36° Festival di Musica Sacra

Musica classica

Nell’arco di un mese appena il Festival Regionale di Musica Sacra offre anche in questo anno 2007 - 36ª edizione dalla fondazione - un’occasione unica per il riascolto delle grandi e variegate forme nelle quali si è venuto a concretizzare il pensiero sacro. La linearità semplice (ma per noi suggestiva) del Canto gregoriano unita a letture e movenze drammatizzate nelle Sacre rappresentazioni medioevali; le labirintiche ma possenti polifonie cinquecentesche di Orlando di Lasso contrapposte ai percorsi più espressivi di Claudio Monteverdi; i linguaggi sontuosi di Friedrich Fasch e quello immediato, nella sua fisicità, di Antonio Vivaldi da confrontarsi con quello parallelo, ma più razionale, di Dietrich Buxtehude; l’eleganza e l’equilibrio di voci e strumenti, sentimenti e passioni in Wolfgang Amadeus Mozart e Joseph Haydn; l’esuberanza del gesto sonoro di Antonin Dvorak; le risposte diverse offerte da Hartmann, Gasser e Paulmichl alle inquietudini spirituali dell’«oggi». Un percorso costruito con interpreti appassionati, alcuni ampiamente riconosciuti nel mondo musicale internazionale come Philippe
Herreweghe, Roland Büchner, Harald Vogel o “I Vocalisti” di Lubecca; altri più concentrati nel lavoro quotidiano di sostegno alle pratiche locali.
Un Festival che chiede, come sempre, fidate collaborazioni alle due Diocesi, alle Province di Trento e Bolzano, ai Comuni e alla Regione, al Ministero per i Beni e le Attività culturali, alle singole parrocchie, alla Commissione artistica e a tutti i propri soci che qui vogliamo, infine, ringraziare.
Consegnamo quindi nelle mani del pubblico un programma con forti valenze culturali, ma non dimentico della sua primaria funzione spirituale.
Presidente: Danilo Curti
Direttore artistico: Antonio Carlini

3/05 Bressanone, Duomo, ore 20.30
4/05 Trento, Chiesa S. F. Saverio, ore 21.00
Coro e Orchestra del Collegium Musicum Brunico
Direttore Hubert Hopfgartner
K. Beranova, soprano
B. Hölzl, contralto
C. Einhorn, tenore
A. Pesendorfer, basso
In collaborazione: Brixner Initiative Musik & Kirche

4/05
San Paolo-Appiano, Chiesa parrocchiale, ore 20.30
Harald Vogel: organo
In collaborazione: Pauls Sakral

5/05
Trento, Chiesa S. F. Saverio, ore 21.00
Coro e Orchestra Polyhymnia
Direttore Roland Büchner
In collaborazione: Pauls Sakral

5/05 Trento, Chiesa S. F. Saverio, ore 16.00
6/05 Pieve di Vigo Lomaso, ore 11.00
Musica Sacra nell’ambito della Liturgia
Coro della Filarmonica dell’Istituto Comprensivo del Po (Direttore D. Fune)
Coro Pratum Musicum (Direttore S. Kirchner)
Coro e Orchestra delle Scuole Musicali trentine (Maestro del Coro A. Nardelli)
Direttore Stefano Chicco
A. Pellizzari, soprano I°
I. Oberosler, soprano II°
In collaborazione: Scuola Musicale delle Giudicarie – Comune di Lomaso

8/05 Bolzano, Collegiata di Gries, ore 20.30
9/05 Trento, Chiesa S. F. Saverio, ore 21.00
Coro da Camera „Leonhard Lechner“
Direttore Othmar Trenner

11/05 Laives, Chiesa parrocchiale, ore 20.30
12/05 Tiarno di Sotto, Parrocchiale, ore 21.00 in collaborazione: Unione dei Comuni della Valle di Ledro Comitato pro organo Tiarno di Sotto
13/05 Borgo Valsugana, Parrocchiale, ore 20.30 in collaborazione: Comune di Borgo Valsugana
2/06 San Michele all’Adige, Chiesa parrocchiale, ore 21.00 in collaborazione: Pro Loco San Michele all’Adige
Cantoria Sine Nomine (Direttore C. Andriollo)
Complesso Corelli – Labirinti Armonici (Direttore A. Ferroni)
Direttore Massimo Mazzeo

19/05 Bressanone, Duomo, ore 20.30
20/05 Trento, Badia di San Lorenzo, ore 21.00
Orchestra e Coro del Duomo di Bressanone
C. Sattler, soprano
V. Gasser, contralto
M. Gruber, tenore
G. Piccolruaz, basso
Franz Comploi, organo
Direttore Heinrich Walder
In collaborazione: Brixner Initiative Musik & Kirche

18/05 Silandro, Chiesa parrocchiale, ore 20.30 in collaborazione con: Musica Viva Vinschgau
19/05 Cles, Chiesa parrocchiale, ore 21.00 in collaborazione con: Associazione Culturale Mons. Celestino Eccher
Coro da Camera “I Vocalisti” (Lubecca)
Ensemble Musica Baltica
Direttore Hans-Joachim Lustig
In collaborazione con: Goethe Institut Milano – Aswärtiges-Amt

18/05 Bolzano, Collegiata di Gries, ore 20.30 in collaborazione con: Convento Muri Gries
19/05 Trento, Chiesa parrocchiale di San Pietro, ore 21.00
Solisti del Collegium Vocale Gent
Direttore Philippe Herreweghe

22/05 Lavis, Chiesa parrocchiale, ore 21.00
23/05 Caldaro, Chiesa parrocchiale, ore 20.30
Südtiroler Vocalensemble
Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
Direttore Willy Tschenett
Organizzato e finanziato: Orchestra Haydn di Bolzano e Trento

25/05 Lasa, Chiesa parrocchiale, ore 20.30
26/05 Trento, Badia di San Lorenzo, ore 21.00
27/05 Sanzeno, Basilica Ss. Martiri, ore 21.00
Gruppo teatrale Club Armonia
Gruppo vocale L. K. J. Feininger
Concordu di Castelsardo
Cappadocia duo
Progetto musicale: Renato Morelli
Regia: Renzo Fracalossi
In collaborazione con Patto Territoriale Alta Valle di Non – Azienda per il Turismo Valle di Non Basilica Ss. Martiri Sanzeno – Santuario San Romedio

2/06 Dermulo, Chiesa parrocchiale, ore 20.30
Coro “In dulci Jubilo”
Istituto Diocesano Musica Sacra – Trento
Omaggio a Celestino Eccher nell’LXXX di fondazione dell’Istituto
Organo P. Delama
Direttore Tarcisio Battisti
In collaborazione con Istituto Diocesano Musica Sacra – Trento

2/06 Naturno, Chiesa parrocchiale, ore 20.30
3/06 San Paolo-Appiano, Chiesa parrocchiale, ore 20.30
Musiche d’organo con danza
Danza: Evelyn Stadler
Organo: Martin Lücker
In collaborazione con: Pauls Sakral

1/06 Cles, Chiesa parrocchiale, ore 21.00
3/06 Bolzano, Duomo, ore 20.30
Coro Antares (Direttore G. Larcher)
Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
G. Egger: violino
Dir.: Matthias Foremny
Organizzato e finanziato: Orchestra Haydn di Bolzano e Trento


organizzazione: Associazione Festival Musica Sacra - Patrocinio e sostegno di: Presidenza del Consiglio dei Ministri, Roma; Province Autonome di Bolzano e Trento; Comuni di Bolzano e Trento; Regione Trentino-Alto Adige; RAI Sede di Bolzano

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 30 2026 19:34:05
Script start
Timing: Mar 30 2026 19:34:05
Module start 'content'
Timing: Mar 30 2026 19:34:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 19:34:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 19:34:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 19:34:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 30 2026 19:34:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Mar 30 2026 19:34:06
Script end

Main resources:

Total runtime0.9707 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries266

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0444 4,817.97662,020.2734
Module start 'content' 0.04450.4777 6,838.250018,383.7734
Module end 'content' 0.52220.4484 25,222.02344,274.1406
Script end 0.9706  29,496.1641 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07287.4964590.0012
Check MTime0.00890.9194590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01011.036190.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.393110.0038
Postgresql queries0.604362.25842660.0023
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.032910.0003
TS translator
TS init0.01011.043090.0011
TS cache load0.00740.766790.0008
TS context load0.00570.586290.0006
Template Total0.853587.930.2845
Template load0.135313.938930.0451
String conversion in template resource0.00080.0846350.0000
Template parser: create text elements0.02012.0728350.0006
Template parser: remove whitespace0.00340.3456350.0001
Template parser: construct tree0.101510.4596350.0029
Template load and register function0.01161.1950100.0012
Template processing0.718173.976030.2394
states
state_id_array0.00660.675180.0008
state_identifier_array0.00860.885690.0010
Override
Cache load0.07197.40531680.0004
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00380.395810.0038
Fetch class attribute name0.01041.068190.0012
XML
Image XML parsing0.00020.017510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.011990.0000
General
String conversion0.00030.0333450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id413102
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/36-Festival-di-Musica-Sacra","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"36\u00b0 Festival di Musica Sacra","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"36\u00b0 Festival di Musica Sacra","url":false,"url_alias":false,"node_id":"413102"}]
reverse_path_id_array["413102","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
38content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
24content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 114
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41