Berat - a 2400 year old civilization model | Metropolis Prima | Roma Antica in 3D | L'ultimo maestro d'ascia

Cinema

20ª Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico

I filmati contrassegnati con l’asterisco* partecipano al concorso “Premio Paolo Orsi”

Berat - a 2400 year old civilization model *
Berat - un modello di civiltà di 2400 anni
Nazione: Albania
Regia: Besnik Ajazi
Durata: 23’
Anno di produzione: 2007
Produzione: NVS (Net Vision Studio)
Consulenza scientifica: Emin Riza
Berat è una delle maggiori città dell’Albania sia per le sue risorse naturali che per l’identità storica che rappresenta nel patrimonio culturale albanese. Le numerose chiese, i dipinti, gli affreschi bizantini e le moschee, testimoniano una complessa coesistenza culturale religiosa e la sua indiscutibile importanza come città.

Metropolis Prima. I magazzini del porto fluviale di Roma antica
Nazione: Italia
Regia: Pietro Jona
Durata: 28’
Anno di produzione: 2008
Produzione: Cayarte Network srl - Stefano Misiani
Consulenza scientifica: Lucina Giacopini
Un viaggio immaginario a bordo di una nave carica di derrate, proveniente dal Mediterraneo, ci porta fino alla Roma imperiale. Seguiamo il corso del Tevere e immaginiamo che la nostra nave raggiunga il porto fluviale. Siamo nel luogo definito la “pancia dell’Impero”, l’attuale Testaccio, dove si estendono numerosi magazzini o horrea, in cui le merci provenienti dalle diverse colonie confluiscono, e da cui, successivamente, vengono smistate in tutti i territori dell’Impero.

Roma Antica in 3D
Nazione: Italia
Regia: Alessandro Furlan, Pietro Galifi, Stefano Moretti
Durata: 60’
Anno di produzione: 2009
Produzione: Altair 4 Multimedia
Un affascinante e suggestivo viaggio virtuale nel tempo e nello spazio tra i fasti dell’Antica Roma, ricostruita in 3D grazie alle più avanzate ricerche e alle più recenti tecnologie. Grazie all’innovativo sistema INTERACTIVE DVD è possibile vivere una straordinaria esperienza immersiva sul televisore di casa: muovendosi all’interno di ogni singolo monumento ricostruito, con la possibilità di passare dalle immagini del suo stato attuale a quelle di com’era nell’antichità, si assiste ad uno spettacolare e incredibile confronto tra presente e passato.

L’ultimo maestro d’ascia. Un viaggio nella memoria
Nazione: Italia
Regia: Ebe Giovannini, Maurizio Pellegrini
Durata: 20’
Anno di produzione: 2009
Produzione: Cooperativa Arx
Consulenza scientifica: A.M. Conti, P. Petitti
Il Lago di Bolsena, centro nevralgico della Confederazione Etrusca, è stato preso come modello delle relazioni dell’uomo con l’elemento acqua ancora integro nei millenni. Il museo del lago, con sede a Capodimonte, ha commissionato all’ultimo mastro d’ascia di costruire la sua ultima imbarcazione d’acqua dolce per musealizzarla ma soprattutto per trasmettere una conoscenza che altrimenti andrebbe perduta. Tra tecniche costruttive e vecchi proverbi, un documento etnografico che è anche storia.


organizzazione: Museo Civico di Rovereto - patrocinio di Ministero degli Esteri, Ministero dei Beni Culturali e Ambientali, Comune di Rovereto, PAT, Regione Trentino-Alto Adige

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 18 2026 11:04:48
Script start
Timing: Jun 18 2026 11:04:48
Module start 'content'
Timing: Jun 18 2026 11:04:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 18 2026 11:04:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 18 2026 11:04:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 18 2026 11:04:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 18 2026 11:04:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jun 18 2026 11:04:49
Script end

Main resources:

Total runtime0.9919 sec
Peak memory usage31,744.0000 KB
Database Queries272

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0449 4,817.88282,019.7813
Module start 'content' 0.04490.4617 6,837.664118,396.2813
Module end 'content' 0.50660.4851 25,233.94534,270.4219
Script end 0.9917  29,504.3672 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07737.7962590.0013
Check MTime0.00940.9479590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00970.977890.0011
Postgresql Total
Database connection0.00420.420310.0042
Postgresql queries0.646865.20252720.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.031510.0003
TS translator
TS init0.01031.040590.0011
TS cache load0.00770.772790.0009
TS context load0.00590.597190.0007
Template Total0.873188.030.2910
Template load0.144214.535930.0481
String conversion in template resource0.00090.0918360.0000
Template parser: create text elements0.02192.2052360.0006
Template parser: remove whitespace0.00360.3655360.0001
Template parser: construct tree0.112011.2892360.0031
Template load and register function0.01151.1611100.0012
Template processing0.728573.441630.2428
states
state_id_array0.00670.680080.0008
state_identifier_array0.00870.873590.0010
Override
Cache load0.07727.7817860.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.393110.0039
Fetch class attribute name0.01271.2797120.0011
XML
Image XML parsing0.00020.017810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0141120.0000
General
String conversion0.00030.0348460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id361900
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Berat-a-2400-year-old-civilization-model-Metropolis-Prima-Roma-Antica-in-3D-L-ultimo-maestro-d-ascia","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Berat - a 2400 year old civilization model | Metropolis Prima | Roma Antica in 3D | L'ultimo maestro d'ascia","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Berat - a 2400 year old civilization model | Metropolis Prima | Roma Antica in 3D | L'ultimo maestro d'ascia","url":false,"url_alias":false,"node_id":"361900"}]
reverse_path_id_array["361900","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 56
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41