33° Premio Itas del Libro di Montagna

Convegno

Sono 65 le opere iscritte alla 33° edizione del Premio ITAS del Libro di montagna, il più antico premio letterario italiano riservato ad opere che raccontano la montagna ed i suoi valori culturali attraverso la letteratura e la saggistica. Le opere iscritte al Premio saranno esaminate dalla giuria presieduta dallo scrittore Mario Rigoni Stern e composta anche da Ulderico Bernardi docente universitario e scrittore, Alberto Papuzzi giornalista e alpinista, Gino Tomasi Direttore emerito del Museo tridentino di scienze naturali e scrittore, Eugenio Turri Docente universitario e scrittore, Joseph Zoderer scrittore, Luciana Povoli segretaria.

E dopo 17 anni di collaborazione e di vera amicizia con l’ITAS, il giornalista Emanuele Cassarà ha chiesto di lasciare l’incarico di giurato del Premio ITAS del Libro di montagna. Comunicando la sua decisione il giornalista e scrittore ha augurato ogni successo e fortuna al Premio. Con malincuore l’ITAS ha accolto la decisione di Emanuele Cassarà con il quale però si ripromette una sempre proficua vicinanza.

La Giuria del Premio, presieduta dallo scrittore Mario Rigoni Stern, ha preso in esame le opere in concorso rilevando la ricerca di qualità di Autori ed Editori, con ampio ventaglio di proposte sulla vita, la storia, le tradizioni, i problemi ambientali e naturalistici, gli sport e l’attività alpinistica ed escursionistica.
La Giuria ha proceduto alla prima selezione dei lavori più significativi dell’edizione 2004. In essa sono comprese le opere che concorrono ai vari premi.
Nell’ordine alfabetico degli Autori:
- Berger John: UNA VOLTA IN EUROPA - Bollati Boringhieri, Torino;
- Ferrazza Marco: IL GRAND TOUR ALLA ROVESCIA - C.D.A & Vivalda, Torino;
- Madinelli Giorgio: I SENTIERI DEI GARIBALDINI - Ediciclo, Portogruaro;
- Rabanser Ivo e Colli Dante: SASSOLUNGO - Le imprese degli alpinisti - Zanichelli, Bologna;
- Rohrer Josef: CAMERE LIBERE - Il libro del Touriseum - Museo Storico-Culturale di Castel Tirolo
- Zanzi Luigi: DOLOMIEU - Un avventuriero nella storia della natura - Jaca Book, Milano.

La cerimonia di consegna del 33° Premio ITAS si svolgerà come da tradizione in occasione della settimana del Filmfestival internazionale montagna esplorazione “Città di Trento”, il giorno martedì 4 maggio ad ore 18 al Castello del Buonconsiglio di Trento

Le opere inviate per il Premio saranno affidate alla Biblioteca della Montagna Sat dove è stato costituito il “Fondo Premio ITAS del libro di montagna”.

John BERGER, 78 anni, londinese di nascita e residente da più di trent'anni in un piccolo villaggio delle Alpi francesi, romanziere, pittore e storico dell'arte, si è aggiudicato con "UNA VOLTA IN EUROPA" il "Cardo d'oro" del 33° PREMIO ITAS DEL LIBRO DI MONTAGNA, nell'ambito del Festival Internazionale Film della Montagna e dell'Esplorazione "Città di Trento", assegnato all'unanimità da tutta la Giuria presieduta da Mario Rigoni Stern. Il volume, edito da Bollati Boringhieri di Torino, con scrittura limpida e altissima, è la sconvolgente raccolta di cinque storie d'amore dedicata agli "umili" del nostro tempo.

Gli altri Premi:
"Cardo d'argento" (per la saggistica) a "DOLOMIEU" - Un avventuriero nella storia della natura, di Luigi ZANZI, Jaca Book - Milano.
"Cardo d'argento" (per opere che rivelino interesse nel campo dell'ambiente montano tecnico/alpinistico) a: "SASSOLUNGO" - le imprese degli alpinisti, di Ivo RABANSER e Dante COLLI, Zanichelli - Bologna.

Tre le segnalazioni:
1) "CAMERE LIBERE" - Il libro del Touriseum, di Josef ROHRER, Museo Provinciale del Turismo di Merano;
2) "IL GRAND TOUR ALLA ROVESCIA" - Illuministi italiani alla scoperta delle Alpi, di Marco FERRAZZA, CDA & Vivalda - Torino.
3) "I SENTIERI DEI GARIBALDINI" - Escursioni sui monti tra Medusa e Cellina sulle orme degli insorti friulani del 1864, di Giorgio MADINELLI, Ediciclo - Portogruaro.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 23 2026 19:45:39
Script start
Timing: Apr 23 2026 19:45:39
Module start 'content'
Timing: Apr 23 2026 19:45:39
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 19:45:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 19:45:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 19:45:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 19:45:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 23 2026 19:45:40
Script end

Main resources:

Total runtime0.9914 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries272

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0418 4,817.85162,019.8750
Module start 'content' 0.04190.4358 6,837.726618,400.8672
Module end 'content' 0.47770.5136 25,238.59384,270.8047
Script end 0.9913  29,509.3984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07317.3774590.0012
Check MTime0.00890.8957590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00930.936490.0010
Postgresql Total
Database connection0.00330.329810.0033
Postgresql queries0.683868.96512720.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.039110.0004
TS translator
TS init0.01011.022390.0011
TS cache load0.00750.754690.0008
TS context load0.00580.582490.0006
Template Total0.879988.830.2933
Template load0.123212.429730.0411
String conversion in template resource0.00080.0854360.0000
Template parser: create text elements0.02092.1046360.0006
Template parser: remove whitespace0.00350.3518360.0001
Template parser: construct tree0.104110.4971360.0029
Template load and register function0.01141.1458100.0011
Template processing0.756676.315630.2522
states
state_id_array0.00660.664580.0008
state_identifier_array0.00870.877390.0010
Override
Cache load0.06076.1217770.0008
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.391210.0039
Fetch class attribute name0.01221.2345110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.017710.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0134110.0000
General
String conversion0.00030.0352460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id404949
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/33-Premio-Itas-del-Libro-di-Montagna","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"33\u00b0 Premio Itas del Libro di Montagna","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"33\u00b0 Premio Itas del Libro di Montagna","url":false,"url_alias":false,"node_id":"404949"}]
reverse_path_id_array["404949","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 64
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41