“Il Trentino e i Trentini nella Guerra europea”

Alle Gallerie di Piedicastello una mostra dalla trama unitaria, caratterizzata da un “doppio movimento”.

[ Archivio Fondazione museo storico del Trentino]

La mostra intende collocare le vicende del Trentino e dei Trentini entro un contesto più ampio, illuminare un palcoscenico più grande di quello provinciale. E vorrebbe, inoltre, affermare nei limiti evidenti che ci siamo posti, che anche qui, sul nostro territorio, si riproducono gli aspetti più tipici della guerra moderna, della guerra totale: il coinvolgimento dei civili nel conflitto, l’affermazione e l’estensione del potere militare; il controllo autoritario con la conseguente sospensione dei diritti civili, repressione e censura del dissenso, abolizione della libera stampa; la messa in funzione di tribunali militari per reati compiuti da civili; la pratica dell’internamento ai danni di cittadini giudicati “pericolosi”; la politica “concentrazionaria” attuata nei confronti dei profughi allontanati dalle loro case.

Il percorso della mostra è cronologico. Vorrei tuttavia mettere in luce e se possibile enfatizzare la trama unitaria che ne sta alla base e che è caratterizzata da un “doppio movimento”.

Il primo movimento può essere definito come una “sottrazione”: sottrazione di uomini nel 1914. Per effetto dell’arruolamento in massa, tutti gli uomini dai 21 ai 42 anni sono chiamati a presentarsi ai rispettivi depositi reggimentali.

Nel 1915 la sottrazione continua, ma ora è la volta dei civili.

Nei giorni antecedenti l’entrata in guerra dell’Italia, i cittadini trentini, sospettati di “irredentismo”, di simpatia per l’Italia, associati alla Lega nazionale o alle società sportive sono arrestati e, senza processo, solo sulla base di una generica diffidenza politica, sono internati nelle baracche di Katzenau (presso Linz). Gli internati sono potestà, segretari comunali, avvocati, sacerdoti, medici, farmacisti, commercianti, artigiani, giornalisti. Dal Trentino scompare gran parte della classe dirigente liberale e cattolica.

La sottrazione continua pochi giorni dopo la creazione del fronte italo-austriaco con le evacuazioni forzate, con le decine di migliaia di profughi allontanati dalle zone del fronte e condotte nelle regioni più interne dell’Impero. Un flusso enorme di profughi di almeno 240.000 persone: ai 75.000 trentini si aggiungevano 75.000 sfollati dal Litorale e 90.000 tra croati e sloveni.

Un anno dopo, nel maggio 1916, quel movimento erosivo che si accanisce contro le popolazioni trentine continua. Altre 35.000 persone, perlopiù donne, bambini, uomini anziani, devono abbandonare i territori occupati ancora nel ‘15 dall’Italia e soggetti all’amministrazione italiana. Sotto il fuoco della controffensiva austriaca, in pochi giorni, senza nessun avviso, con modi spicci e autoritari l’esercito italiano ordina lo sgombero e il trasporto in Italia. Con loro ci sono i 50.000 provenienti dalla Venezia Giulia. Tutti nel novembre 1917, per effetto della rotta di Caporetto, si confonderanno con i 632.000 profughi provenienti dalle provincie di Udine, Belluno, Treviso, Venezia, Vicenza.

Negli stessi anni la sottrazione si esercita anche sui civili che rimangono nelle valli non toccate dalla guerra.

Ma arriviamo al secondo movimento. Se il primo si esprimeva nella sottrazione (di uomini, donne, energie, ricchezze), il secondo descrive un’operazione del tutto opposta, quella aggiuntiva. In altre parole, se il Trentino nel corso di pochi anni si svuota, contemporaneamente si riempie. Si riempie di soldati provenienti dalle tante nazionalità dell’Impero (boemi, ungheresi, croati, bosniaci) che si accasermano a Trento o nelle vicinanze per poi raggiungere il fronte; si riempie di reduci ammalati, feriti, mutilati; di prigionieri russi e serbi.

La città di Trento che all’inizio della guerra contava 30.000 abitanti arriva, in questi anni, a contenerne 100.000.

È una città poco definibile, è contemporaneamente una città ospedale, una città caserma, una città di retrovia, sede di uffici militari, sussistenza, smistamento; di magazzini; una città piena di automobili e di camion, di carri, di cavalli, di muli, di asini; di mense popolari e di ritrovi per militari; di cinema e di luoghi pubblici. Naturalmente di postriboli, con una diffusione “spaventevole” – come si scrisse – delle malattie veneree e, in particolare, della sifilide.

Si riempirono anche i paesi di retrovia, quelli delle valli di Fassa e Fiemme come quelli delle valli di Sole, Non e Giudicarie.

Si riempirono le montagne. Il fronte italo-austriaco che si aprì nel maggio 1915 fu, per quanto riguardava il Trentino, buona parte un fronte alpino-dolomitico: una linea che correva dall’Ortles all’Adamello, dal Pasubio all’Altopiano dei Sette Comuni, dalle Dolomiti fassane a quelle ampezzane e pusteresi.

Le strade e stradine, le caverne, le piazzuole, i ricoveri, le riservette, le polveriere, tutte opere in alta montagna che ora si andranno a visitare, magari in bicicletta, sono il prodotto di lavoro costretto, coatto, di migliaia e migliaia di uomini (soldati, prigionieri) arrampicati sulle alture. Sono opere esecrate e maledette.

Quinto Antonelli - Responsabile Archivio della scrittura popolare Fondazione museo storico del Trentino

18/12/2014

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: May 19 2024 05:01:54
Script start
Timing: May 19 2024 05:01:54
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] May 19 2024 05:01:55
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] May 19 2024 05:01:55
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Debug: ezpI18n::translateText May 19 2024 05:01:55
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: May 19 2024 05:01:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText May 19 2024 05:01:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText May 19 2024 05:01:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText May 19 2024 05:01:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText May 19 2024 05:01:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: May 19 2024 05:01:56
Script end

Main resources:

Total runtime1.4492 sec
Peak memory usage32,256.0000 KB
Database Queries374

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0456 4,816.42192,020.3516
Module start 'content' 0.04560.9489 6,836.773419,249.5703
Module end 'content' 0.99450.4544 26,086.34384,237.9297
Script end 1.4490  30,324.2734 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07445.1316590.0013
Check MTime0.00920.6327590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.148510.24441130.0013
Postgresql Total
Database connection0.00380.259910.0038
Postgresql queries1.164580.35803740.0031
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.022310.0003
TS translator
TS init0.01040.715790.0012
TS cache load0.00770.528290.0009
TS context load0.00590.404090.0007
Template Total1.318991.030.4396
Template load0.12268.462730.0409
String conversion in template resource0.00090.0587360.0000
Template parser: create text elements0.02331.6087360.0006
Template parser: remove whitespace0.00390.2679360.0001
Template parser: construct tree0.11347.8260360.0032
Template load and register function0.01280.8830110.0012
Template processing1.196282.542330.3987
states
state_id_array0.03752.584870.0054
state_identifier_array0.00770.528980.0010
Override
Cache load0.07184.9535690.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.271780.0005
Fetch class attribute name0.00660.4560150.0004
XML
Image XML parsing0.156910.823780.0196
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0116160.0000
OCoembed
http://www.cultura.trentino.it/Appuntamenti/I-Trentini-nella-guerra-europea-1914-19200.00010.007410.0001
General
String conversion0.00030.0207430.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id487899
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description"Alle Gallerie di Piedicastello una mostra dalla trama unitaria, caratterizzata da un \u201cdoppio movimento\u201d."
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Il-Trentino-e-i-Trentini-nella-Guerra-europea","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"\u201cIl Trentino e i Trentini nella Guerra europea\u201d","og:description":" Alle Gallerie di Piedicastello una mostra dalla trama unitaria,\u00a0caratterizzata da un \u201cdoppio movimento\u201d.","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/campo-di-internamento-di-katzenau\/18562437-1-ita-IT\/Campo-di-internamento-di-Katzenau_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/accampamento-di-profughi-trentini-in-austria\/18581938-1-ita-IT\/Accampamento-di-profughi-Trentini-in-Austria_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/distruzioni-in-valsugana\/18581945-1-ita-IT\/Distruzioni-in-Valsugana_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/partenze-da-trento_agosto-1914\/18581952-1-ita-IT\/Partenze-da-Trento_agosto-1914_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/prigionieri-trentini-in-russia_-kirsanov\/18581959-1-ita-IT\/Prigionieri-trentini-in-Russia_-Kirsanov_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/soldati-austroungarici-in-una-postazione-d-alta-montagna\/18581966-1-ita-IT\/Soldati-austroungarici-in-una-postazione-d-alta-montagna_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/soldati-trentini-in-siberia_krasnojarsk\/18581973-1-ita-IT\/Soldati-trentini-in-Siberia_Krasnojarsk_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/soldati-trentini-in-cina\/18581980-1-ita-IT\/Soldati-trentini-in-Cina_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"\u201cIl Trentino e i Trentini nella Guerra europea\u201d","url":false,"url_alias":false,"node_id":"487899"}]
reverse_path_id_array["487899","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 46
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41