“Compagnia Regionale”

Presentata un’iniziativa triennale del Teatro Stabile di Bolzano, del Centro servizi culturali S. Chiara di Trento e del Coordinamento teatrale Trentino.

l'interno del teatro Sociale [ Centro Servizi Culturali S. Chiara]

"Un progetto innovativo partito quattro anni fa, l’idea di dare vita a una compagnia regionale attraverso un bando pubblico di selezione per la valorizzazione delle competenze artistico professionali del territorio".

Ha esordito così Francesco Nardelli, direttore del Centro servizi culturali S. Chiara di Trento, durante la presentazione del progetto “Compagnia Regionale”, un’iniziativa triennale del Teatro Stabile di Bolzano, del Centro Servizi Culturali S. Chiara di Trento e del Coordinamento Teatrale Trentino.

L'iniziativa, che intende valorizzare e perfezionare le risorse artistiche del Trentino-Alto Adige in campo teatrale, è stata illustrata dai responsabili dei tre Enti promotori: il presidente del Centro S. Chiara Ivo Gabrielli e il direttore Francesco Nardelli; il direttore del Teatro Stabile di Bolzano, Walter Zambaldi; Leonardo Cantelli in rappresentanza del Coordinamento Teatrale Trentino. È  intervenuto all'incontro il regista Marco Bernardi che curerà l'allestimento del primo dei tre spettacoli in programma.

“Si tratta di tre progetti di produzione con capofila il Teatro stabile di Bolzano – ha proseguito Nardelli - una forma di collaborazione sinergica estremamente positiva perché consente di realizzare un’operazione altrimenti difficilmente sostenibile di valorizzazione del territorio, che punta a un coinvolgimento abbastanza largo di professionisti e attori. Un progetto che riteniamo possa e debba avere una visibilità di qualità su tutto il territorio nazionale – ha concluso”.

Zambaldi ha posto l’attenzione sul fatto che, in una prima fase, il progetto consente anche un censimento delle professionalità presenti sul territorio. Ha quindi annunciato i nomi dei tre registi e i titoli degli spettacoli.

Il primo, che aprirà la stagione 2016/2017, sarà un testo di culto come “La cucina” di Arnold Wesker per la regia di Marco Bernardi. «Si tratta – ha spiegato il regista – di un testo mitico dell’autore britannico che assieme a Osborne e Pinter ha contribuito a rivoluzionare il teatro inglese ed europeo.  “La cucina” offre un cast numeroso di 24 fra attori ed attrici e ben si presta alla costituzione di una grande compagnia regionale. Con la messa in scena di questo testo – ha sottolineato Bernardi – vogliamo tenere conto dell'esperienza maturata dalle realtà di libero teatro nate in Trentino-Alto Adige e dei linguaggi artistici che esse hanno saputo scegliere e sviluppare».

 Fausto Paravidino, uno degli autori e registi italiani più stimati anche all’estero, sarà chiamato a dirigere la produzione nella stagione 2017/2018, mentre Serena Sinigaglia, figura di rilievo nel panorama nazionale, capace di spaziare con il suo affilato taglio registico dai classici agli argomenti di scottante attualità, curerà la regia della produzione per la stagione 2018/2019.

Leonardo Cantelli ha affermato che "è interesse del Coordinamento Teatrale Trentino garantire una diffusione capillare sul territorio a questi spettacoli, importanti e di grande qualità" mentre il presidente del Centro Servizi Culturali S. Chiara, Ivo Gabrielli, ha concluso sottolineando la “coralità dell’iniziativa, dietro cui ritrovo le ragioni che hanno indotto il Centro a avviare una politica di collaborazione con tutte le realtà che fanno teatro sul territorio regionale”.

Dopo il richiamo alla regionalità del progetto, il presidente ha espresso un’altra considerazione “di tipo strategico": "è vero che stiamo collaborando - ha precisato - ma è altrettanto vero che nessuno ce lo ha imposto. Una realtà non formalizzata ma una straordinaria combinazione di persone consapevoli del ruolo fondamentale della collaborazione per la riuscita dell’iniziativa" - ha concluso.

redazione

18/12/2015

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 24 2024 08:35:32
Script start
Timing: Nov 24 2024 08:35:32
Module start 'content'
Timing: Nov 24 2024 08:35:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 08:35:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 08:35:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 08:35:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 08:35:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 24 2024 08:35:33
Script end

Main resources:

Total runtime1.0261 sec
Peak memory usage30,464.0000 KB
Database Queries272

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0456 4,814.81252,019.6016
Module start 'content' 0.04560.5196 6,834.414117,360.2422
Module end 'content' 0.56520.4607 24,194.65634,285.2031
Script end 1.0259  28,479.8594 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07387.1911590.0013
Check MTime0.00950.9241590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03143.0556270.0012
Postgresql Total
Database connection0.00420.407510.0042
Postgresql queries0.770375.07082720.0028
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.031310.0003
TS translator
TS init0.01051.020490.0012
TS cache load0.00760.744990.0008
TS context load0.00590.571990.0007
Template Total0.906788.430.3022
Template load0.122311.923030.0408
String conversion in template resource0.00080.0806330.0000
Template parser: create text elements0.02031.9741330.0006
Template parser: remove whitespace0.00350.3366330.0001
Template parser: construct tree0.102910.0330330.0031
Template load and register function0.01241.2122110.0011
Template processing0.784376.435130.2614
states
state_id_array0.00550.535570.0008
state_identifier_array0.00810.785280.0010
Override
Cache load0.07086.8955490.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.386810.0040
Fetch class attribute name0.00470.455760.0008
XML
Image XML parsing0.02472.411510.0247
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.007760.0000
General
String conversion0.00030.0301390.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id508128
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
meta_description"Presentata un\u2019iniziativa triennale del Teatro Stabile di Bolzano, del Centro servizi culturali S. Chiara di Trento e del Coordinamento teatrale Trentino."
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Compagnia-Regionale","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"\u201cCompagnia Regionale\u201d","og:description":" Presentata un\u2019iniziativa triennale del Teatro Stabile di Bolzano, del Centro servizi culturali S. Chiara di Trento e del Coordinamento teatrale Trentino.","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/teatro-sociale\/16381815-1-ita-IT\/Teatro-Sociale_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"\u201cCompagnia Regionale\u201d","url":false,"url_alias":false,"node_id":"508128"}]
reverse_path_id_array["508128","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 33

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41