2° Congresso Mondiale della Gioventù Trentina

Convegno

Il 1° Congresso mondiale della Gioventù trentina, svoltosi a Trento nel 1998, ha rappresentato una svolta significativa nei rapporti con i trentini in Patria e quelli all’estero.
A distanza di cinque anni, adempiendo ad un impegno allora assunto e confermando la convinzione che l’emigrazione è un’immensa risorsa da valorizzare nel reciproco interesse, la Provincia Autonoma di Trento ha inteso promuovere il 2° Congresso mondiale per proseguire nel cammino di crescita comune allora avviato.
Il 2° Congresso costituirà il momento conclusivo di un intenso lavoro preparatorio che, fin dall’autunno 2001, ha coinvolto più di 3000 giovani trentini i quali, riunitisi dapprima nei rispettivi Paesi di residenza, successivamente in conferenze continentali, si sono impegnati ad analizzare quanto delle proposte emerse dal precedente Congresso è stato realizzato e a formulare nuove idee e nuove ipotesi di lavoro, sempre meglio mirate alle necessità dei giovani e delle comunità trentine all’estero.
I giovani residenti in Trentino ed i loro coetanei di origine trentina all’estero avranno ancora una volta l’occasione di vivere insieme un’importante opportunità di conoscenza, di confronto e di dialogo ed una feconda dimensione di approfondimento delle comuni radici e, ad un tempo, di internazionalità, così come le vicende del "mondo globale" ci esortano a fare.
A tutte le delegazioni giunte dall’estero porgo un cordiale benvenuto in quella che ancora è la loro Terra e le ringrazio per il contributo di apertura al mondo che sapranno darci, auspicando che, ritornando ai loro Paesi, sappiano riversare nelle comunità trentine l’esperienza, l’entusiasmo, le convinzioni e le suggestioni che sicuramente vivranno in questa stupenda occasione. Ai giovani residenti in provincia affido l’impegno a coltivare la memoria dell’emigrazione, la grande epopea intessuta di drammi e di successi, di speranze infrante e di vittorie alla quale il Trentino di oggi deve la più grande riconoscenza.
Agli organizzatori, ai coordinatori dei gruppi, a tutti i giovani partecipanti formulo un cordiale augurio di intenso e fertile impegno.
Sergio Muraro

6 SETTEMBRE
11.00 Presentazione delle Delegazioni nazionali e del calendario dei lavori
15.00 Sviluppo dinamiche di gruppo
21.00 Spettacolo a cura del Gruppo Musicale Giovanile "L’Ancora" tenso-struttura Ponte Arche

7 SETTEMBRE
Trento - Sala Congressi della Federazione Trentina delle Cooperative - Via Segantini 10
9.30 CERIMONIA UFFICIALE DI APERTURA DEL CONGRESSO Saluto delle Autorità Presentazione delle tesi programmatiche del Congresso Esibizione Coro Città di Ala
Rovereto - Campana dei Caduti
16.30 Saluto del presidente della Fondazione Opera Campana dei Caduti, Alberto Robol

8 SETTEMBRE
9.00 Proiezione video "1° Congresso Mondiale della Gioventù Trentina 1998"
9.20 Provincia Autonoma di Trento: il valore dell’Autonomia Lorenzo Dellai, Presidente Giunta Provinciale di Trento dibattito
10.30 Emigrazione tra bisogno ed avventura Emilio Franzina, Università di Verona
11.30 coffee break
12.00 Le associazioni di emigrazione: Ferruccio Pisoni, Presidente Associazione Trentini nel Mondo; Cesare Ciola, Presidente Unione delle Famiglie Trentine all’Estero
15.00 Lavori di gruppo
18.15 Briefing del gruppo coordinatori
21.00 Esibizione musicale della Banda Giovanile delle Giudicarie tenso-struttura - Ponte Arche

9 SETTEMBRE
9.00 Dall’idea al progetto Alberto Zanutto, Università di Trentodibattito
10.30 coffee break
11.00 La Cooperazione ed i suoi principi Enrico Cozzio, Federazione Trentina Cooperative
15.00 Lavori di gruppo
18.15 Briefing del gruppo coordinatori

10 SETTEMBRE
9.00 L’importanza della Comunicazione: Testimonianza di Andrea Castelli; Le nuove frontiere del Marketing Umberto Martini, Università di Trento
11.00 coffee break
11.30 La Comunicazione Comportamentale
15.00 Assemblea plenaria con esperti per tematiche di particolare interesse: cittadinanza, riconoscimento titoli di studio, lingua e cultura italiana, interventi della Provincia nel settore emigrazione, università e rapporti internazionali, formazione post laurea
18.15 Briefing del gruppo coordinatori
21.00 Lavori di gruppo

11 SETTEMBRE
8.30 Tavola rotonda "Solidarietà sociale e globalizzazione uguale": Gian Antonio Stella autore de "L’Orda: quando gli albanesi eravamo noi"; Alberto Conci, insegnante; Remo Andreolli, Assessore provinciale al Commercio, Cooperazione, Lavoro, Politiche comunitarie
Pomeriggio e serata: visite guidate dei partecipanti nei rispettivi luoghi di origine in Trentino, in collaborazione con le realtà istituzionali e culturali locali

12 SETTEMBRE
9.00 Valori e differenze tra "identità" e "origine comune" Franco De Battaglia, giornalista
9.30 Sintesi dei lavori di gruppo Il nostro impegno futuro in emigrazione
Paolo Tonelli, coordinatore
10.00 coffee break
10.30 Lavori di gruppo
14.30 Proseguimento lavori di gruppo
16.00 Presentazione dei documenti dei 5 gruppi di lavoro in assemblea plenaria
17.30 Stesura documento conclusivo
22.00 Castel Stenico: Serata medievale visite guidate, musica e figuranti in costume in collaborazione con l’A.P.T. Terme di Comano/Dolomiti di Brenta Ingresso riservato

13 SETTEMBRE
Trento - Sala Congressi della Federazione Trentina delle Cooperative - Via Segantini 10
9.30 CERIMONIA UFFICIALE DI CHIUSURA DEL CONGRESSO Lettura del Documento conclusivo del 2° Congresso Mondiale della Gioventù Trentina; Intervento dell’Assessore provinciale all’Emigrazione, Sergio Muraro; Interventi delle Autorità nazionali e provinciali; Esibizione del Coro Trentino S.O.S.A.T.
Darzo - Centro Polivalente 21.30 Festa Provinciale per l’Emigrazione:Concerto di Blou Lou Marini dei Blues Brothers Band

14 SETTEMBRE
Storo Partecipazione alla "Festa Provinciale per l’Emigrazione"


organizzazione: PAT Servizio Emigrazione e Relazioni esterne

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 23 2026 09:03:00
Script start
Timing: Apr 23 2026 09:03:00
Module start 'content'
Timing: Apr 23 2026 09:03:01
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 09:03:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 09:03:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 09:03:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 09:03:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 23 2026 09:03:02
Script end

Main resources:

Total runtime1.4284 sec
Peak memory usage30,976.0000 KB
Database Queries266

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0547 4,815.40632,019.5859
Module start 'content' 0.05470.8230 6,834.992218,296.3125
Module end 'content' 0.87770.5506 25,131.30474,273.0703
Script end 1.4283  29,404.3750 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.13349.3366590.0023
Check MTime0.01010.7101590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01000.700890.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.273910.0039
Postgresql queries0.860360.22872660.0032
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.020110.0003
TS translator
TS init0.01220.8573100.0012
TS cache load0.00950.6620100.0009
TS context load0.00760.5332100.0008
Template Total1.285390.030.4284
Template load0.244017.085030.0813
String conversion in template resource0.00100.0711340.0000
Template parser: create text elements0.02681.8771340.0008
Template parser: remove whitespace0.00430.3021340.0001
Template parser: construct tree0.178812.5159340.0053
Template load and register function0.05453.8168100.0055
Template processing1.041172.883730.3470
states
state_id_array0.00680.476280.0009
state_identifier_array0.00860.599990.0010
Override
Cache load0.10467.32341000.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.05724.002510.0572
Fetch class attribute name0.02591.8098100.0026
XML
Image XML parsing0.00020.017410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0115100.0000
General
String conversion0.00040.0261440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id403454
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/2-Congresso-Mondiale-della-Gioventu-Trentina","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"2\u00b0 Congresso Mondiale della Giovent\u00f9 Trentina","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"2\u00b0 Congresso Mondiale della Giovent\u00f9 Trentina","url":false,"url_alias":false,"node_id":"403454"}]
reverse_path_id_array["403454","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 58
 Number of unique templates used: 34

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41