La regione trentina nel primo Cinquecento. Storia locale e storia europea

Seconda tappa giovedì 22 gennaio alle 16.30 al Castello del Buonconsiglio per il ciclo "Paesaggi rinascimentali, appuntamenti di storia e arte", che si concluderà l'11 maggio.

 

Un racconto in due tappe, il 15 e il 22 gennaio, quello con cui Alessandro Paris inaugura il ciclo "Paesaggi rinascimentali" intervenendo sul tema "La regione trentina nel primo Cinquecento. Storia locale e storia europea". 

Nel 1487 le milizie del Sacro Romano Impero di Federico III arrestavano temporaneamente in Vallagarina l'espansione nell'Italia settentrionale della Serenissima. Sul vasto fronte ai piedi delle Alpi che da Vicenza, attraverso Verona e il lago di Garda, giungeva a Brescia e che lambiva i confini meridionali della regione trentina, si era combattuto durante tutta la seconda metà del XV secolo, ma il rinnovato dualismo militare tra Venezia e Impero nella guerra di Cambrai, risoltasi già con la rovinosa sconfitta veneziana ad Agnadello (1509), ridefinì i confini geopolitici del principato vescovile di Trento, segnando l'avvio della modernità di una statualità riconosciuta sin dall'alto medioevo ai confini tra mondo tedesco e mondo italiano.

“Tridentum ad Italiam Germaniae limes, eo quod illic et Italorum et Germanorum lingua utantur incole” (“Trento è la frontiera della Germania verso l’Italia, dove gli abitanti parlano la lingua italiana e la tedesca”), riconosceva nel 1512 da Norimberga il teologo e umanista Johannes Cochlaeus nella sua Brevis Germaniae Descriptio. Numerosi altri diplomatici e viaggiatori tra fine XV e inizio XVI secolo ci hanno lasciato altrettanto acuti e vividi schizzi del paesaggio storico e del peculiare aggregato politico trentino.

In un continuum di principi vescovi legati sin dal Quattrocento alla corte imperiale (Johannes Hinderbach, Udalrico Frundsberg, Udalrico Liechtenstein, Giorgio Neideck) pare inserirsi la nomina nel 1514 di Bernardo Cles, che tuttavia segnò l'avvio di una fase nuova nella storia del principato vescovile trentino e l'entrata nella piena età moderna europea. L'erede della casata aristocratica trentina, potente consigliere di Ferdinando I d'Asburgo e amico di funzionari e umanisti europei, protagonista inoltre di una spietata repressione dei tumulti contadini negli erblande austriaci e a Trento nel corso del 1525, fu protagonista di una decisiva riorganizzazione amministrativa della corte, di una nuova formalizzazione statutaria della città di Trento e perseguì il ricompattamento della statualità principesco-vescovile tra centro e periferia attraverso nuove filiere cortigiane.

Alla sua corte crebbero una nuova di generazione di aristocratici, bilingui e abituati a lavorare indifferentemente a Trento come ad Innsbruck; giuristi e canonisti, funzionari cortigiani e capitani militari andranno così a costituire una compatta «internazionale» aristocratica trentino-tirolese, che governerà il principato vescovile di Trento e incarnerà contestualmente l'ossatura del ceto dirigente tirolese per l'intera epoca moderna.

Alessandro Paris - Ricercatore in storia moderna

14/01/2015

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 24 2026 16:41:13
Script start
Timing: Mar 24 2026 16:41:13
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Mar 24 2026 16:41:17
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Mar 24 2026 16:41:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 16:41:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 16:41:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 16:41:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 16:41:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Mar 24 2026 16:41:20
Script end

Main resources:

Total runtime6.8002 sec
Peak memory usage32,000.0000 KB
Database Queries310

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.2831 4,817.34382,019.4297
Module start 'content' 0.28314.0011 6,836.773418,957.7188
Module end 'content' 4.28422.5159 25,794.49224,279.6797
Script end 6.8000  30,074.1719 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.35875.2742590.0061
Check MTime0.01360.2002590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.59838.7989370.0162
Postgresql Total
Database connection0.01160.170210.0116
Postgresql queries3.683254.16323100.0119
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.005010.0003
TS translator
TS init0.09621.414390.0107
TS cache load0.01160.170890.0013
TS context load0.00880.129990.0010
Template Total5.900486.831.9668
Template load0.814011.970630.2713
String conversion in template resource0.00130.0187370.0000
Template parser: create text elements0.11131.6365370.0030
Template parser: remove whitespace0.00610.0898370.0002
Template parser: construct tree0.961814.1429370.0260
Template load and register function0.17802.6176110.0162
Template processing5.086274.795131.6954
states
state_id_array0.07181.055370.0103
state_identifier_array0.00910.133280.0011
Override
Cache load0.40685.9820580.0070
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00670.098930.0022
Fetch class attribute name0.08181.203680.0102
XML
Image XML parsing0.36615.383130.1220
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.001990.0000
General
String conversion0.00040.0063440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id489239
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Seconda tappa gioved\u00ec 22 gennaio alle 16.30 al Castello del Buonconsiglio per il ciclo "Paesaggi rinascimentali, appuntamenti di storia e arte", che si concluder\u00e0 l'11 maggio. "
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/La-regione-trentina-nel-primo-Cinquecento.-Storia-locale-e-storia-europea","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"La regione trentina nel primo Cinquecento. Storia locale e storia europea","og:description":" Seconda tappa gioved\u00ec 22 gennaio alle 16.30 al Castello del Buonconsiglio per il ciclo \"Paesaggi rinascimentali, appuntamenti di storia e arte\", che si concluder\u00e0 l'11 maggio.\u00a0","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ignoto-stemma-monumentale-principe-vescovo-bernardo-cles-1530ca-mag-museo-alto-garda-riva-del-garda2\/18618587-1-ita-IT\/Ignoto-Stemma-monumentale-principe-vescovo-Bernardo-Cles-1530ca-MAG-Museo-Alto-Garda-Riva-del-Garda_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/giovanni-andrea-vavassore-descriptio-civitatis-tridenti-venezia-1563-vienna-haus-hof-und-staatsarchiv\/18618594-1-ita-IT\/Giovanni-Andrea-Vavassore-Descriptio-Civitatis-Tridenti-Venezia-1563-Vienna-Haus-Hof-und-Staatsarchiv_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/albrecht-d-rer-massimiliano-i-disegno-preparatorio-ante-1519-albertina-vienna\/18618601-1-ita-IT\/Albrecht-D-rer-Massimiliano-I-disegno-preparatorio-ante-1519-Albertina-Vienna_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"La regione trentina nel primo Cinquecento. Storia locale e storia europea","url":false,"url_alias":false,"node_id":"489239"}]
reverse_path_id_array["489239","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/header.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 48
 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0016 secs

DEV 192.168.105.41