22ª Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico

Cinema

Il Museo Civico di Rovereto, in collaborazione con la rivista "Archeologia Viva", organizza la XXII edizione della Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico, che avrà luogo a Rovereto dal 3 all'8 ottobre 2011.
La partecipazione alla Rassegna è aperta a tutte le produzioni nel settore della ricerca archeologica, storica, paletnologica, antropologica e comunque aventi come scopo la tutela e la valorizzazione dei beni culturali.
Tutti i film inviati verranno catalogati e inseriti nella banca dati del Museo Civico di Rovereto, che insieme alla rivista "Archeologia Viva" svolge un'importante attività di valorizzazione e promozione dei documentari attraverso manifestazioni a carattere culturale, scientifico e didattico. Tutti i film selezionati per la XXII Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico concorreranno al Premio "Città di Rovereto-Archeologia Viva" attribuito dal pubblico attraverso la compilazione di una scheda consegnata nel corso delle proiezioni, ad esclusione di quelli che, scelti per il particolare interesse dei contenuti, verranno proiettati nel corso della giornata finale.
Inoltre, alcune opere realizzate non prima del 2008 potranno partecipare, selezionate da una Commissione, al 10° Concorso "Premio Paolo Orsi". Il premio di 5.500,00 euro verrà attribuito da una Giuria internazionale.
Tema della prossima edizione sarà: "Il patrimonio archeologico, storico e culturale italiano e internazionale è il nostro futuro, inteso come ricchezza e risorsa da salvare, promuovere e valorizzare".
Vogliamo proseguire anche con l'esperienza della sezione cinematografica dedicata a "I giovani e il Mondo Antico" anche se in date successive e diverse da quelle citate. Per chiunque lo desideri offriamo la possibilità di proiettare la propria opera cinematografica sul nuovo canale televisivo web dedicato all'archeologia: www.archeologiaviva.tv >>. Questa possibilità è soggetta naturalmente ad una autorizzazione specifica delle case di produzione interessate e non potrà avvenire comunque prima dello svolgimento della XXII edizione della Rassegna.

Non corrono tempi propizi - tempora bona non currunt - per il patrimonio del pianeta. Guerre e conflitti si accendono di continuo nei luoghi più sacri della storia. Iraq, Afghanistan, Siria, Palestina, Yemen, Egitto, Sudan, Libia... Governanti senza scrupoli si fanno scudo del patrimonio archeologico, organizzazioni internazionali come la Nato non si peritano di dichiarare che se le circostanze lo richiederanno non esiteranno a bombardare luoghi quali Leptis Magna o Cirene. Come se non bastassero guerre e conflitti, anche speculazione e degrado, mancanza di fondi e tagli alla cultura, cattiva gestione e burocratizzazione, incuria e trascuratezza - e, non ultima, una valorizzazione malintesa che non si preoccupa di tutela e conservazione - minano un tesoro inestimabile come il patrimonio culturale italiano tra i più consistenti al mondo. Abbiamo ripetuto tante volte, nei molti anni passati ormai di questa Rassegna, le ragioni del nostro impegno in difesa dei beni culturali e anche in questa edizione lo rileviamo con il tema che abbiamo scelto “Il patrimonio archeologico, storico e culturale italiano e internazionale è il nostro futuro”; in aggiunta vogliamo insistere sul concetto di patrimonio culturale come risorsa fondamentale per il nostro futuro non solo in termini di benessere, lavoro e sviluppo, ma soprattutto inteso a raggiungere una migliore qualità della vita: «... ma per seguir virtute e canoscenza». Con questo spirito collaboriamo alla realizzazione di molte manifestazioni in Italia e altri Paesi come ricorda, forse con eccesso di considerazione nei nostri confronti, il professor Callieri che da archeologo, e da molti anni, percorre l’Iran, il Pakistan e l’Afghanistan alla ricerca delle nostre origini.
Dario Di Blasi curatore della Rassegna

3|10
• 15-19
Néanderthal, l'homme de tous les climats
Un patrimonio in polvere
Herr der Himmelsscheibe
Taj Mahal - Im Zeichen der Liebe
A scuola di archeologia: seguendo le orme di Paolo Orsi a Caulonia

• 17.15
Presentazione e inaugurazione della 22ª edizione della Rassegna

• 17.30 Conferenza
Cesare capo carismatico Luciano Canfora
Lacus Timavi

• 20.45-23.30
The Lord of Sipan
La quête à Licorne
Mediterraneo attivo

4|10
• 9.30-12
I Saurini - La montagna degli dèi
I Saurini - L'età della ruota
Patrimonio's World Heritage Adventures
Le avventure di Patrimonito con il patrimonio mondiale
Bema - Luce in Oriente
My passage through a brief unity in time
Le tresor de Priam

• 15-19
Victor Segalen - expedition into the chinese empire
Persien - Die Erbschaft des Feuers
Bâmiyân
Dastan-e-sofal
Kool Farah

• 17.30 Conversazione
Archeologi erranti per l'Asia. Rapporto dall'Altopiano Iranico
Pier Francesco Callieri e Bruno Genito

• 20.45-23.30
Black sands
Jour de fete a Bianjing
La passione della memoria. Indocina
Unterwegs auf der Bernsteinstraße

5|10
• 9.30-12
Syphax
I Saurini - Cuccioli e guerrieri
Gli Etruschi e la terra del ferro
Castel Thun
Viaggio nell'antica Akrai: dalla fondazione della colonia alle esplorazioni di Gabriele Judica
I cretesi
La Corte di Sant'Ambrogio a Capiate

• 15-19
Rescue excavation on the sacred road
Le royaume de Méroé - Muweis, une ville sous le sable
The Opet Festival and Muled Abu El-Hagag
Madinat al-Zahra. La ciudad brillante
Leptis Magna. Rome in Africa
Libya is near

• 17.40 Conversazione
Cirene-Atene d'Africa e i Libyi: un secolo di ricerche e prospettive
Mario Luni

• 20.45-23.30
Götter der Berge
Trzcinica - Karpacka Troja
Džosera piramidas noslepums

6|10
• 9.30-12
Il castello nascosto. Indagine su Castel Thun
Dometaia, un viaggio tra i segreti degli Etruschi
La Fornaca. The roman kilns of Vilassar
Le Terme - Herculaneum
Bílbilis. 40 años de investigaciones
Peintures sans en lumière
Museo

• 15-19
Die versunkene Stadt der Wolkenmenschen
Jagd nach dem goldenen Vlies - Aufbruch nach Georgien
A la recherche de l'Atlantide
The making of Etruschi in Europa - una mostra multimediale itinerante
Il Vaso François: il mito dipinto

• 17.40 Conversazione
Il racconto del Vaso François. L'incredibile storia di un celebre ritrovamento
Giuseppina Carlotta Cianferoni

• 20.45-23.30
Les cathédrales dévoilées
Ramsès II, le grand voyage
Qatna - Die Entdeckung der Königsgruft

7|10
• 9.30-12
Museo Archeologico Nazionale di Firenze
Etruschi: Popoli del mare (Gli Argonauti)

• 15-19
Philippe I. Les mysteres de Porticcio
Occhiolà - Un presepe dei monti Erei
Das Orchol-Tal. Steine, Stupas, Städte Mongolei
Looters of the Gods

• 17.40 Conversazione
La Venere di Morgantina: cronaca del recupero di un capolavoro trafugato e prospettive del Patrimonio Culturale Siciliano
Silvio Raffiotta e Fabio Granata

• 20.45-23.30
Les énigmes du Sphinx
Magie d'Africa
Safranbolu - Eine Zeitreise zur anatolischen Seidenstraße
Vom Hüttendorf zur Metropole

8|10
• 9.30-12
Albania: la storia sommersa
Il restauro delle murature allo stato di rudere
Der Aufstieg zur Kaiserstadt

• 11.15 Incontro
Vandali. L'assalto alle bellezze d'Italia
Presentazione del volume di Gian Antonio Stella e Sergio Rizzo, Rizzoli Editore

• 15-19
In geheimer Mission - Der Fund von Tell Halaf
Via Claudia Augusta - un viaggio nella storia dall'Adriatico al Danubio
Tracce di Paolo Orsi
Pompeii: cellar of skeletons

• 17.30 Conversazione
Esperienze e prospettive di archeologia vesuviana: da Ercolano a Pompei, da Stabiae a Poggiomarino
Pier Giovanni Guzzo e Umberto Pappalardo

• 21
Zanzibar musical club
Nazione: Francia - Regia: Philippe Gasnier e Patrice Nezan
Cerimonia di premiazione
Proiezione del film vincitore


organizzazione: Museo Civico di Rovereto

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 30 2026 13:15:34
Script start
Timing: Mar 30 2026 13:15:34
Module start 'content'
Timing: Mar 30 2026 13:15:35
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 13:15:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 13:15:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 13:15:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 13:15:35
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Mar 30 2026 13:15:35
Script end

Main resources:

Total runtime1.1037 sec
Peak memory usage32,000.0000 KB
Database Queries276

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0445 4,818.10942,020.2500
Module start 'content' 0.04450.5731 6,838.359419,072.6641
Module end 'content' 0.61750.4860 25,911.02344,239.5469
Script end 1.1035  30,150.5703 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07306.6105590.0012
Check MTime0.00900.8153590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00990.897890.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.366110.0040
Postgresql queries0.652159.08392760.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.030510.0003
TS translator
TS init0.01100.9944100.0011
TS cache load0.00820.7395100.0008
TS context load0.00640.5763100.0006
Template Total0.990089.730.3300
Template load0.189817.198230.0633
String conversion in template resource0.00090.0789360.0000
Template parser: create text elements0.02282.0623360.0006
Template parser: remove whitespace0.00370.3355360.0001
Template parser: construct tree0.123711.2096360.0034
Template load and register function0.01551.4075100.0016
Template processing0.800272.500430.2667
states
state_id_array0.00660.599380.0008
state_identifier_array0.00810.734490.0009
Override
Cache load0.128411.63191780.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.348810.0038
Fetch class attribute name0.01331.2023120.0011
XML
Image XML parsing0.00020.021310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0135120.0000
OCoembed
http://www.archeologiaviva.tv0.00010.008610.0001
General
String conversion0.00030.0299460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id428935
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/22a-Rassegna-Internazionale-del-Cinema-Archeologico","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"22\u00aa Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"22\u00aa Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico","url":false,"url_alias":false,"node_id":"428935"}]
reverse_path_id_array["428935","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
25content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
25content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 90
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41