Alpsound + Gio_venale > Hyper!ion

Musica

Portobeseno

Alpsound
20.30 live audio performance
di DJ Bisquit e Kenny WhiteRussian
In collaborazione con la rete culturale Sinergie Lagarine è stata avviata una raccolta e una mappatura di tracce sonore in formato MP3 (paesaggi sonori, microsuoni, fonti orali) riferite alla Vallagarina. Larchivio denominato AlpSound è disponibile sul web e si configura come uno spazio virtuale aperto ai nuovi contributi e soprattutto allutilizzo creativo dei suoni già caricati. La performance audio presentata a Portobeseno offre esempi di utilizzo dellarchivio AlpSound, proponendo particolari immersioni sonore alla scoperta dei suoni ambientali lagarini.
www.portobeseno.it/alpsound

22.00Gio_venale > Hyper!ion
PANORAMICA#1
live audio video performance
In occasione della trilogia sonora Paesaggi Tipici allinterno delledizione 2012 di Portobeseno, GIO_VENALE (Giovanni Formilan) e HYPER!ION (Tommaso Rosi) propongono uno spettacolo multimediale a cavallo tra la club culture legata alla scena minimal del Nord Europa e linterazione con il materiale visivo.
La performance PANORAMICA#1 prende vita dalla manipolazione e dalla reinterpretazione di una serie di registrazioni audio e video raccolte sul territorio della Vallagarina. Filo conduttore è quindi il legame con il paesaggio che entra nello spettacolo attraverso la sua duplice veste sonora e visiva: i suoni sintetici dellelettronica si mescolano con le registrazioni ambientali dello spazio locale, mentre le video proiezioni uniscono elaborazioni grafiche con immagini e riprese dinamiche del territorio.
La chiave di lettura della performance va dunque rintracciata nella compresenza dei suoni e delle immagini delle macchine con quelli prodotti dal paesaggio; PANORAMICA#1 inserisce il territorio nella performance audiovisiva, la quale a sua volta rientra nella cornice paesaggistica del Castello di Beseno, in uno scambio costante tra la percezione ambientale e quella performativa.
www.myspace.com/giovenale
www.vimeo.com/hypervimeo

organizzazione: Associazione Culturale Libera Mente

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 09 2026 17:30:43
Script start
Timing:	Apr 09 2026 17:30:43
Module start 'content'
Timing:	Apr 09 2026 17:30:44
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 09 2026 17:30:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 09 2026 17:30:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 09 2026 17:30:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 09 2026 17:30:44
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Apr 09 2026 17:30:44
Script end

Main resources:

Total runtime	0.9928 sec
Peak memory usage	31,488.0000 KB
Database Queries	268

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0683	4,816.5234	2,019.9688
Module start 'content'	0.0683	0.4588	6,836.4922	18,369.2813
Module end 'content'	0.5271	0.4655	25,205.7734	4,271.7266
Script end	0.9926		29,477.5000

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0766	7.7170	59	0.0013
Check MTime	0.0091	0.9162	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0348	3.5093	9	0.0039
Postgresql Total
Database connection	0.0037	0.3754	1	0.0037
Postgresql queries	0.6282	63.2769	268	0.0023
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0354	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0102	1.0320	9	0.0011
TS cache load	0.0076	0.7613	9	0.0008
TS context load	0.0058	0.5838	9	0.0006
Template Total	0.8555	86.2	3	0.2852
Template load	0.1367	13.7702	3	0.0456
String conversion in template resource	0.0009	0.0882	36	0.0000
Template parser: create text elements	0.0210	2.1160	36	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0035	0.3478	36	0.0001
Template parser: construct tree	0.1045	10.5312	36	0.0029
Template load and register function	0.0115	1.1634	10	0.0012
Template processing	0.7187	72.3958	3	0.2396
states
state_id_array	0.0066	0.6633	8	0.0008
state_identifier_array	0.0086	0.8641	9	0.0010
Override
Cache load	0.0718	7.2316	61	0.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.3919	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0110	1.1131	10	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0176	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0125	10	0.0000
OCoembed
www.portobeseno.it/alpsound	0.0001	0.0082	1	0.0001
www.myspace.com/giovenale	0.0001	0.0073	1	0.0001
www.vimeo.com/hypervimeo	0.0001	0.0073	1	0.0001
General
String conversion	0.0003	0.0326	46	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	432859
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Alpsound-Gio_venale-Hyper!ion","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Alpsound + Gio_venale > Hyper!ion","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Alpsound + Gio_venale > Hyper!ion","url":false,"url_alias":false,"node_id":"432859"}]
reverse_path_id_array	["432859","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 48 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0015 secs

Alpsound + Gio_venale > Hyper!ion

quando

dove

contatti

gallery