Varcare la soglia

Il Giubileo straordinario della Misericordia occasione di varcare il portale delle chiese trentine 

“Per noi cristiani d'occidente avviene una cosa buffa – esordisce monsignor Lodovico Maule, decano del capitolo del Duomo di Trento e presidente di Anastasia – introducendo Varcare la soglia. Arte e spiritualità in Trentino nel Giubileo della Misericordia, l'iniziativa che si svolgerà il 10 e 24 luglio - 7 e 21 agosto 2016, ore 17.00, in diverse chiese del Trentino.

Nell’anno del Giubileo straordinario della Misericordia, infatti, l’Associazione “Anastasia” (Amici Nell'Arte Sacra Tra Architettura Simbologia Iconografia Agiografia) in collaborazione con “Anastasia Val di Non” e “NOI Trento” (Associazione Oratori), promuove un progetto di valorizzazione del patrimonio religioso e storico artistico della diocesi.

“Ci accorgiamo che le nostre chiese hanno una porta quando c'è il giubileo – riprende Maule - poi ci dimentichiamo che la realtà della porta è permanente nelle chiese, luoghi eminentemente simbolici e non funzionali. Gesù Cristo un giorno disse 'io sono', aggiungendo 'sono la porta, chi passa dentro me uscirà e troverà pascolo'. Porta, dunque, come spazio che immette all'incontro, segno della decisione di entrare in uno spazio diverso per assumere un atteggiamento diverso, e compiere delle scelte di vita diverse.

Per questo, in collaborazione con il Museo diocesano tridentino, abbiamo individuato diverse chiese sul territorio dove guardare al portale come segno eminente che introduce in uno spazio in cui riscoprire qualcosa che ci aiuti a comprendere non solo l'aspetto estetico ma profondamente umano delle opere- conclude monsignor Maule”.

Come e quando visitare le chiese segnalate da Varcare la soglia (info comunicato Cultura Informa) 

Nelle località interessate dal progetto e nelle date e orari segnalati, un volontario dell'Associazione Anastasia sarà a disposizione dei visitatori per illustrare le opere collegate ai temi del Giubileo della Misericordia. La partecipazione a questi incontri è libera, gratuita e non necessita di prenotazione. I volontari, oltre fornire spiegazioni in merito all'opera e ai temi del progetto, garantiranno l'apertura delle chiese solitamente chiuse al pubblico: un'occasione in più per visitare edifici a torto poco conosciuti, custodi di tesori di grande valore storico, artistico e identitario.

I temi di Varcare la soglia. Arte e spiritualità in Trentino nel Giubileo della Misericordia

Il Giubileo è uno tra i momenti più importanti della vita della Chiesa, ma è anche un evento di grande valore storico e artistico, che nei secoli ha attirato milioni di pellegrini in visita alle bellezze delle chiese di Roma. Rispetto al Grande Giubileo del 2000, il Giubileo della Misericordia indetto da papa Francesco sarà vissuto tanto a Roma quanto nellechiese locali e nelle singole diocesi, dove sono state aperte numerose Porte della Misericordia. La porta è quindi un simbolo centrale del Giubileo ed anche una metafora con la quale Gesù indica se stesso: "Io sono la porta: chi entrerà attraverso me sarà salvo" (Gv 10,9). La porta, in questo senso, rimanda al passaggio che ogni cristiano è chiamato a compiere dal peccato alla grazia. La porta delle chiese, infine, segna da sempre un passaggio tra il mondo 'terreno' e un realtà 'consacrata', diversa e spirituale.

Per tali motivi la committenza ecclesiastica locale ha riservato nei secoli particolare attenzione alla monumentalità e alla decorazione dei portali, alla realizzazione dei quali sono stati chiamati importanti artisti, dai lapicidi comacini del periodo medievale, alle maestranze lombarde del Rinascimento e del Barocco. Gli itinerari proposti da Varcare la soglia invitano a conoscere, ad esempio, lo splendido portale di Giovanni Lorenzo Sormani a Condino, realizzato per la chiesa di Santa Maria Assunta tra il 1534 e 1536; la curiosa struttura dalle forme gotiche di Michel Edelhan visibile a Revò (chiesa di Santo Stefano); il portale settentrionale e il protiro della cattedrale di San Vigilio a Trento.

Durante le visite guidate sarà inoltre proposto l'approfondimento di alcune opere conservate nelle chiese inserite negli itinerari. Fra queste si segnala lo splendido Crocifisso ligneo del 1525 circa della parrocchiale di Pergine Valsugana; la Madonna della misericordia (1538) dipinta per la chiesa di Civezzano da Marcello Fogolino e aiuti; i dipinti su rame di Donato Mascagni (1629 circa) collocati nella cappella di San Ruperto della chiesa di Santa Maria Assunta a Villa Lagarina. Saranno prese in considerazione anche opere presenti a Rovereto, Pilcante di Ala, Riva del Garda, Dasindo, Bocenago, Flavon e Vervò.


01/07/2016

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 24 2024 15:13:49
Script start
Timing: Nov 24 2024 15:13:49
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 24 2024 15:13:50
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Nov 24 2024 15:13:50
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 15:13:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 15:13:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 15:13:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 15:13:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 24 2024 15:13:51
Script end

Main resources:

Total runtime1.3693 sec
Peak memory usage34,048.0000 KB
Database Queries496

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0426 4,814.81252,019.5859
Module start 'content' 0.04260.8693 6,834.398421,059.1641
Module end 'content' 0.91200.4571 27,893.56254,292.1172
Script end 1.3691  32,185.6797 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07675.6001600.0013
Check MTime0.00910.6679600.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03172.3179450.0007
Postgresql Total
Database connection0.00370.272810.0037
Postgresql queries1.126982.30254960.0023
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.025810.0004
TS translator
TS init0.01030.751690.0011
TS cache load0.00760.556790.0008
TS context load0.00590.431690.0007
Template Total1.255791.730.4186
Template load0.13119.577230.0437
String conversion in template resource0.00090.0659380.0000
Template parser: create text elements0.02271.6567380.0006
Template parser: remove whitespace0.00380.2742380.0001
Template parser: construct tree0.11228.1966380.0030
Template load and register function0.01270.9302110.0012
Template processing1.124582.125230.3748
states
state_id_array0.01030.7522130.0008
state_identifier_array0.01310.9595140.0009
Override
Cache load0.07115.1938980.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.285570.0006
Fetch class attribute name0.00410.2967160.0003
XML
Image XML parsing0.03752.738370.0054
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0108160.0000
General
String conversion0.00030.0220440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id567112
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Il Giubileo straordinario della Misericordia occasione di varcare il portale delle chiese trentine "
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Approfondimenti\/Varcare-la-soglia","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Varcare la soglia","og:description":" Il\u00a0Giubileo straordinario della Misericordia occasione di varcare il portale delle chiese trentine\u00a0","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/marcello-fogolino-e-aiuti-madonna-della-misericordia-1538-civezzano-chiesa-di-santa-maria-assunta\/21470069-1-ita-IT\/Marcello-Fogolino-e-aiuti-Madonna-della-misericordia-1538-Civezzano-chiesa-di-Santa-Maria-Assunta_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/trento-cattedrale-di-san-vigilio-veduta-del-protiro-e-del-portale-settentrionale\/21470062-1-ita-IT\/Trento-cattedrale-di-San-Vigilio-veduta-del-protiro-e-del-portale-settentrionale_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/ambito-trentino-prima-meta-sec.-xvii-madonna-della-misericordia-vervo-chiesa-della-madonna-del-rosari2\/21470055-1-ita-IT\/Ambito-trentino-prima-meta-sec.-XVII-Madonna-della-misericordia-Vervo-chiesa-della-Madonna-del-Rosari_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/paul-strudel-crocifisso-rovereto-chiesa-di-santa-maria-del-carmine\/21470076-1-ita-IT\/Paul-Strudel-Crocifisso-Rovereto-chiesa-di-Santa-Maria-del-Carmine_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/donato-mascagni-detto-fra-arsenio-allegoria-della-misericordia-1629-circa-villa-lagarina-chiesa-di-santa-maria-assunta\/21470083-1-ita-IT\/Donato-Mascagni-detto-Fra-Arsenio-Allegoria-della-Misericordia-1629-circa-Villa-Lagarina-chiesa-di-Santa-Maria-Assunta_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/giovanni-lorenzo-sormani-portale-1534-1536-condino-chiesa-di-santa-maria-assunta\/21470090-1-ita-IT\/Giovanni-Lorenzo-Sormani-Portale-1534-1536-Condino-chiesa-di-Santa-Maria-Assunta_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/michel-edelhan-portale-1519-revo-chiesa-di-santo-stefano\/21470097-1-ita-IT\/Michel-Edelhan-Portale-1519-Revo-chiesa-di-Santo-Stefano_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Approfondimenti","url":"\/content\/view\/full\/480882","url_alias":"Approfondimenti","node_id":"480882"},{"text":"Varcare la soglia","url":false,"url_alias":false,"node_id":"567112"}]
reverse_path_id_array["567112","480882","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/article.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplembed/file.tplextension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/override/templates/embed/file.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
4node/view/listitem.tpllistitem/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/listitem/event.tplEdit templateOverride template
4parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
1node/view/line.tplline/article.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tplEdit templateOverride template
2node/view/line.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/line.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 72
 Number of unique templates used: 38

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41