10 ragazze per me

Convegno

Sabato 8 marzo alle ore 21 presso la biblioteca comunale di Predazzo è in programma una serata di le letture drammatizzate a cura dellattrice Daria Deflorian da titolo 10 ragazze per me. Si tratta di una proposta letteraria di 10 racconti dedicati alle donne, racconti scritti da donne che appartengono all'area culturale del Novecento e che narrano la vita delle donne.
E un percorso letterario dal quale sono stati tratti 3 racconti che hanno come fulcro, nelle forme più disparate, una figura femminile.
Una ragazza, appunto, come recita il titolo rubato ad una canzone di Lucio Battisti, per facilitare l'emergere durante la lettura delle innumerevoli forme di slittamento tra la voce narrante e l'apparire del personaggio. Un leggio, un cambio di vestito, piccoli oggetti, qualche musica, dei suoni: questo il necessario per permettere alla voce di essere anima ed essenza del racconto.
Le storie seguono un immaginario percorso cronologico: la bambina del racconto Un paio di occhiali di Anna Maria Ortese tratto da Il mare non bagna Napoli, la giovinezza descritta in Chiamata telefonica di Dorothy Parker., e la donna più adulta del racconto di Katherine Mansfield Felicità:
Daria Deflorian, nata a Tesero, risiede e lavora a Roma. E attrice e autrice di spettacoli teatrali. Come attrice ha lavorato per il Teatro di Roma, Teatro Stabile delle Marche e per le compagnie Pippo Delbono, Remondi e Caporossi, Il Pudore Bene in Vista, Dark Camera. Da sempre interessata al rapporto tra testi narrativi e poetici e loro visione sulla scena. Ha ideato e interpretato spettacoli, performance e letture, in particolare su autori del Novecento: Gabriel Garcia Marquez, Ingeborg Bachmann, Pier Paolo Pasolini, Fernando Pessoa, Samuel Beckett e più recentemente Daniele Del Giudice, di cui ha presentato un primo studio, Per l'errore e lo spettacolo, Manovre di volo.

racconti al femminile letti da Daria Deflorian

1. infanzia
Anna Maria Ortese
Un paio di occhiali
da "Il mare non bagna Napoli", ed Adelphi

2. giovinezza
Dorothy Parker
Chiamata telefonica
Da "Il mio mondo è qui", ed. Mondadori

3. età adulta
Katherine Mansfield
Felicità
Da "Racconti", ed. Rizzoli

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Dec 16 2025 08:05:43
Script start
Timing:	Dec 16 2025 08:05:44
Module start 'content'
Timing:	Dec 16 2025 08:05:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 16 2025 08:05:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 16 2025 08:05:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 16 2025 08:05:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 16 2025 08:05:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Dec 16 2025 08:05:45
Script end

Main resources:

Total runtime	1.0779 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	264

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0687	4,817.4219	2,020.2813
Module start 'content'	0.0687	0.5460	6,837.7031	18,157.4531
Module end 'content'	0.6147	0.4631	24,995.1563	4,265.9141
Script end	1.0778		29,261.0703

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0763	7.0795	59	0.0013
Check MTime	0.0094	0.8756	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0106	0.9858	9	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.3739	1	0.0040
Postgresql queries	0.8214	76.1978	264	0.0031
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0330	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0112	1.0433	9	0.0012
TS cache load	0.0083	0.7680	9	0.0009
TS context load	0.0060	0.5565	9	0.0007
Template Total	0.9066	84.1	3	0.3022
Template load	0.1463	13.5721	3	0.0488
String conversion in template resource	0.0009	0.0802	34	0.0000
Template parser: create text elements	0.0221	2.0496	34	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0036	0.3355	34	0.0001
Template parser: construct tree	0.1038	9.6335	34	0.0031
Template load and register function	0.0120	1.1123	10	0.0012
Template processing	0.7602	70.5233	3	0.2534
states
state_id_array	0.0135	1.2537	8	0.0017
state_identifier_array	0.0081	0.7560	9	0.0009
Override
Cache load	0.0736	6.8312	62	0.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0040	0.3674	1	0.0040
Fetch class attribute name	0.0119	1.1063	10	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0165	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0124	10	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0336	44	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	442589
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/10-ragazze-per-me","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"10 ragazze per me","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"10 ragazze per me","url":false,"url_alias":false,"node_id":"442589"}]
reverse_path_id_array	["442589","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 46 Number of unique templates used: 34

Time used to render debug report: 0.0007 secs

10 ragazze per me

quando

dove

contatti

gallery