"Mistero dei monti - MontagnaCittà"

A Palazzo Lodron Bertelli, Caderzone Terme, la mostra Dalla Sarca ai Navigli di Leonardo 

[ Festival Mistero dei Monti]

La cultura in quota, a Madonna di Campiglio dall’1 al 24 agosto 2015, in un programma che racconta il rapporto tra città e montagna. Il «Mistero dei monti» prosegue il sentiero di conoscenza volgendosi alla montagna con uno sguardo aperto a più ampi orizzonti. Tra gli ospiti Stefano Rodotà e Giovanna Botteri in un calendario di incontri che è stato illustrato a Trento nell’ambito della piattaforma “Cultura Informa” dal presidente del Apt Madonna di Campiglio-Pinzolo-Val Rendena, Marco Masè, e da Roberta Bonazza che assieme a Giacomo Bonazza, ha curato il progetto.

Sabato 1 agosto ore 18 Palazzo Lodron Bertelli, Caderzone Terme, l'inaugurazione avverrà con la mostra Dalla Sarca ai Navigli di Leonardo con i fotografi Maurizio Gabbana e Carlo Corradi.  A dialogare, in uno scambio tra montagna e città, la Sarca, raccontata attraverso un documentario che la segue e ne racconta le storie (aperta dall' 1 al 17 agosto, tutti i giorni, ingresso libero, 16 - 19 / 20 - 22)

Ci siamo fatti dare qualche anticipazione in proposito da Carlo Corradi:

"Si è parlato molto di navigli a Milano in occasione di Expo - racconta Corradi -. In questo contesto, volevamo proporre un lavoro che riflettesse sulle origini dei navigli e sul perché l’acqua sia così importante per Milano. Per questo ci siamo focalizzati sui corsi d’acqua che esistevano prima dei navigli, sullo sfruttamento dell’energia e della risorsa acqua. 

Leonardo ha lasciato molte osservazioni in particolare su Ticino e Adda, studiando i movimenti dell’acqua e i modi di incanalare questa risorsa. Chiamato dagli Sforza a Milano agli inizi del Cinquecento, si presenta innanzitutto per le sue competenze di ingegnere.

Il nostro approccio vuole muoversi nei luoghi in cui il genio ha operato e riprendere quello che secondo noi poteva aver visto e suscitato il suo interesse. Le immagini si riferiscono a scorci del fiume Adda nei pressi della diga di Trezzo (zona di origine del Naviglio Martesana), del fiume Ticino presso la Diga del Panperduto a Somma Lombardo (zona di origine del canale Villoresi) e del Naviglio Grande presso Milano. Sono immagini riprese negli stessi luoghi frequentati da Leonardo durante le osservazioni e le ricerche sull'ottimizzazione dei corsi d'acqua e dei Navigli di Milano.

L'artista-ingegnere ha utilizzato il corso del Ticino per realizzare un sistema di chiuse e conche per migliorare la navigazione, non dimentichiamo che esisteva la priorità di trasportare le 'famose' pietre per la costruzione del duomo di Milano. Si trattava comunque prevalentemente dell’utilizzo dell’acqua quale risorsa economica per gli Sforza, che vendevano il servizio a chi coltivava i campi.

Le immagini fotografiche, realizzate con tempi di esposizione rapidissimi cristallizzano il movimento dell'acqua e suggeriscono una situazione di sospensione e di equilibrio fra l'acqua e le strutture artificiali. Mi sono concentrato sugli aspetti legati al moto dei fluidi: acque vorticose, spumeggianti, in prossimità dei punti in cui si situa la diramazione dei navigli. Nelle inquadrature ho incluso una piccola area che dia evidenza dell’opera dell’uomo. Grandi masse di acque preponderanti, dunque, e piccole zone con la presenza umana. Ho approfondito elementi tecnici quali balaustre, frangiflutti, curve che servono all’acqua per defluire regolarmente. Nelle fotografie prevale uno sguardo tecnico, non contemplativo, che rimanda alla natura scientifica delle osservazioni di Leonardo ad al suo interesse al contenimento ed allo sfruttamento dell'energia naturale.

La mostra si compone di immagini di grande formato, tutte a colori, che dialogano con il prevalente bianco e nero degli scatti di Maurizio Gabbana. Si inizia con una vista del paesaggio dell'Adda che si riferisce al lavoro artistico di Leonardo : riecheggia, infatti, il paesaggio della Vergine delle Rocce e della Gioconda. All'orizzonte sono visibili alcuni tralicci elettrici che da un lato rimandano al mondo contemporaneo e dall'altro portano l'attenzione sul tema dello sfruttamento e della gestione delle risorsa acqua. La conclusione del viaggio avviene su una vista del Naviglio Grande all'interno di Milano. Una lunga file di palazzi sullo sfondo ci riporta al tempo presente e testimonia il contrasto e la difficile convivenza fra le opere del passato e le esigenze della modernità - conclude il fotografo".

per approfondimenti:

www.carlocorradi.it

redazione

29/07/2015

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 23 2024 20:41:21
Script start
Timing: Nov 23 2024 20:41:21
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Nov 23 2024 20:41:22
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 23 2024 20:41:22
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 20:41:22
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing: Nov 23 2024 20:41:22
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 20:41:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 20:41:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 20:41:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 20:41:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 23 2024 20:41:23
Script end

Main resources:

Total runtime1.6569 sec
Peak memory usage32,768.0000 KB
Database Queries406

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0454 4,814.93752,019.6484
Module start 'content' 0.04541.1065 6,834.585919,775.7500
Module end 'content' 1.15190.5049 26,610.33594,245.2813
Script end 1.6568  30,855.6172 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.08224.9628600.0014
Check MTime0.01020.6171600.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.12557.57451110.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.233310.0039
Postgresql queries1.414385.35494060.0035
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.021410.0004
TS translator
TS init0.01020.617390.0011
TS cache load0.00760.456090.0008
TS context load0.00580.351390.0006
Template Total1.535692.730.5119
Template load0.13368.066030.0445
String conversion in template resource0.00100.0584370.0000
Template parser: create text elements0.02471.4888370.0007
Template parser: remove whitespace0.00390.2376370.0001
Template parser: construct tree0.11647.0266370.0031
Template load and register function0.01270.7695110.0012
Template processing1.401984.607930.4673
states
state_id_array0.00540.326660.0009
state_identifier_array0.00640.388370.0009
Override
Cache load0.07244.3677740.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00440.2642120.0004
Fetch class attribute name0.00540.3249170.0003
XML
Image XML parsing0.13257.9963120.0110
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0105180.0000
OCoembed
http://www.carlocorradi.it0.00010.006210.0001
General
String conversion0.00030.0195430.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id500902
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description"A Palazzo Lodron Bertelli, Caderzone Terme, la mostra Dalla Sarca ai Navigli di Leonardo "
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Mistero-dei-monti-MontagnaCitta","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"\"Mistero dei monti - MontagnaCitt\u00e0\"","og:description":" A Palazzo Lodron Bertelli, Caderzone Terme, la mostra\u00a0Dalla\u00a0Sarca ai Navigli di Leonardo\u00a0","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/acqua_corradiingegno_leonardo\/19009478-1-ita-IT\/Acqua_CorradiIngegno_Leonardo_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_1b\/19009920-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_1b_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_2\/19009927-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_2_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_4\/19009934-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_4_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_6b\/19009941-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_6b_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_7\/19009997-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_7_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_8\/19009983-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_8_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_9\/19009976-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_9_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_10\/19009969-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_10_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_11\/19009962-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_11_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_12\/19009955-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_12_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ingegno_e_acqua_14\/19009948-1-ita-IT\/Ingegno_e_Acqua_14_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"\"Mistero dei monti - MontagnaCitt\u00e0\"","url":false,"url_alias":false,"node_id":"500902"}]
reverse_path_id_array["500902","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplembed/file.tplextension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/override/templates/embed/file.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 49
 Number of unique templates used: 37

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41