Avalanche

Mostra

59° TrentoFilmFestival
Eventi, incontri, mostre

La Fondazione Galleria Civica di Trento è lieta d’invitarLa alla inaugurazione di "Avalanche" di Carlos Casas, musica di Phill Niblock

Avalanche è un film sul villaggio di Hichigh, uno dei più alti insediamenti umani del mondo tra le montagne del Pamir (Tagikistan), conosciuto come il tetto del mondo. Una riflessione audiovisiva sulla scomparsa, Avalanche è una ricerca sul rapporto tra cinema, musica e paesaggio, un’esperienza al tempo stesso fisica e mentale, che fa fluttuare lo spettatore. Una delle catene montuose più sconosciute, il Pamir è tanto misterioso quanto affascinante ed è una terra ricca di straordinarie tradizioni sopravvissute allo scorrere del tempo. Il film ritrae la decadenza di un villaggio destinato a scomparire, appena prima che le sue case di fango e pietra ritornino a far parte della montagna, trasformando Hichigh in un paese fantasma. Questo film è il prodotto della prima collaborazione tra l'artista visivo di Barcellona Carlos Casas e l’americano Phill Niblock, artista del suono e leggendario compositore minimalista.

Il regista spagnolo Carlos Casas è conosciuto per il suo approccio sperimentale al documentario, che sviluppa forme di lavoro diverse per ogni progetto: lungometraggi e brevi cinema d’éssai, installazioni o performance dal vivo. Avalanche fa parte di un’opera iniziata nel 2005 e che continuerà a svilupparsi in varie forme.

Dalla fine degli anni Sessanta, la musica di Phill Niblock è caratterizzata da trame sonore create da partiture molto dense e spesso atonali di lunga durata. Gli iperoni e la coda sonora nello spazio sono essenziali del suo lavoro. Niblock è anche regista e la sua serie The Movement of People Working ha avuto un'influenza particolare su Casas. Il brano di Niblock Stosspeng è stato utilizzato da Casas durante le riprese come una sorta di colonna sonora in diretta del paesaggio. Avalanche è un work in progress ed è site specific. Il film viene adattato a ogni occasione e spazio di presentazione: può essere proiettato con musica dal vivo, come un’installazione o come un film in una singola proiezione.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 22 2026 11:38:37
Script start
Timing: Jun 22 2026 11:38:37
Module start 'content'
Timing: Jun 22 2026 11:38:38
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 11:38:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 11:38:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 11:38:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 22 2026 11:38:38
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jun 22 2026 11:38:40
Script end

Main resources:

Total runtime2.5490 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries270

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0912 4,817.35162,020.3672
Module start 'content' 0.09131.3223 6,837.718818,358.2109
Module end 'content' 1.41361.1352 25,195.92974,266.1875
Script end 2.5488  29,462.1172 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.259010.1615590.0044
Check MTime0.07132.7984590.0012
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01090.429290.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.156110.0040
Postgresql queries1.438556.43172700.0053
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.014010.0004
TS translator
TS init0.07673.0095100.0077
TS cache load0.07392.8978100.0074
TS context load0.07182.8178100.0072
Template Total2.368192.930.7894
Template load0.470118.442830.1567
String conversion in template resource0.00110.0414360.0000
Template parser: create text elements0.09113.5737360.0025
Template parser: remove whitespace0.00440.1726360.0001
Template parser: construct tree0.290111.3811360.0081
Template load and register function0.01340.5246100.0013
Template processing1.897974.457030.6326
states
state_id_array0.00760.298980.0010
state_identifier_array0.00920.362990.0010
Override
Cache load0.20207.9259550.0037
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.167310.0043
Fetch class attribute name0.01270.4967100.0013
XML
Image XML parsing0.00030.011410.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0053100.0000
General
String conversion0.00040.0161460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id467399
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Avalanche","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Avalanche","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Avalanche","url":false,"url_alias":false,"node_id":"467399"}]
reverse_path_id_array["467399","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 44
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41