Pier Paolo Pasolini: a Trento "Il Decameron" in prima nazionale

Il 25 agosto 1971 esce a Trento la prima del film che viene denunciato alla procura di Trento il giorno seguente

[ Wikipedia]

"Era una caldissima giornata di luglio. Il Riccetto che doveva farsi la prima comunione e la cresima, s'era alzato già alle cinque; ma mentre scendeva giù per via Donna Olimpia coi calzoni lunghi grigi e la camicetta bianca, piuttosto che un comunicando o un soldato di Gesù pareva un pischello quando se ne va acchittato pei lungoteveri a rimorchiare". (Ragazzi di vita, Pier Paolo Pasolini)

Sono trascorsi quarant’anni dalla notte in cui, tra l’1 e il 2 novembre 1975, Pier Paolo Pasolini (Bologna, 1922) veniva brutalmente ucciso sulla spiaggia dell'idroscalo di Ostia.

Da diverse settimane la sua vastissima, complessa, visionaria produzione letteraria, teatrale e cinematografica è oggetto di approfondimento da parte dei media, ma anche scuole e università sono impegnate attorno all’opera pasoliniana, dalle Poesie a Casarsa (1942) passando per i romanzi Ragazzi di vita (1955) e Una vita violenta (1959), l’esordio cinematografico con Accattone (1961) per arrivare al capolavoro di Medea (1969), interprete Maria Callas e al Decameron (1971). Per non parlare della sfaccettata produzione saggistica, delle traduzioni teatrali e sceneggiature.

Il Trentino non è stato uno dei luoghi “pasoliniani”: La ricerca di un ambiente nordico in cui ambientare la novella di ser Ciappelletto per il Decameron lo portò infatti in Alto Adige. A Castel Roncolo, al Museo civico di Bolzano e poi a Bressanone e Vipiteno, il regista ambientò alcune significative riprese del film girato a partire dalla fine di agosto del 1970.

Un legame importante però tra il Decameron e la città di Trento esiste:

La prima proiezione del Decameron avvenne il 29 giugno 1971 al XXI Festival di Berlino, dove la pellicola vinse l’Orso d’argento. L’uscita nelle sale italiane, invece, fu il «25 agosto 1971 a Trento, Cinema Moderno (Modena, ndr) Denunciato alla procura di Trento il 26 agosto 1971, la denuncia fu archiviata dal giudice istruttore. ciò nonostante, molti procuratoti della Repubblica, in varie parti d’Italia, decisero il sequestro del film nella loro zona e una schiera interminabile di cittadini italiani inoltrarono denunce contro il film; ogni volta il tribunale di Trento, rivendicando la propria competenza territoriale, ne ordinò il dissequestro». (http://www.pierpaolopasolini.eu/cinema_decameron_AM.htm).

redazione

02/11/2015

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jan 31 2025 21:59:43
Script start
Timing:	Jan 31 2025 21:59:43
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8]	Jan 31 2025 21:59:44
Parameter attribute is not an object
Timing:	Jan 31 2025 21:59:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 31 2025 21:59:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 31 2025 21:59:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 31 2025 21:59:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 31 2025 21:59:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jan 31 2025 21:59:45
Script end

Main resources:

Total runtime	1.6065 sec
Peak memory usage	32,512.0000 KB
Database Queries	328

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0535	4,815.2031	2,019.7031
Module start 'content'	0.0535	1.0568	6,834.9063	19,413.4609
Module end 'content'	1.1104	0.4959	26,248.3672	4,284.0781
Script end	1.6063		30,532.4453

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0916	5.7030	59	0.0016
Check MTime	0.0119	0.7431	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0638	3.9705	17	0.0038
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.2524	1	0.0041
Postgresql queries	1.6227	101.0056	328	0.0049
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0239	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0118	0.7322	9	0.0013
TS cache load	0.0090	0.5597	9	0.0010
TS context load	0.0072	0.4509	9	0.0008
Template Total	1.4826	92.3	3	0.4942
Template load	0.1256	7.8159	3	0.0419
String conversion in template resource	0.0010	0.0629	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0256	1.5956	36	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0047	0.2928	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.1288	8.0176	36	0.0036
Template load and register function	0.0133	0.8265	11	0.0012
Template processing	1.3570	84.4675	3	0.4523
states
state_id_array	0.0191	1.1914	10	0.0019
state_identifier_array	0.0101	0.6281	11	0.0009
Override
Cache load	0.0722	4.4914	61	0.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.2503	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0053	0.3285	7	0.0008
XML
Image XML parsing	0.0550	3.4242	1	0.0550
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0070	7	0.0000
OCoembed
http://www.pierpaolopasolini.eu/cinema_decameron_AM.htm	0.0001	0.0065	1	0.0001
General
String conversion	0.0004	0.0245	42	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	505782
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
meta_description	"Il 25 agosto 1971 esce a Trento la prima del film che viene denunciato alla procura di Trento il giorno seguente"
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Pier-Paolo-Pasolini-a-Trento-Il-Decameron-in-prima-nazionale","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Pier Paolo Pasolini: a Trento \"Il Decameron\" in prima nazionale","og:description":" Il 25 agosto 1971 esce a Trento la prima del film che viene denunciato alla procura di Trento il giorno seguente","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/il_decameron\/19416417-1-ita-IT\/Il_Decameron_opengraph.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"Pier Paolo Pasolini: a Trento \"Il Decameron\" in prima nazionale ","url":false,"url_alias":false,"node_id":"505782"}]
reverse_path_id_array	["505782","480882","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/article.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
2	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
2	node/view/listitem.tpl	listitem/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tpl
2	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 50 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0012 secs

Pier Paolo Pasolini: a Trento "Il Decameron" in prima nazionale

vedi anche

gallery