Atelier Komm, Jesu!

Musica

Atelier dedicato a
J.S. Bach, Komm, Jesu, BWV 229
S. Calvisius, Praeter rerum seriem
Iscrizioni entro lunedì 28 giugno 2010

Il focus dellatelier è sul repertorio protestante e approfondisce una serie di aspetti che vanno dal recupero della tradizione recente popolare (i corali della liturgia protestante), allevoluzione della tecnica del doppio coro e dellaria accompagnata (Bach), ai riferimenti allantico (la tecnica della parodia di Calvisius, su un brano di Josquin Desprez).

Gli atelier corali Concentus Clivi sono dei momenti di studio rivolti a coristi, cori, direttori, musicisti o appassionati interessati ad approfondire alcune delle principali composizioni del repertorio corale.

Nel corso degli atelier si approfondiranno lestetica, lanalisi, la didattica e le peculiarità compositive dei brani studiati. I brani saranno eseguiti dai partecipanti con lausilio di un coro laboratorio.

I docenti degli atelier sono direttori professionisti con una lunga esperienza didattica attivi nel panorama corale europeo.

Sul sito www.concentusclivi.it saranno resi disponibili materiali didattici (basi midi ed eventuali dispense) per lo studio individuale.

Repertorio completo
S. Calvisius, Praeter rerum seriem
J.S. Bach, Komm, Jesu, BWV 229
K. Nystedt, Immortal Bach

Requisiti
Latelier è rivolto a coristi, cori, direttori, musicisti o appassionati con una certa esperienza di canto corale

Calendario e orari
Sabato 10/07/2010, ore 14.30 19.30: sessione con coro laboratorio, studio dei brani
Domenica 11/07/2010, ore 9.30 12.30: approfondimenti teorici ed estetici dei brani in programma, commento e analisi dei video della prova del giorno precedente

Frequenza e monte ore
Durata dellatelier: 8 ore

Docenti
Davide Lorenzato

Iscrizioni
Per partecipare è necessario scrivere a corsi@concentusclivi.it o telefonare allo 0461 1862343 e versare entro lunedì 28 giugno 2010 la quota discrizione tramite bonifico bancario su cc IT 89 W 08304 01811 000011083181 intestato a Gruppo Vocale Concentus Clivi con causale Iscrizione corsi 2010.

Quote
La quota di partecipazione individuale allatelier: 60,00
La quota per cori, indipendentemente dal numero di coristi: 300,00 a coro.
Le quote versate non potranno essere rimborsate, nemmeno nel caso di mancata frequenza delle lezioni.

Sede
Il corso si terrà presso presso il centro civico Marnighe in via Julg, 9 38100 Trento (località Cognola).

Informazioni
Gruppo vocale Concentus Clivi
tel. ++39 0461 1862343
fax ++39 0461 1860881
corsi@concentusclivi.it

Attestati
Chi volesse un attestato di frequenza allatelier, lo può richiedere specificandolo nella mail di iscrizione e comunicando i propri dati (nome, cognome, data e luogo di nascita o codice fiscale).

organizzazione: Gruppo vocale Concentus Clivi

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 29 2026 19:01:46
Script start
Timing:	Apr 29 2026 19:01:46
Module start 'content'
Timing:	Apr 29 2026 19:01:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 19:01:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 19:01:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 19:01:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 19:01:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Apr 29 2026 19:01:49
Script end

Main resources:

Total runtime	2.4604 sec
Peak memory usage	31,232.0000 KB
Database Queries	264

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1040	4,816.2656	2,019.8672
Module start 'content'	0.1040	1.4962	6,836.1328	18,316.3750
Module end 'content'	1.6002	0.8599	25,152.5078	4,266.8984
Script end	2.4602		29,419.4063

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1984	8.0628	59	0.0034
Check MTime	0.0111	0.4494	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0104	0.4217	9	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.1575	1	0.0039
Postgresql queries	1.2141	49.3465	264	0.0046
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0130	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0363	1.4759	10	0.0036
TS cache load	0.0320	1.3013	10	0.0032
TS context load	0.0292	1.1881	10	0.0029
Template Total	2.0808	84.6	3	0.6936
Template load	0.4952	20.1249	3	0.1651
String conversion in template resource	0.0011	0.0461	35	0.0000
Template parser: create text elements	0.0970	3.9410	35	0.0028
Template parser: remove whitespace	0.0050	0.2017	35	0.0001
Template parser: construct tree	0.2138	8.6890	35	0.0061
Template load and register function	0.0152	0.6165	10	0.0015
Template processing	1.5856	64.4433	3	0.5285
states
state_id_array	0.0472	1.9166	8	0.0059
state_identifier_array	0.0089	0.3637	9	0.0010
Override
Cache load	0.2738	11.1281	89	0.0031
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0061	0.2489	1	0.0061
Fetch class attribute name	0.1478	6.0052	9	0.0164
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0102	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0053	9	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0178	45	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
current_node_id	425666
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Atelier-Komm-Jesu","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Atelier Komm, Jesu!","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Atelier Komm, Jesu!","url":false,"url_alias":false,"node_id":"425666"}]
reverse_path_id_array	["425666","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
11	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
11	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
10	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 69 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Atelier Komm, Jesu!

quando

dove

contatti

gallery