Agricoltura sostenibile e rapporto prodotto - territorio

Convegno

Gramodaya. Per vivere in armonia

conferenza a cura del dott. Federico Bigaran, Direttore dell'Ufficio produzioni biologiche del Servizio vigilanza e promozione - Provincia autonoma di Trento

Il tema è di estrema attualità: «Agricoltura sostenibile e rapporto prodotto – territorio». Si tratta quindi del complesso rapporto fra produzioni agricole e gestione del territorio, analizzato in particolare in rapporto alla scelta della «sostenibilità» come elemento trainante di un nuovo modello di sviluppo. Se ne parla venerdì 21 ottobre a partire dalle ore 20.30 in una conferenza a Villino Campi: relatore è il dott. Federico Bigaran, direttore dell’Ufficio produzioni biologiche del Servizio vigilanza e promozione della Provincia autonoma di Trento. La proposta è nell'ambito dell'ampio programma di eventi collaterali della mostra didattica «Gramodaya», allestita dall'Agenzia provinciale di protezione dell'ambiente (APPA) nella sede territoriale di Villino Campi - Centro di valorizzazione scientifica del Garda: in anteprima nazionale l'omonima esposizione con cui in India il Natural Resource Development Project (NARDEP) svolge una funzione concretamente didattica proprio in tema di sostenibilità ambientale. L'ingresso è libero. Per i docenti di ogni ordine e grado la partecipazione è riconosciuta come attività formativa. Informazioni a Villino Campi ai numeri 0461 493763 oppure 0464 556968.

«É sostenibile quello sviluppo in grado di soddisfare i bisogni delle generazioni attuali senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri bisogni». É la definizione assunta a livello mondiale dalla Conferenza di Rio del 1992, confermata nel 2002 dal Summit Mondiale di Johannesburg e adottata anche dall'Unione Europea: «Lo sviluppo sostenibile è perciò il risultato di un'interazione positiva fra economia, società ed ambiente – spiega Federico Bigaran, relatore a Villino Campi venerdì 21 ottobre - ed è al tempo stesso un processo di cambiamento socioeconomico mediante un uso delle risorse che possa dare un beneficio alle comunità territoriali sia oggi sia in futuro. Il concetto di sostenibilità implica quindi una riconciliazione tra le esigenze di sviluppo, come la produzione di beni e servizi, e la conservazione dell’ambiente naturale e delle sue risorse ed è connesso ad un miglioramento della qualità della vita».

I due principi trasversali legati alla sostenibilità sono il «principio inter-temporale» (la società è chiamata ad operare su una scala temporale diversa garantendo equità fra generazioni) e il «principio inter-regionale» (nelle dinamiche ambientali non vi sono confini e nessun Paese può considerarsi indenne dalle scelte altrui): «Nello sviluppo sostenibile la crescita economica, la coesione sociale e la tutela dell’ambiente procedono di pari passo rafforzandosi a vicenda – dice Federico Bigaran – e per il raggiungimento degli obiettivi fondamentali dello sviluppo sostenibile è fondamentale la partecipazione ai processi decisionali dei cittadini, delle imprese e delle parti sociali».

Una situazione nella quale l'agricoltura assume un ruolo nuovo, con una sempre maggiore importanza riconosciuta all’integrazione fra l’economia agricola e lo sviluppo rurale e quindi con un inedito ruolo multifunzionale: «Oltre alla sua funzione primaria di produrre cibo e fibre – scrive la Commissione agricoltura dell’Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico – l’agricoltura può anche disegnare il paesaggio, proteggere l’ambiente e il territorio e conservare la biodiversità, gestire in maniera sostenibile le risorse, contribuire alla sopravvivenza socio-economica delle aree rurali, garantire la sicurezza alimentare».

Un quadro in cui di rilievo sono oggi le strategie di valorizzazione dei prodotti: ogni regione, infatti, è dotata di uno specifico «capitale territoriale», differentemente caratterizzato, un sistema dinamico di elementi materiali ed immateriali che costituiscono la storia, i modi e le forme mediante le quali l’uomo l’ha utilizzato: «Il territorio è quindi un integratore di tanti elementi diversi e contiene le potenzialità per il proprio sviluppo spiega ancora Bigaran – e i suoi abitanti sono i portatori dell’identità territoriale, che con le proprie relazioni contribuiscono fortemente a costituirne l'immagine. Lo spazio sociale, economico, culturale e territoriale in cui lo sviluppo locale si concretizza è la dimensione del cosiddetto Sistema Locale Territoriale. In particolare nell’area alpina le attività agricole, artigianali, turistiche, le risorse naturali ed il patrimonio culturale sono strettamente interconnessi e potenzialmente in grado di creare sinergie per uno sviluppo sostenibile a beneficio dell’intero territorio».


organizzazione: Agenzia provinciale per la protezione dell’ambiente Rete trentina di educazione ambientale per lo sviluppo sostenibile

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 01 2026 16:02:18
Script start
Timing: Apr 01 2026 16:02:18
Module start 'content'
Timing: Apr 01 2026 16:02:19
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 16:02:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 16:02:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 16:02:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 01 2026 16:02:19
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 01 2026 16:02:19
Script end

Main resources:

Total runtime0.8568 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries274

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0450 4,818.10942,020.4375
Module start 'content' 0.04500.4276 6,838.546918,374.8125
Module end 'content' 0.47260.3840 25,213.35944,272.3047
Script end 0.8567  29,485.6641 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.05776.7389590.0010
Check MTime0.00730.8578590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00971.135890.0011
Postgresql Total
Database connection0.00390.452410.0039
Postgresql queries0.606370.76462740.0022
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.035010.0003
TS translator
TS init0.00911.060290.0010
TS cache load0.00640.741290.0007
TS context load0.00480.556690.0005
Template Total0.723684.430.2412
Template load0.145917.028530.0486
String conversion in template resource0.00060.0734350.0000
Template parser: create text elements0.01701.9807350.0005
Template parser: remove whitespace0.00290.3372350.0001
Template parser: construct tree0.08399.7907350.0024
Template load and register function0.01011.1824100.0010
Template processing0.577667.411630.1925
states
state_id_array0.00600.702280.0008
state_identifier_array0.00770.893090.0009
Override
Cache load0.08519.9307540.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00370.428410.0037
Fetch class attribute name0.01171.3645120.0010
XML
Image XML parsing0.00020.019510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0129120.0000
General
String conversion0.00020.0286450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id375037
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Agricoltura-sostenibile-e-rapporto-prodotto-territorio","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Agricoltura sostenibile e rapporto prodotto - territorio","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Agricoltura sostenibile e rapporto prodotto - territorio","url":false,"url_alias":false,"node_id":"375037"}]
reverse_path_id_array["375037","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 44
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41