Alpini che ritornano. Dalla Valsugana ai fronti di guerra (1940-1945)

Cinema

Le Storie 2008

Giuseppe Ferrandi e Marino Sandri presentano il documentario:
Alpini che ritornano. Dalla Valsugana ai fronti di guerra (1940-1945)

Il documentario, prodotto nel 2008 dalla Fondazione Museo Storico del Trentino e da Format - Centro Audiovisivi del Trentino, raccoglie le testimonianze di undici reduci (Luigi Baldessari, Severino Baldi, Bruno Bertoldi, Onorato Brendolise, Luigi Carasi, Erminio Caramelle, Guido Delucca, Raffaello Dietre, Massimo Mocellini, Guido Pascoli e Vittorio Tomaselli) che partiti dalla Valsugana combatterono sui vari fronti europei durante la seconda guerra mondiale: Francia, Albania, Grecia e Russia. Emerge così dalla loro voce la condizione drammatica in cui vissero durante un conflitto dalle dimensioni epocali che li trascinò per lunghi anni lontano dalle loro case e dalle loro famiglie.
Il progetto prende spunto dalla pubblicazione "Più fame che paura" realizzata nel 2007 dagli Alpini della Valsugana orientale e del Tesino.
Sceneggiatura e regia: Lorenzo Pevarello
Consulenza storica: Giuseppe Ferrandi

organizzazione: Croxarie

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 19 2026 22:36:43
Script start
Timing:	Jun 19 2026 22:36:44
Module start 'content'
Timing:	Jun 19 2026 22:36:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 22:36:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 22:36:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 22:36:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 22:36:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jun 19 2026 22:36:45
Script end

Main resources:

Total runtime	1.5013 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	264

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0789	4,816.0859	2,019.7109
Module start 'content'	0.0789	0.8809	6,835.7969	18,300.5703
Module end 'content'	0.9599	0.5413	25,136.3672	4,264.1641
Script end	1.5012		29,400.5313

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0858	5.7145	59	0.0015
Check MTime	0.0090	0.5971	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0101	0.6707	9	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.2689	1	0.0040
Postgresql queries	0.9885	65.8416	264	0.0037
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0246	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0623	4.1472	9	0.0069
TS cache load	0.0075	0.5014	9	0.0008
TS context load	0.0058	0.3846	9	0.0006
Template Total	1.2648	84.2	3	0.4216
Template load	0.2245	14.9513	3	0.0748
String conversion in template resource	0.0009	0.0606	35	0.0000
Template parser: create text elements	0.0551	3.6725	35	0.0016
Template parser: remove whitespace	0.0421	2.8055	35	0.0012
Template parser: construct tree	0.0943	6.2808	35	0.0027
Template load and register function	0.0117	0.7761	10	0.0012
Template processing	1.0403	69.2906	3	0.3468
states
state_id_array	0.0072	0.4793	8	0.0009
state_identifier_array	0.0086	0.5746	9	0.0010
Override
Cache load	0.1584	10.5500	51	0.0031
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.2623	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0104	0.6944	8	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0122	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0071	8	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0225	45	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	418848
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Alpini-che-ritornano.-Dalla-Valsugana-ai-fronti-di-guerra-1940-19452","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Alpini che ritornano. Dalla Valsugana ai fronti di guerra (1940-1945)","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Alpini che ritornano. Dalla Valsugana ai fronti di guerra (1940-1945)","url":false,"url_alias":false,"node_id":"418848"}]
reverse_path_id_array	["418848","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 45 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Alpini che ritornano. Dalla Valsugana ai fronti di guerra (1940-1945)

quando

dove

contatti

gallery