3rd BK Lecture

Il celebre scienziato Marcus du Sautoy sarà a Trento per parlare della matematica come ponte fra le culture

Convegno

“L’enigma dei numeri primi”, “Il disordine perfetto”, “L’equazione da un milione di dollari”. Anche i titoli dei suoi libri lasciano intuire che Marcus du Sautoy, oltre ad essere un brillante matematico, è uno studioso attento a trasmettere i concetti della scienza in modo interessante e coinvolgente.
Professore di Matematica all’Università di Oxford, vincitore del premio Michael Faraday per la comunicazione della scienza, autore di best seller, articoli, documentari, programmi radiofonici e televisivi sulla matematica, Marcus du Sautoy terrà una conferenza pubblica a Trento mercoledì 15 aprile alle 11.00 presso la sede di via S. Croce della Fondazione Bruno Kessler.
Lo studioso parlerà della matematica in funzione di possibile ponte tra il mondo scientifico e quello umanistico, che nella cultura occidentale appaiono spesso separati e lontani, come efficacemente enunciato da Charles Snow nel celebre discorso sulle “Due Culture” del 1959.
L’iniziativa fa parte delle Bruno Kessler Lecture, la serie di conferenze organizzate annualmente alla FBK con studiosi di fama internazionale e inaugurate da Massimo Egidi, già presidente della Fondazione ora guidata da Francesco Profumo.
Dopo l’edizione del 2013 con il premio Nobel per l’economia Michael Spence e quella del 2014 con lo scienziato Jared Diamond, un’altra occasione per ascoltare un noto studioso che non mancherà di far riflettere sull’importanza della cultura interdisciplinare.
L’appuntamento è aperto al pubblico con ingresso libero. La relazione sarà tenuta in lingua inglese con servizio di traduzione simultanea in italiano.

3rd Bruno Kessler Lecture
Mathematics: a bridge between the Two Cultures
The intellectual life of the whole of western society has been split into the two cultures - the sciences and the arts - and this split has been a major hindrance to solving the world's problems. So declared CP Snow in his famous lecture on the Two Cultures delivered in 1959. Little has changed over the last half century and science and art remain encamped in their respective silos. In this lecture Marcus du Sautoy proposes that mathematics provides a powerful bridge between these two worlds. By revealing how many artists are responding to mathematical structures that are embedded in the natural world, du Sautoy will reveal how the concept of the two cultures is a false dichotomy.
 
Prof. Marcus du Sautoy
Charles Simonyi Professor for the Public Understanding of Science
Professor of Mathematics at Oxford University and winner of the Michael Faraday award


organizzazione: FBK Fondazione Bruno Kessler

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 23 2026 21:17:24
Script start
Timing: Apr 23 2026 21:17:24
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 21:17:25
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Apr 23 2026 21:17:25
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Apr 23 2026 21:17:25
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 21:17:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 21:17:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 21:17:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 21:17:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 23 2026 21:17:25
Script end

Main resources:

Total runtime1.1654 sec
Peak memory usage32,256.0000 KB
Database Queries286

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0565 4,817.92192,020.1875
Module start 'content' 0.05660.6603 6,838.109419,428.7344
Module end 'content' 0.71690.4483 26,266.84384,218.6797
Script end 1.1652  30,485.5234 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07696.5954590.0013
Check MTime0.00950.8144590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01871.6025170.0011
Postgresql Total
Database connection0.00410.354810.0041
Postgresql queries0.723462.07232860.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00050.039810.0005
TS translator
TS init0.01191.020290.0013
TS cache load0.00830.714190.0009
TS context load0.00600.512490.0007
Template Total1.004386.230.3348
Template load0.192816.540530.0643
String conversion in template resource0.00100.0866380.0000
Template parser: create text elements0.02582.2176380.0007
Template parser: remove whitespace0.00430.3667380.0001
Template parser: construct tree0.126710.8734380.0033
Template load and register function0.01491.2800110.0014
Template processing0.811569.631030.2705
states
state_id_array0.00640.552680.0008
state_identifier_array0.00830.714690.0009
Override
Cache load0.10989.4228640.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00530.452610.0053
Fetch class attribute name0.01751.4987140.0012
XML
Image XML parsing0.00980.838610.0098
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0186140.0000
General
String conversion0.00030.0297440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id494006
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Il celebre scienziato Marcus du Sautoy sar\u00e0 a Trento per parlare della matematica come ponte fra le culture"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/3rd-BK-Lecture","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"3rd BK Lecture","og:description":" Il celebre scienziato Marcus du Sautoy sar\u00e0 a Trento per parlare della matematica come ponte fra le culture","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/appuntamenti\/3rd-bk-lecture\/18777806-1-ita-IT\/3rd-BK-Lecture_opengraph.jpg"],"og:latitude":"46.062734","og:longitude":"11.124411"}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"3rd BK Lecture","url":false,"url_alias":false,"node_id":"494006"}]
reverse_path_id_array["494006","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 50
 Number of unique templates used: 38

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41