Adotta la lana

Manifestazioni ed eventi

Si avvicina il tempo della transumanza delle greggi verso le pianure lungo le antiche vie d’acqua, il momento giusto per riprendere il filo del progetto iniziato in primavera con tosatura, lavaggio, cardatura e feltratura della lana.

Apertura il 2 ottobre con un incontro pubblico sulla pecora e la lana, con approfondimento dei progetti in corso (recupero della pecora Lamon e valorizzazione tematica della Via Claudia Augusta Altinate) e di vari aspetti culturali, storici, etnografici, paesaggistici, per poi proseguire con una serie di laboratori tematici presso l’Antica Latteria Sociale dei Tomaselli.
Il pool “Lana Pulita” è composto da appassionati, accademici, esperti e addetti al ciclo completo per la lavorazione della lana secondo le tecniche tradizionali locali, a partire dall’allevamento degli ovini, tosatura, lavaggio, cardatura, filatura e lavorazione del prodotto, in modo completamente naturale. Si propone di recuperare e riproporre l’antica filiera della lavorazione laniera che per secoli è stata un pilastro dell’economia locale e ha influenzato lo sviluppo della nostra civiltà contadina. Le attività proposte mirano all’approccio di recupero culturale delle antiche tecniche di lavorazione.
Il “caso lana” assume un aspetto paradigmatico: da risorsa in grado di muovere l’economia di intere regioni, la lana, per la progressiva perdita di valore economico, si è trasformata per le imprese zootecniche in un peso di cui disfarsi svendendolo o addirittura trattandolo come rifiuto speciale. Il rischio finale che ciò comporta è anche la perdita delle filiere di lavorazione successive (a cominciare da quella tessile).
Realizzare una filiera della lana per la zona della Valsugana può costituire un’interessante opportunità per riuscire a mantenere attivo quel piccolo ma significativo artigianato locale femminile che caratterizza per cultura il nostro territorio di montagna.
A cura di Lucia D’Amato e Stefano Mayr

Giovedì 2 ottobre alle 20.30
Strigno, Sala riunioni canonica
INCONTRO PUBBLICO
La pecora e la lana: progetti in corso
Antonio Raschi (CNR), Federico Bigaran (Ufficio Produzioni Biologiche PAT), Stefano Mayr (Libera Ass. Malghesi e Pastori del Lagorai).
Aspetti culturali, storici, etnografici, paesaggistici, progetti in corso. Dialoghi e dibattito sulla cultura pastorale alpina e i segni sul territorio.

LABORATORI
I laboratori si tengono con inizio alle 20.30 presso l’Antica Latteria sociale di Tomaselli (Strigno), per un numero massimo di 25 partecipanti.
Iscrizioni presso la Biblioteca Albano Tomaselli di Strigno (0461 762620). Quota di iscrizione a un laboratorio 15 Euro.

Giovedì 16 ottobre
Nunofeltro con lana locale
Laboratorio con Lucia D’Amato. Associando seta, garze, altri materiali, si trasforma il feltro ottenuto dalla lana tosata a Maso Latini in un elegante tessuto pronto per creazioni stilistiche e artistiche.

Giovedì 6 novembre
La tintura naturale
Laboratorio con Giovanna Zanghellini. Utilizzo di piante e frutti per colorare la lana cardata e i filati.

Giovedì 13 novembre
Cappelli da pastore e da sauna
Laboratorio con Lucia D’Amato. Dalla lana cardata si mostra la lavorazione del copricapo a cono utilizzato dai pastori e la sua rielaborazione moderna come cappello per proteggere il capo dal calore eccessivo della sauna.

Giovedì 20 novembre
La filatura della lana
Laboratorio con Lorenza Delama. I passaggi che portano dalla lana cardata alla creazione del gomitolo di lana, disponibile per successive lavorazioni.

INFO:
Lucia 338 9574901 - Stefano 328 5423635

La Libera Associazione Malghesi e Pastori del Lagorai nasce nell’ottobre del 2000, sull’onda delle direttive comunitarie create ad hoc per le grandi lobby casearie europee che, se applicate alla lettera, avrebbero decretato la scomparsa di un’infinità di formaggi tradizionali e artigianali, frutto di secolari conoscenze e cultura locale. Nell’arco di pochi anni una corsa contro il tempo pose in salvo migliaia di rarità alimentari, tra cui molte di quelle produzioni casearie a latte crudo d’alpeggio.
Anche la nostra piccola associazione fece la sua parte, costituendosi ufficialmente nel 2002. Si è così scelto di lavorare con coerenza, consci della diversità che esiste tra prodotto tipico legato alla Dop e il nostro prodotto locale che privilegia in tutto la filiera di produzione, la materia prima locale, rappresentata da pascoli straordinariamente ricchi di essenze spontanee, l’acqua di sorgente del Lagorai, particolarmente fredda, il solo latte di bovine così alimentate e, non ultimo, quei sistemi artigianali di caseificazione e stagionatura in malga, tramandati da secoli dai casari valsuganotti.
Nessuna zona in Trentino come il Lagorai conserva l’omogeneità di un sistema di malga tradizionale che porta con se una storia millenaria che sta rivitalizzando i piccoli sistemi agricoli, favorendo una diversa etica verso gli animali e offrendo al turista e consumatore attento la possibilità di conoscere tutto il processo produttivo di un cibo e la sua storia, avvicinandolo agli aspetti più profondi della natura umana, visibili nei rapporti tra persone e territorio.
Laura Zanetti

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 01 2026 05:12:12
Script start
Timing: Apr 01 2026 05:12:12
Module start 'content'
Timing: Apr 01 2026 05:12:12
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 05:12:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 05:12:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 05:12:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 05:12:12
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 01 2026 05:12:13
Script end

Main resources:

Total runtime0.8926 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries266

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0434 4,817.92192,020.1641
Module start 'content' 0.04340.4483 6,838.085918,383.0313
Module end 'content' 0.49170.4009 25,221.11724,271.6484
Script end 0.8925  29,492.7656 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.05676.3564590.0010
Check MTime0.00700.7863590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00991.113690.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.443410.0040
Postgresql queries0.628570.40542660.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.036010.0003
TS translator
TS init0.00991.1086100.0010
TS cache load0.00720.8092100.0007
TS context load0.00540.6105100.0005
Template Total0.766485.930.2555
Template load0.134315.041830.0448
String conversion in template resource0.00070.0821360.0000
Template parser: create text elements0.01741.9544360.0005
Template parser: remove whitespace0.00290.3292360.0001
Template parser: construct tree0.08769.8082360.0024
Template load and register function0.01071.2021100.0011
Template processing0.632170.810330.2107
states
state_id_array0.00610.684380.0008
state_identifier_array0.00800.899990.0009
Override
Cache load0.07127.9718790.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.439110.0039
Fetch class attribute name0.00961.070180.0012
XML
Image XML parsing0.00020.021210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.011780.0000
General
String conversion0.00030.0281420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id485673
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Adotta-la-lana","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Adotta la lana","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Adotta la lana","url":false,"url_alias":false,"node_id":"485673"}]
reverse_path_id_array["485673","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 66
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41