Andrea Nicolussi Golo

Di roccia di neve di piombo

Incontri e convegni
Andrea Nicolussi Golo

presenta l'incontro CARLO MARTINELLI scrittore e giornalista, presidente della giuria del premio letterario Frontiere-Grenzen

 

Andrea Nicolussi Golo (1963)
lavora presso lo Sportello Linguistico della Magnifica Comunità degli Altipiani Cimbri  e collabora come operatore culturale con l’Istituto Cimbro di Luserna/Lusérnar Kulturinstitut.
Ha pubblicato il libro di racconti Guardiano di Stelle e di vacche (2010), e il romanzo Diritto di Memoria (2014) entrambi nelle edizioni Biblioteca dell’Immagine.
Ha vinto numerosi concorsi di poesia in lingua cimbra e nel 2013 su autorizzazione Einaudi ha dato alle stampe la traduzione in lingua cimbra del capolavoro di Mario Rigoni Stern Storia di Tönle.
Per l’Istituto Cimbro di Luserna ha pubblicato varie favole per bambini, tra cui Marino e Menocchio, Melissa dei Carbonai, Martìn di Boscoscuro. Nel 2011 ha ricevuto il prestigioso premio Ostana Scritture in Lingua Madre.
Recentemente ha pubblicato la traduzione in Cimbro del piccolo principe.
È accademico del Gruppo Italiano Scrittori di Montagna (GISM).

  

Milano
Gennaio 2016, Abbazia di San Michele. “Non ti assolverò mai! Mai! Ricordatelo bene, mai! E non ti perdonerò” urla l’abate con voce carica di “costernazione e morte” a uno dei protagonisti. Inizia così, con un’assoluzione negata, l’avvincente racconto di Andrea Nicolussi Golo. E per scoprire il motivo di tanta determinazione, bisognerà immergersi nelle complicate vicende che hanno caratterizzati la metà degli anni Settanta del Novecento, fino ad arrivare alle ultime, sorprendenti, pagine del libro.

L’alta quota come liberazione
La montagna, le rocce, la neve, i prati a primavera fanno da sfondo ad anni difficili. Sono gli anni delle rivolte operaie, dei turni massacranti alle catene di montaggio, degli scioperi, del volantinaggio, dei picchetti. Sono gli anni della lotta armata, dei “padroni”, dei crumiri, dei compagni, e delle Brigate Rosse. Fuggire dalla città, anche solo per una breve escursione in montagna, è un modo per scrollarsi di dosso la tensione, la paura e per sottrarsi agli “infiniti giorni di fabbrica e di rabbia”.

L’alienazione della brugola
Accademico del Gruppo Italiano Scrittori di Montagna e già autore di titoli di successo come “Guardiano di Stelle e di vacche” e “Diritto di Memoria”, in questo nuovo libro Nicolussi Golo trascina il lettore nello scampolo di un’epoca che sembra ormai un lontanissimo passato. La storia ruota attorno a cinque protagonisti. Quattro uomini e una donna, Nives, capelli rossi e occhi di fustagno verde. Nives è nata all’ombra delle Pale di San Martino ma a venti anni lavora già alla catena di montaggio in una grande città. Ogni trenta secondi avvita quattro brugole su un pezzo, e ogni quarantacinque secondi passa a quello successivo: 120 colpi all’ora, 960 in otto ore “il cervello traballa come una sedia sghemba, sciaborda dentro il cranio come l’acqua in una bottiglia piena a metà”. Per lei andare ad arrampicare significa non sentirsi solo la “donna che avvita le brugole”.

Nessuno può essere innocente
Nelle pagine di questo avvincente reticolo di caratteri, ci sono poi Gottlieb, il compagno Nives, anche lui lavora in fabbrica, come Onorio Marchetti, il quale però di notte studia perché la fabbrica gli va stretta e si vuole laureare. C’è Lorenzo, l’amico di escursioni di Nives, “il più buono di tutti ma nemmeno lui è innocente. Nessuno può esserlo”; è un veneziano di terraferma, che non conosce il mare ed è perdutamente innamorato dell’alta quota. E, infine, c’è Ernesto, che per tutti è ErnestocomeilChe, appassionato e contestato, sindacalista che viaggia con due lacci emostatici nella borsa nel caso “dovessero sparare solo alle gambe”. Sono anime inquiete, come i giorni che stanno vivendo. A volte fanno tenerezza, a volte rabbia, non sempre si riesce a capire cosa realmente pensino. Si lotta con loro, si soffre con loro, li si segue in montagna e nel loro tragico percorso. Tutti in un certo senso vittime di un sogno divenuto incubo.


organizzazione: Associazione culturale La Bottega dell’Arte

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 24 2024 00:59:19
Script start
Timing: Nov 24 2024 00:59:19
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Nov 24 2024 00:59:20
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Nov 24 2024 00:59:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:59:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:59:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:59:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 24 2024 00:59:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Nov 24 2024 00:59:20
Script end

Main resources:

Total runtime1.1568 sec
Peak memory usage33,280.0000 KB
Database Queries318

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0529 4,814.81252,019.6016
Module start 'content' 0.05290.6272 6,834.414120,425.2500
Module end 'content' 0.68010.4766 27,259.66414,206.1406
Script end 1.1567  31,465.8047 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07296.3033590.0012
Check MTime0.00930.8061590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01641.4143160.0010
Postgresql Total
Database connection0.00380.324310.0038
Postgresql queries0.915579.13753180.0029
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.034910.0004
TS translator
TS init0.01000.864890.0011
TS cache load0.00730.633590.0008
TS context load0.00570.488990.0006
Template Total1.031289.130.3437
Template load0.137011.839530.0457
String conversion in template resource0.00100.0826400.0000
Template parser: create text elements0.02612.2535400.0007
Template parser: remove whitespace0.00440.3764400.0001
Template parser: construct tree0.125310.8342400.0031
Template load and register function0.01291.1121110.0012
Template processing0.894277.295430.2981
states
state_id_array0.00730.627090.0008
state_identifier_array0.00960.8257100.0010
Override
Cache load0.07146.1755750.0010
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00480.417930.0016
Fetch class attribute name0.01311.1357140.0009
XML
Image XML parsing0.00960.833330.0032
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0137140.0000
General
String conversion0.00030.0268460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id579243
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Di roccia di neve di piombo"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Andrea-Nicolussi-Golo","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Andrea Nicolussi Golo","og:description":" Di roccia di neve di piombo","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/andrea-nicolussi\/22197284-1-ita-IT\/andrea-nicolussi_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Andrea Nicolussi Golo","url":false,"url_alias":false,"node_id":"579243"}]
reverse_path_id_array["579243","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 63
 Number of unique templates used: 40

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41