Artisti in Strada

Manifestazioni ed eventi

Dopo il successo della prima edizione, l’associazione culturale CALMAPIATTA ha in programma di ripetere l’evento “Artisti in Strada”, progetto creato al fine di animare le vie della parte più antica di Rovereto. Tale proposta comprende diverse espressioni artistiche, quali pittura, scultura, fotografia, teatro, musica e danza, il tutto nel pieno rispetto delle esigenze della cittadinanza e della pubblica quiete. Portare in strada l’arte, nei suoi diversi linguaggi e forme, si ritiene possa essere un reale beneficio, non solo per i nostri ideali e speranze, ma anche per la città intera, per la rivalutazione del suo centro storico e per l’importanza che in passato la piazza ha avuto, come luogo d’incontro ed aggregazione.
Progetti di questo tipo appaiono sempre più spesso sul territorio nazionale, ottenendo grandi consensi e partecipazione da parte dei cittadini. Questo perché le città della nostra penisola per caratteristiche storiche, culturali e architettoniche, presentano le perfette modalità per accogliere al meglio tali eventi, in grado di richiamare un notevole afflusso turistico (con tutti i vantaggi che ne possono conseguire). Basti pensare al successo che da anni stanno avendo eventi di rilevanza internazionale, quali il “Ferrara Buskers Festival” arrivato al 18° anno ed “Artisti in Piazza”, proposto nel meraviglioso borgo di Pennabilli (Urbino) giunto alla sua 9ª edizione.
Da un semplice concetto embrionale, cioè “arte proposta in strada”, si è passati col tempo ad una struttura più articolata, grazie soprattutto al coinvolgimento della cittadinanza. Gli spettatori hanno apprezzato e condiviso l’anima della festa, tanto che alcuni di loro hanno deciso per quest’anno, di mettersi in gioco in prima persona. La manifestazione ha raggiunto un ulteriore obiettivo, quello cioè d’essere una “buona vetrina” per gli artisti, come nel caso di una pittrice, contattata da una galleria d’arte per delle esposizioni.

Nello Specifico:
Sono state individuate, nelle giornate del 23 - 24 settembre, le due date ideali per la realizzazione del progetto. Gli spettacoli inizieranno intorno alle 17:00, per poi concludersi alle 23:30/24. Per limitare al massimo i possibili disguidi con i residenti dei luoghi interessati, verranno prese in considerazione quasi esclusivamente zone a traffico limitato.
“Artisti in strada”, nella sua idea originaria, si compone di alcuni “Punti di Esibizione” coprendo diverse parti del centro storico nelle sue piazze e vie più caratteristiche. Alcune postazioni saranno per così dire fisse, ovvero occupate da un solo gruppo di artisti o da una singola performance, mentre altre verranno “utilizzate” in successione da più gruppi che si alterneranno. Essi, dove possibile, si sposteranno verso la seguente area in modo tale da realizzare un ideale “itinerario circolare”. I tempi per tali rotazioni verranno preventivamente calcolati in base alla durata dei singoli spettacoli.
Tra le esibizioni, alcune verranno considerate attrazioni principali, spettacoli selezionati “ad hoc” per l’evento e quindi fulcro della rassegna; le restanti performance saranno proposte da artisti “accreditati”, cioè inseriti su loro specifica richiesta, che fungeranno da cornice, per riempire il borgo di colori, suoni, allegria.

Quest’anno si è optato per un ridimensionamento e una ridisposizione della festa in termini di logistica, considerando una quindicina di punti di esibizione lungo il percorso sopra-evidenziato. Due punti ristoro principali verranno posti nelle piazze più esterne della manifestazione; nello specifico piazza Loreto ospiterà anche quest’anno il “Bar Deluxe” con tavolini e sedie collocati sul selciato della chiesa del Loreto, mescita di vino in bottiglia e taglieri con prodotti tipici trentini. Il pubblico verrà allietato da performance jazz o “jam session” di qualità. Piazza Erbe invece ospiterà un bar caratterizzato da una connotazione “Etnica”: vi saranno diverse esibizioni di gruppi di musiche e danze folkloristiche provenienti sia da diverse regioni italiane che stati esteri. Lungo i collegamenti tra le piazze principali, verranno disposti dei “mini-bar” in affiancamento alle esibizioni.

Artisti coinvolti:
Rispetto alla scorsa edizione si è deciso di migliorare l’evento puntando su alcune arti che a nostro avviso non avevano avuto lo spazio che meritavano. Per questo motivo verranno contattati più gruppi di musica-danza quali Tango, Flamenco, la Compagnia Balarì e Sonadùr di Ponte Caffaro(BS) ed un gruppo di ballo cileno. Il coro gospel “Sing the Glory” si esibirà in una coinvolgente performance nella meravigliosa cornice di piazza S. Marco.
L’artista Simone Felici proporrà invece il suo spettacolo “Vino Poetico”, ovvero una composizione di poesie “Bacchiche”, pescando nel patrimonio culturale internazionale. Un excursus dagli Egizi a Baudelaire passando dal ‘600 italiano con le citazioni di Francesco Redi e il suo “Bacco in Toscana”.
Si sta cercando di coinvolgere il gruppo dell’insegnante e musicista Carlo La Manna impegnato nella direzione di un gruppo di improvvisazione teatrale con ragazzi affetti da lieve sindrome di Down.
Arti visive quali pittura, scultura e fotografia, faranno da perfetto contorno al festival aggiungendo colore al centro storico. Tra questi spiccano i poliedrici artisti Florio Pozza, e Luisa Papa; il primo, nativo australiano, propone la tradizione aborigena esprimendola attraverso varie forme (quadri, oggetti d’artigianato, strumenti musicali e performance di didjeridoo) mentre la seconda proveniente da Varese, laureata al Dams di Bologna presenterà il suo “Aimaproject” spettacolo che mette in luce il suo talento nei campi della fotografia della poesia e del canto.
Un gruppo di giovani pittori e scultori roveretani, dopo l’esperienza da spettatori della scorsa edizione di Artisti in Strada, hanno deciso di diventare parte attiva dell’evento; iscrivendosi all’associazione diverranno coordinatori per la parte scenografica della festa, ideando delle installazioni ad hoc da disporre lungo il percorso cittadino.
La manifestazione nell’arco dei due giorni ospiterà quasi 200 artisti, oltre a quelli già citati, comprendendo diversi generi espressivi: jazz, classica, folk, rock, bossa nova, funky, spiritual, prog; performance teatrali unite alla danza contemporanea, teatro di strada, giocoleria, acrobati e trampolieri, mimo, reading di poesie, danze etniche, pittura, scultura da quella tradizionale alle installazioni col ferro battuto. Il calcolo totale degli artisti, è soggetto a variazioni dipendenti dalla entità della promozione del festival.


organizzazione: Associazione Calmapiatta

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 26 2026 18:50:28
Script start
Timing: Apr 26 2026 18:50:28
Module start 'content'
Timing: Apr 26 2026 18:50:28
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 26 2026 18:50:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 26 2026 18:50:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 26 2026 18:50:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 26 2026 18:50:28
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Apr 26 2026 18:50:28
Script end

Main resources:

Total runtime0.7916 sec
Peak memory usage32,000.0000 KB
Database Queries268

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0408 4,816.73442,019.7734
Module start 'content' 0.04090.3966 6,836.507818,968.4141
Module end 'content' 0.43750.3539 25,804.92194,235.7969
Script end 0.7914  30,040.7188 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.04986.2958590.0008
Check MTime0.00600.7522590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00881.109190.0010
Postgresql Total
Database connection0.00340.433210.0034
Postgresql queries0.590974.64862680.0022
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.036810.0003
TS translator
TS init0.00801.0045100.0008
TS cache load0.00540.6804100.0005
TS context load0.00380.4858100.0004
Template Total0.670284.730.2234
Template load0.131016.555630.0437
String conversion in template resource0.00050.0670360.0000
Template parser: create text elements0.01612.0346360.0004
Template parser: remove whitespace0.00260.3278360.0001
Template parser: construct tree0.07869.9246360.0022
Template load and register function0.01031.3037100.0010
Template processing0.539068.098930.1797
states
state_id_array0.00570.715180.0007
state_identifier_array0.00730.923490.0008
Override
Cache load0.06998.8351660.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00280.350710.0028
Fetch class attribute name0.00780.985090.0009
XML
Image XML parsing0.00010.016210.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.008590.0000
OCoembed
http://www.ferrarabuskers.com0.00010.007310.0001
http://www.artistiinpiazza.com0.00000.005910.0000
http://www.vinopoetico.it0.00010.006410.0001
General
String conversion0.00020.0252460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id446535
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Artisti-in-Strada2","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Artisti in Strada","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Artisti in Strada","url":false,"url_alias":false,"node_id":"446535"}]
reverse_path_id_array["446535","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 58
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41