Alma Rosè: Gente come uno

Teatro

Festival dell'economia
Spettacolo

Argentina: c’era una volta un paese ricco e ora non c’è più. Il recente passato della classe media argentina nella crisi del 2001: l’ansia e la rabbia di milioni di persone che hanno perso la casa, i risparmi, il lavoro, i diritti, la propria identità di popolo

Alma Rosè - Manuel Ferreira Milano
Gente come uno
di Manuel Ferreira e Elena Lolli
con Manuel Ferreira
regia Elena Lolli
Progetto Argentina
durata 60 min.

Partire da un testimone attore per raccontare il presente dell'Argentina, della classe media. Lo stupore nel vedere un Paese ricco e abbondante di risorse ritrovarsi oggi privato di tutto e sapere che in Argentina oggi muoiono 27 bambini al giorno di fame. L'ansia e la rabbia di vedere perdute le sicurezze di milioni di persone, la casa, i risparmi, il lavoro, i diritti, la propria identità di persona e di popolo. Vivere nella paura del futuro. Perché anche tutto il resto del mondo non diventi a "rischio Argentina".
Premio speciale della giuria Bassano Opera Festival 2003.

La Compagnia Alma Rosé, nasce nel '97, anno in cui vince il Premio Eti Scenario con lo spettacolo omonimo, dando inizio ad un percorso artistico autonomo.
Lo spettacolo con cui la Compagnia esordisce è "Alma Rosé" (1997), da un testo di Claudio Tomati, ispirato al libro testimonianza di Fania Fenélon " C'era un'orchestra ad Auschwitz" e realizzato con il coordinamento registico di M. Maggioni.
Dall'interesse per la scrittura, nasce successivamente "Piccola Sorella e Barbablù" (1999) di e con E. Lolli, in cui il lavoro attoriale più legato ad un approccio fisico si amplia verso un uso più forte della parola.
Partendo dalla fiaba di Andersen "La regina della neve" per raccontare il terribile incantesimo della freddezza e del rifiuto delle emozioni, viene relizzato "Ghiaccio" (2000) rivolto ad un pubblico di bambini e adolescenti in coproduzione con la Compagnia Quelli di Grock e con la regia di Gianluigi Gherzi.
Dal 2001, la compagnia si costituisce professionalmente insieme all'attore argentino Manuel Ferreira, con la realizzazione di un nuovo spettacolo sulla situazione attuale dell'Argentina e del conseguente crollo della classe media, spettacolo intitolato "Gente come uno", inserito nel progetto "Memoria del Presente", progetto collettivo che vede impegnati diversi artisti teatrali che operano nel territorio metropolitano di Milano.


organizzazione: Promotori Provincia Autonoma di Trento, Comune di Trento, Università degli Studi di Trento - Organizzatori Sole 24 Ore, Editori Laterza

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 09 2026 12:11:59
Script start
Timing: Apr 09 2026 12:11:59
Module start 'content'
Timing: Apr 09 2026 12:11:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 12:11:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 12:11:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 12:11:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 09 2026 12:11:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 09 2026 12:12:00
Script end

Main resources:

Total runtime1.1252 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries270

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0460 4,817.81252,020.5938
Module start 'content' 0.04610.5559 6,838.406318,362.2813
Module end 'content' 0.60190.5232 25,200.68754,267.3203
Script end 1.1251  29,468.0078 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.11049.8090590.0019
Check MTime0.00810.7175590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00990.879990.0011
Postgresql Total
Database connection0.00430.380110.0043
Postgresql queries0.655158.21922700.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.026210.0003
TS translator
TS init0.01060.939690.0012
TS cache load0.00770.683990.0009
TS context load0.00580.518290.0006
Template Total0.998588.730.3328
Template load0.161214.326630.0537
String conversion in template resource0.00080.0681360.0000
Template parser: create text elements0.01871.6643360.0005
Template parser: remove whitespace0.00310.2718360.0001
Template parser: construct tree0.164314.5985360.0046
Template load and register function0.01040.9268100.0010
Template processing0.837274.401330.2791
states
state_id_array0.00590.522480.0007
state_identifier_array0.00750.669690.0008
Override
Cache load0.07136.3406650.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.383310.0043
Fetch class attribute name0.01030.9115100.0010
XML
Image XML parsing0.00020.021910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0097100.0000
General
String conversion0.00030.0270460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id448578
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Alma-Rose-Gente-come-uno","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Alma Ros\u00e8: Gente come uno","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Alma Ros\u00e8: Gente come uno","url":false,"url_alias":false,"node_id":"448578"}]
reverse_path_id_array["448578","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 53
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41