.6630360.0006
Template parser: remove whitespace0.01311.0505360.0004
Template parser: construct tree0.09477.5960360.0026
Template load and register function0.01240.9948110.0011
Template processing1.005580.639830.3352
states
state_id_array0.00950.7609100.0009
state_identifier_array0.01140.9151110.0010
Override
Cache load0.07165.7407810.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.313120.0020
Fetch class attribute name0.00590.4739110.0005
XML
Image XML parsing0.02211.771620.0110
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0109120.0000
General
String conversion0.00030.0236420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id503246
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Il 20 settembre alle 16.30 a Trento, presso il Sas, l'iniziativa della Soprintendenza per i beni culturali della Provincia di Trento per le "Giornate europee del Patrimonio 2015"  "
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Colazioni-sull-erba-1899-1914.-Il-pic-nic-borghese-nelle-fotografie-di-Giovanni-Pedrotti","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Colazioni sull\u2019erba 1899-1914. Il pic-nic borghese nelle fotografie di Giovanni Pedrotti","og:description":" Il 20 settembre alle 16.30 a Trento, presso il Sas, l'iniziativa della Soprintendenza per i beni culturali della Provincia di Trento per le \"Giornate europee del Patrimonio 2015\"\u00a0\u00a0","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/edouard_manet_-_le_dejeuner_sur_l-herbe\/19299717-1-ita-IT\/Edouard_Manet_-_Le_Dejeuner_sur_l-herbe_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/giovanni-pedrotti-colazione-sulla-paganella-17-agosto-1907\/19299710-1-ita-IT\/Giovanni-Pedrotti-Colazione-sulla-Paganella-17-agosto-1907_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"Colazioni sull\u2019erba 1899-1914. Il pic-nic borghese nelle fotografie di Giovanni Pedrotti","url":false,"url_alias":false,"node_id":"503246"}]
reverse_path_id_array["503246","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
3node/view/line.tplline/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 67
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41