MusicAntica 2016

Tutto è pronto per la 30esima edizione: un percorso dal medioevo alle opere di Laurence e Lyonel Feininger

Virtuosi con zelo, è questo il titolo scelto per la 30esima edizione di “Trento MusicAntica”, il festival che quest'anno si presenta all'insegna di “due parole che ripercorrono la storia di tutta la rassegna – esordisce Danilo Curti-Feininger, Presidente Centro di Eccellenza Laurence Feininger durante la presentazione dell'iniziativa nell'ambito di Cultura Informa -. Il festival è nato, infatti, con “virtuoso”, e “zelo” è il motto di Feininger in riferimento allo studio della musica antica e sacra - osserva".

Con Curti, sono intervenuti Marco Gozzi, Direzione artistica “Trento MusicAntica”; Antonio Cembran, Centro di Eccellenza “Laurence Feininger”; Ivo Gabrielli, Presidente Centro Servizi Culturali S. Chiara.

"Un festival che nelle chiese, nei teatri e castelli, soprattutto a Trento, ha portato più di centocinquanta concerti (200 se si considerano quelli collegati) - prosegue Curti - che hanno percorso la storia della cultura musicale trentina, un corpo vivo per dar voce a partiture, sensibilità, compagini non solo dal Trentino ma custodite in Trentino".

Quest'anno la rassegna commemora la figura e l'opera di un grande musicologo, trentino di adozione, che ha dedicato la sua vita a salvare dalla distruzione del tempo e dell'uomo i tesori della musica sacra cattolica del rito latino: Laurence Feininger, nella ricorrenza dei quarant'anni dalla tragica scomparsa sull'autostrada del Brennero, mentre tornava dalla Germania. Ma quest'anno ricorre anche il sessantesimo dalla morte di suo padre Lyonel (New York, 1871 - 1956), celebre pittore, caricaturista, musicista.

Quattro i concerti in programma, che spaziano dal medioevo al contemporaneo, toccando aspetti rilevanti della musica sacra e profana. Al ricordo dei due Feininger sono dedicati il primo e il terzo appuntamento, in programma rispettivamente sabato 15 ottobre alle 21 presso la Chiesa di Santa Maria Maggiore a Trento e l'11 novembre, stessa ora, presso la Chiesa di San Francesco Saverio. Accanto ai grandi classici Bach e Buxtehude, si potranno ascoltare le musiche di Lyonel e una Suite per organo di Laurence. Nel terzo concerto sarà proposta la Messa IV e un Tantum ergo per coro a voci bianche di Laurence.

Il secondo concerto, previsto sabato 29 ottobre alle 21  a Trento, Badia di San Lorenzo, è dedicato ai sette codici musicali trentini del Quattrocento, mentre la chiusura, venerdì 25 novembre al Castello del Buonconsiglio, mette in scena una festa di Carnevale nella Bologna seicentesca.

Da segnalare , come sottolinea Gabrielli, che il Centro S. Chiara curerà quest'anno l'organizzazione del festival, ampliando così la collaborazione già esistente dal punto di vista della gestione amministrativa e logistica. “Il festival - aggiunge Gabrielli – si inserisce in una logica coerente con le intenzioni del Centro di occuparsi non solo di teatro ma anche di altri aspetti culturali, e la musica antica si inserisce perfettamente negli obiettivi del Centro di far crescere culturalmente i nostri territori. Ci prefiggiamo di dare anche un respiro più ampio e aggiungere qualche aspetto di tipo spettacolare, che potrà andare incontro magari a qualche riserva da parte dei puristi della musica ma che riteniamo possa far conoscere meglio la musica antica"- conclude.

Cembran ricorda che l'iniziativa ha portato “centinaia di musicisti a Trento. Un festival da ricordare per la formula con cui è nato: fare musica con intenti rigorosamente filologici e con uno studio forsennato delle fonti. Rigore stilistico e capacità di guardare alla storia, dialogo con il passato nel tentativo di ricucire spazio-tempo, attenzione agli aspetti acustici, sono questi gli elementi che caratterizzano la manifestazione, il cui primo concerto si è svolto il 7 dicembre 1987 a Le Albere.

Nello specifico dei concerti è quindi entrato Gozzi, menzionando la ricchezza dei fondi musicali presenti sul nostro territorio.

I sette codici musicali del Quattrocento

Il Festival, come da tradizione, si apre con la nona edizione del Seminario internazionale di canto liturgico Zelus domus tuae comedit me, dedicato alla memoria di Laurence Feininger. All’interno del corso si svolge anche un Convegno internazionale a Bressanone su La ricerca sulle fonti musicali in Trentino - Alto Adige.

In questa edizione del Festival saranno inoltre presentati al pubblico, in due pomeriggi, gli ultimi importanti volumi legati all’attività editoriale del Centro di eccellenza Laurence Feininger: le Messe a nove voci di Orazio Benevoli a cura di Roberto Gianotti (di cui una, la Missa Marsilia, sarà presentata in prima esecuzione moderna nel terzo concerto, svolto in collaborazione col Conservatorio “F. A. Bonporti” di Trento, accanto allo Stabat Mater di Scarlatti), e il volume di Pagine organistiche di Lyonel Feininger, di Paolo Delama e Danilo Curti-Feininger.


10/10/2016

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 04 2025 07:05:11
Script start
Timing: Mar 04 2025 07:05:11
Module start 'content'
Timing: Mar 04 2025 07:05:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 04 2025 07:05:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 04 2025 07:05:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 04 2025 07:05:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 04 2025 07:05:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Mar 04 2025 07:05:12
Script end

Main resources:

Total runtime1.1184 sec
Peak memory usage32,256.0000 KB
Database Queries280

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0448 4,814.81252,019.5859
Module start 'content' 0.04480.6386 6,834.398419,117.8281
Module end 'content' 0.68340.4349 25,952.22664,292.8438
Script end 1.1182  30,245.0703 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06766.0404590.0011
Check MTime0.00840.7531590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02081.8608140.0015
Postgresql Total
Database connection0.00440.393310.0044
Postgresql queries0.823473.62102800.0029
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.035010.0004
TS translator
TS init0.01231.0989100.0012
TS cache load0.00950.8488100.0009
TS context load0.00770.6887100.0008
Template Total0.995489.030.3318
Template load0.147413.182730.0491
String conversion in template resource0.00090.0841360.0000
Template parser: create text elements0.02642.3625360.0007
Template parser: remove whitespace0.00420.3723360.0001
Template parser: construct tree0.118510.5927360.0033
Template load and register function0.01191.0601110.0011
Template processing0.847875.804930.2826
states
state_id_array0.00640.571980.0008
state_identifier_array0.00790.707190.0009
Override
Cache load0.08968.0109640.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.352610.0039
Fetch class attribute name0.00310.273940.0008
XML
Image XML parsing0.01161.036310.0116
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.005540.0000
OCoembed
http://www.trentinocultura.net/portal/server.pt/community/manoscritti_musicali_trentini_del_%274000.00010.009710.0001
General
String conversion0.00030.0284420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id572282
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
meta_description"Tutto \u00e8 pronto per la 30esima edizione: un percorso dal medioevo alle opere di Laurence e Lyonel Feininger"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/MusicAntica-2016","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"MusicAntica 2016","og:description":" Tutto \u00e8 pronto per la 30esima edizione: un percorso dal medioevo alle opere di Laurence e Lyonel Feininger","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/biblioteca-musicale-laurence-k.j.-feininger-graduale-domenicano-sec.-xvi\/18922145-1-ita-IT\/Biblioteca-musicale-Laurence-K.J.-Feininger-Graduale-domenicano-sec.-XVI_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"MusicAntica 2016","url":false,"url_alias":false,"node_id":"572282"}]
reverse_path_id_array["572282","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1node/view/listitem.tpllistitem/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 46
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41