Apollonia | Enquête au pay de morts | The unusual destiny of the abducted maiden | Scene di vita quotidiana nell'antichità | La cura dei morti

Cinema

20ª Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico

I filmati contrassegnati con l’asterisco* partecipano al concorso “Premio Paolo Orsi”

Apollonia - magna urbs et gravis
Apollonia - una grande straordinaria città
Nazione: Albania
Regia: Besnik Ajazi
Durata: 10’
Anno di produzione: 2008
Produzione: NVS (Net Vision Studio)
Consulenza scientifica: Neritan Ceka, Marin Haxhimihali In base alla ricchezza del suo patrimonio archeologico, si può considerare Apollonia come la Pompei d’Albania. Per un millennio dalla sua fondazione, circa nel V secolo a.C., fu un importante centro economico e culturale. Esplorando i monumenti archeologici, questo documentario presenta la civiltà di Apollonia dalla sua genesi fino alla sua caduta.

Enquête au pay de morts *
Inchiesta nel mondo dei morti
Nazione: Francia, Grecia
Regia: Dominique Adt
Durata: 52’
Anno di produzione: 2008
Produzione: Huit et plus Productions
Consulenza scientifica: Philippe Charlier, Anastasia Tsaliki
Seguendo le ricerche del paleontologo Philippe Charlier, Dominique Adt ci propone di scoprire i riti funerari dell’antica Grecia e la loro influenza oggi sulle nostre culture occidentali.

The unusual destiny of the abducted maiden
L’inusuale destino della vergine rapita
Nazione: Grecia
Regia: Eleni Stoumbou
Durata: 10’
Anno di produzione: 2009
Produzione: Eleni Stoumbou
Consulenza scientifica: Kalliope Papaggeli
Lo scavo al propileo minore del santuario di Eleusi ha portato alla luce una delle due cariatidi che erano i lati dell’entrata, ora al museo di Eleusi. L’altra fu presa dai contrabbandieri inglesi all’inizio del XIX sec e dopo molte avventure è finita, in pessime condizioni, al Museo dell’Università di Cambridge...

Scene di vita quotidiana nell’antichità
Nazione: Grecia
Regia: Norberto Lopez
Durata: 13’
Anno di produzione: 2007
Produzione: X-Rated
Il documentario descrive e racconta scene di vita quotidiana nella Grecia antica. L’evento della nascita, l’educazione scolastica e fisica dei figli, la competizione sportiva e la preparazione alla guerra, i simposi domestici e la vita pubblica... Tutte queste scene di vita sono accompagnate e raccontate dai versi di autori classici come Omero, Tucidide, Platone, Pindaro, Menandro, Euripide, Saffo e Senofonte...

La cura dei morti
Nazione: Grecia
Regia: Norberto Lopez
Durata: 10’
Anno di produzione: 2007
Produzione: X-Rated
Nella Grecia classica i rituali di sepoltura consistevano in tre parti: l’esposizione del defunto a casa, la processione al cimitero e la sepoltura o cremazione, a seconda dello status sociale del defunto.


organizzazione: Museo Civico di Rovereto - patrocinio di Ministero degli Esteri, Ministero dei Beni Culturali e Ambientali, Comune di Rovereto, PAT, Regione Trentino-Alto Adige

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 23 2026 12:39:46
Script start
Timing: Jun 23 2026 12:39:46
Module start 'content'
Timing: Jun 23 2026 12:39:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 12:39:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 12:39:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 12:39:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 12:39:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jun 23 2026 12:39:47
Script end

Main resources:

Total runtime1.0792 sec
Peak memory usage31,488.0000 KB
Database Queries272

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0451 4,818.28912,019.7266
Module start 'content' 0.04520.5050 6,838.015618,404.4219
Module end 'content' 0.55020.5289 25,242.43754,270.6172
Script end 1.0791  29,513.0547 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.127611.8230590.0022
Check MTime0.01020.9435590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01050.977090.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.384110.0041
Postgresql queries0.659761.12832720.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.029310.0003
TS translator
TS init0.01060.978990.0012
TS cache load0.00750.698190.0008
TS context load0.00570.526490.0006
Template Total0.930486.230.3101
Template load0.148813.791630.0496
String conversion in template resource0.00090.0821360.0000
Template parser: create text elements0.02922.7022360.0008
Template parser: remove whitespace0.00370.3395360.0001
Template parser: construct tree0.108310.0335360.0030
Template load and register function0.01141.0588100.0011
Template processing0.781572.414130.2605
states
state_id_array0.00650.601680.0008
state_identifier_array0.00870.803890.0010
Override
Cache load0.08557.9228970.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.396210.0043
Fetch class attribute name0.01351.2506120.0011
XML
Image XML parsing0.00020.018510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0138120.0000
General
String conversion0.00030.0323460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id361898
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Apollonia-Enquete-au-pay-de-morts-The-unusual-destiny-of-the-abducted-maiden-Scene-di-vita-quotidiana-nell-antichita-La-cura-dei-morti","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Apollonia | Enqu\u00eate au pay de morts | The unusual destiny of the abducted maiden | Scene di vita quotidiana nell'antichit\u00e0 | La cura dei morti","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Apollonia | Enqu\u00eate au pay de morts | The unusual destiny of the abducted maiden | Scene di vita quotidiana nell'antichit\u00e0 | La cura dei morti","url":false,"url_alias":false,"node_id":"361898"}]
reverse_path_id_array["361898","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 63
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41