L'immagine: medium tra comunicazione grafico-visiva e mondi della scienza e dell’arte

Dall'Università di Trento una duplice proposta per rafforzare il dialogo tra scienza e arte

L’immagine quale principale veicolo della comunicazione, trasversale alle diverse discipline e per questo luogo di incontro e di messa in comune dei saperi. Per Aby Warburg, che dell’immagine e del suo Nachleben ha fatto il perno dei suoi studi - l’immagine è parte dell’agire globale e del sapere di un’epoca, costituisce una condensazione significativa di quanto una cultura sia in un momento particolare della propria storia. Egli parla di un «potere mitopoietico dell’immagine» la quale non va dissociata dall’agire globale di una società o dal sapere di un’epoca e non si può separare dal suo rapporto con la poesia, la religione, il culto e il dramma.

È in questa direzione che si rivolge la duplice iniziativa in programma oggi pomeriggio (10 luglio) dedicata agli studi sulla rappresentazione dell’architettura e sull’uso dell’immagine nella scienza e nell’arte. Un seminario tecnico alle 14.30 al Dipartimento di ingegneria civile ambientale e meccanica e una conferenza pubblica alle 19 su L’immagine nella scienza e nell’arte con il matematico Michele Emmer e l’architetto Franco Purini al Dipartimento di lettere e filosofia.

“È ormai indispensabile avviare una riflessione sulle nuove frontiere della rappresentazione architettonica, sui rapporti tra comunicazione grafico-visiva e mondi della scienza e dell’arte, nonché sul vasto ambito degli studi sui processi cognitivi. La nostra convinzione è che l’architettura necessiti di più efficaci forme di dialogo, soprattutto grafico, con molte discipline ad essa connesse, il cui rapidissimo sviluppo richiede più agevole accessibilità. È il caso, ad esempio, degli studi sulle dinamiche ambientali, sulle risorse energetiche, sulla sostenibilità architettonica e urbana, sui sistemi di analisi del costruito, sulla gestione integrata del processo edilizio».

Anticipa in questi termini Giovanna Massari - docente di disegno al Dipartimento di ingegneria civile ambientale e meccanica e tra i promotori del progetto – la proposta di un nuovo modo di fare ricerca nel campo del disegno, non più soltanto inteso come base operativa nella propria area di formazione, ma anche come occasione di convergenza tra vari ambiti disciplinari.

Strumento principale di questo rinnovamento culturale e scientifico sarà la rivista “XY dimensioni del disegno” che, insieme alla collana “I libri di XY” (edita da Officina Edizioni), per anni è stata punto di riferimento per il mondo del disegno e che oggi si presenta in una nuova veste editoriale: online e ancora più aperta al dialogo interdisciplinare. 

Per informazioni e per inviare proposte di collaborazione, ecco il sito dedicato all'iniziativa:

http://www.xydigitale.it/

redazione

10/07/2015

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Oct 11 2025 05:46:17
Script start
Timing: Oct 11 2025 05:46:17
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Oct 11 2025 05:46:19
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Oct 11 2025 05:46:19
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Oct 11 2025 05:46:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Oct 11 2025 05:46:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Oct 11 2025 05:46:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Oct 11 2025 05:46:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Oct 11 2025 05:46:20
Script end

Main resources:

Total runtime2.8559 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries288

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1511 4,818.64842,020.3047
Module start 'content' 0.15112.0747 6,838.953118,309.7969
Module end 'content' 2.22590.6298 25,148.75004,271.0625
Script end 2.8557  29,419.8125 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.15395.3902590.0026
Check MTime0.03871.3565590.0007
PostgreSQL Cluster
DB queries0.24138.4498270.0089
Postgresql Total
Database connection0.00410.142610.0041
Postgresql queries3.1860111.55942880.0111
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.014410.0004
TS translator
TS init0.01150.402590.0013
TS cache load0.00780.274290.0009
TS context load0.00610.212190.0007
Template Total2.225577.930.7418
Template load0.21707.598130.0723
String conversion in template resource0.00100.0354360.0000
Template parser: create text elements0.02630.9224360.0007
Template parser: remove whitespace0.00440.1540360.0001
Template parser: construct tree0.15735.5068360.0044
Template load and register function0.01310.4573110.0012
Template processing2.008470.325130.6695
states
state_id_array0.12324.314270.0176
state_identifier_array0.04621.616480.0058
Override
Cache load0.12244.2864520.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.142920.0020
Fetch class attribute name0.00310.109450.0006
XML
Image XML parsing0.19826.941520.0991
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.002960.0000
OCoembed
http://www.xydigitale.it/0.00010.003510.0001
General
String conversion0.00040.0125420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id500017
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Dall'Universit\u00e0 di Trento una duplice proposta per rafforzare il dialogo tra scienza e arte"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/L-immagine-medium-tra-comunicazione-grafico-visiva-e-mondi-della-scienza-e-dell-arte","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"L'immagine: medium tra comunicazione grafico-visiva e mondi della scienza e dell\u2019arte","og:description":" Dall'Universit\u00e0 di Trento una duplice proposta per rafforzare il dialogo tra scienza e arte","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/mnemosyne-aby-warburg\/18975805-1-ita-IT\/Mnemosyne-Aby-Warburg_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/leonardo-_studio_per_l-adorazione_dei_magi_\/18975857-1-ita-IT\/Leonardo-_studio_per_l-adorazione_dei_magi__opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"L'immagine: medium tra comunicazione grafico-visiva e mondi della scienza e dell\u2019arte","url":false,"url_alias":false,"node_id":"500017"}]
reverse_path_id_array["500017","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 44
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41