"Un anno col baio": intervista a Valentina Musmeci

Fino al 5 luglio la mostra a Milano, presso il Padiglione Slow Food di Expo

[ Valentina Musmeci]

«Che fas po’ de ’ste foto?». «Non lo so. Se le faccio mi sembra di capire di più. Forse mi lasci venire con te a camminare in transumanza?».

Camminare con Ruggero, i suoi tre pastori e le sue pecore è stato un onore e un piacere. Non una decisione a priori, piuttosto una richiesta naturale dopo alcuni mesi di conoscenza reciproca, di rispetto per il lavoro l’uno dell’altra.

Ruggero è un baio – nel gergo dei pastori “colui che conduce un gregge” – e fa parte della rete di allevatori e conduttori che offrono trekking someggiati all’interno della rete “Dove pensano gli asini”, nata in Trentino nel 2011 e che propone attività di ecoturismo con asini. L’ho conosciuto sui prati dell’Alpe Lusia, affaccendato nel suo lavoro mentre fissava reti per le greggi e nutriva i suoi animali fuori dalla baita San Martino ai Zocchi di Bellamonte, in un vecchio lariceto a quasi 1750 metri di altezza.

Valentina Musmeci, autrice e fotografa, inizia narrando l' "Incontro col baio” il suo Un anno col baio. Dalle Dolomiti al mar Adriatico con un pastore errante della Val di Fiemme (Ediciclo editore), il libro presentato sabato 20 giugno alle 12 presso il Padiglione Slow Food di Expo, in contemporanea con l’inaugurazione dell’omonima mostra che rimarrà visitabile fino al 5 luglio.  

“La cosa straordinaria è che un pastore abbia deciso di essere presente a Expo, e non certo per esibizionismo personale ma per testimoniare che la pastorizia è viva. È un segnale forte che un pastore transumante giunga a Expo: chi meglio del pastore rappresenta quest’entità in cammino, in correlazione con la dimensione umana, animale, ambientale? Una prospettiva di rete tra i mondi” – ci racconta Valentina Musmeci.

“Baio è il nome che i pastori si danno l’un l’altro modo per definire un amico e una persona che ti capisce, ti è molto vicina – spiega l'autrice quando le chiediamo il significato del termine -. Ha però anche la valenza di ‘mimetizzare’ i pastori quando transitano e vengono cercati perché il loro passaggio ha magari suscitato qualche protesta. 'È stato il baio’ usano dire, in una forma di autotutela. L’espressione è nel titolo per sottolineare che nella transumanza il pastore deve sempre avere una seconda strada, una possibilità, un modo di cavarsela”.

“Si è creata intorno a questo libro un’attenzione inaspettata – prosegue -. È un tipo di lavoro molto originale, una testimonianza fotografica e antropologica, che ricostruisce un anno intero di transumanza. Con costanza, seguendo un unico pastore, ho raccontato con la sua voce il territorio e la sua trasformazione negli ultimi quarant’anni, sia dal punto di vista delle costruzioni e dell’eccessiva antropizzazione, sia di quelli intervenuti in agricoltura attraverso l’utilizzo di diserbanti e mangimi”.

Da settembre a settembre: dodici mesi al seguito di uno degli ultimi pastori erranti del Trentino, Ruggero Divan, e delle sue duemiladuecento pecore. Dall'Alpe Lusia e dal Parco di Paneveggio Pale di San Martino, passando per la Val di Fiemme, la Valsugana ed il Grappa, e lungo i fiumi Piave e Livenza, fino al Mare Adriatico. Da qui il ritorno all'Alpe, risalendo le Dolomiti bellunesi, la Val Canali e il Passo Rolle. 

“Seguire Ruggero lungo questo itinerario mi ha dato l’opportunità di fare un’esperienza fondamentale per riavvicinarmi al nostro territorio e al mio vissuto infantile, quando trascorrevo l’estate dai nonni in collina. Avendo viaggiato molto, mi rendevo conto che il mondo di Ruggero è in bilico tra passato e presente, un equilibrio fragilissimo perché le difficoltà della vita in baita sono le stesse di cent'anni fa. Non è stato facile neppure farmi accogliere da un mondo ‘maschile’ come quello dei pastori, ma poi si è creata una buona sintonia e un rapporto di fiducia: considero la possibilità di seguire Ruggero un grande regalo da parte sua. Da lui ho imparato soprattutto l’ascolto. Oggi abbiamo perso la capacità di ascoltare. Il pastore deve invece ascoltare il gregge, il territorio, la natura per sapere quando l’erba ricresce”. 

“Fame d’erba: ecco la molla che fa scattare la necessità, per pastori e allevatori, di spostarsi ciclicamente alla ricerca di pascoli’ – scrive a questo proposito Annibale Salsa nella prefazione al volume.

“La pastorizia ha segnato un più 2% lo scorso anno in Italia, dato da giovani che riprendono a scegliere quel lavoro, davvero un segnale incoraggiante – conclude Musmeci -.

Con l'autrice-fotografa intervengono alla presentazione ad Expo:

Ruggero Divan, il pastore transumante

Annibale Salsa, antropologo

Barbro Santillo Frizell, archeologa

Modera l'incontro:

Caudio Visentin, giornalista de Il Sole24ore

A seguire piccola degustazione di formaggi

redazione

Valentina Musmeci vive a Trento con i 3 figli e insegna inglese. Ha viaggiato in Europa, Libia, Egitto, Sudan, Yemen, Oman, Qatar, Cipro, India, Malesia, Birmania, Laos, Thailandia, Stati Uniti, Sud America, Isole Caraibiche. Ha scritto e fotografato per la Rivista del Trekking, L'Adige e siti di viaggio. Collabora con APT Trentine, Centri di ricerca e Associazioni. Conduce da anni ricerche sull'attività didattica per bambini in ambito artistico e naturalistico. Si occupa di volontariato e clownterapia.

http://www.valentinamusmeci.it/


19/06/2015

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 23 2024 19:12:48
Script start
Timing: Nov 23 2024 19:12:48
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Nov 23 2024 19:12:48
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 23 2024 19:12:48
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Nov 23 2024 19:12:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 19:12:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 19:12:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 19:12:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 23 2024 19:12:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 23 2024 19:12:49
Script end

Main resources:

Total runtime1.1215 sec
Peak memory usage30,976.0000 KB
Database Queries300

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0431 4,815.18752,019.6172
Module start 'content' 0.04310.5969 6,834.804717,838.1641
Module end 'content' 0.64000.4813 24,672.96884,286.9219
Script end 1.1213  28,959.8906 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07676.8361590.0013
Check MTime0.00920.8203590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03262.9046350.0009
Postgresql Total
Database connection0.00380.336610.0038
Postgresql queries0.819673.08153000.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00070.065210.0007
TS translator
TS init0.01050.937190.0012
TS cache load0.00780.698090.0009
TS context load0.00610.547890.0007
Template Total1.004089.530.3347
Template load0.123110.979630.0410
String conversion in template resource0.00090.0798360.0000
Template parser: create text elements0.02262.0143360.0006
Template parser: remove whitespace0.00370.3295360.0001
Template parser: construct tree0.10889.7047360.0030
Template load and register function0.01391.2373110.0013
Template processing0.880878.537130.2936
states
state_id_array0.00610.548370.0009
state_identifier_array0.00820.728580.0010
Override
Cache load0.07076.3061820.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.400230.0015
Fetch class attribute name0.00510.450490.0006
XML
Image XML parsing0.02722.426130.0091
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0106100.0000
OCoembed
http://www.valentinamusmeci.it/0.00010.009010.0001
General
String conversion0.00030.0264420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id498122
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Fino al 5 luglio la mostra a Milano, presso il Padiglione Slow Food di Expo"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Un-anno-col-baio-intervista-a-Valentina-Musmeci","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"\"Un anno col baio\": intervista a Valentina Musmeci","og:description":" Fino al 5 luglio la mostra a Milano,\u00a0presso il Padiglione Slow Food di Expo","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/un-anno-col-baio\/18913073-1-ita-IT\/Un-anno-col-baio_opengraph.png","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/un-anno-col-baio3\/18913340-1-ita-IT\/Un-anno-col-baio_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/un-anno-col-baio2\/18913347-1-ita-IT\/Un-anno-col-baio_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"\"Un anno col baio\": intervista a Valentina Musmeci","url":false,"url_alias":false,"node_id":"498122"}]
reverse_path_id_array["498122","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/underline.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/underline.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tplline/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 63
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41