Bibliografia e identità nazionale: il caso trentino nel XVIII secolo

Convegno

Presso la Biblioteca civica "G. Tartarotti" di Rovereto - sala "Spazio del Libro", venerdì 29 gennaio 2010 alle ore 17.00, si terrà la presentazione del libro "Bibliografia e identità nazionale: il caso trentino nel XVIII secolo" curato da Luca Rivali.
Modera RENATO PASTA, Università degli Studi di Firenze,
introduce EDOARDO BARBIERI, Università Cattolica di Milano
interviene ANDREA CAPACCIONI, Università degli Studi di Perugia.

I libri per la riscoperta dell’identità. La letteratura alla base delle rivendicazioni politiche e culturali di un popolo. È questo, in estrema sintesi il tema del volume Bibliografia e identità nazionale: il caso trentino nel XVIII secolo, a cura di Luca Rivali, con la presentazione di Edoardo Barbieri appena uscito per le edizioni Forum di Udine. Il libro sarà presentato ufficialmente venerdì 29 gennaio, alle ore 17, presso lo “Spazio del Libro” della Biblioteca Civica “G. Tartarotti”, in corso Bettini 43 a Rovereto. L’evento è stato organizzato dalla Civica di Rovereto in collaborazione con il Centro di Ricerca Europeo Libro Editoria Biblioteca (CRELEB) dell’Università Cattolica. Dopo i saluti di Gianmario Baldi, Direttore della Biblioteca, e di Edoardo Barbieri, della Cattolica di Milano, interverrà Andrea Capaccioni dell’Università degli Studi di Perugia. Modera Renato Pasta dell’Università degli Studi di Firenze.
Il volume ricostruisce i numerosi tentativi di realizzare una bibliografia degli autori locali che si susseguono nel Trentino del Settecento. Quella che a prima vista potrebbe sembrare una vicenda per molti versi marginale nel panorama italiano assume, invece, una certa rilevanza. È in gioco, infatti, la riscoperta e la definizione di un’identità territoriale, politica, linguistica e culturale, che prelude al fenomeno del vero e proprio Irredentismo. Protagonista di queste pagine è il roveretano Jacopo Tartarotti (1708-1737), fratello minore del più celebre Girolamo, che con il suo Saggio della Biblioteca Tirolese, pubblicato a Rovereto nel 1733, propose agli studiosi locali, e non solo, un primo abbozzo di una bibliografia di scrittori trentini. Il libretto costituisce un primo “assaggio” di un’opera completa che, anche a causa della scomparsa di Jacopo pochi dopo (a soli 29 anni di età), non si realizzerà mai. Essa rimase tuttavia al centro (con riferimenti anche fortemente polemici) del dibattito culturale fino ai primi anni dell’Ottocento.
Questa operazione perciò, che doveva essere limitata all’ambito erudito, diviene invece in qualche modo il prologo di una vicenda culturale, che giungerà lentamente a maturazione e testimonierà una precoce ricerca delle radici e dell’identità di un popolo. Ecco dunque il significato di riprodurre, nella seconda parte del libro, le pagine del Saggio in edizione anastatica.
Dunque anche attraverso i libri e la scoperta degli autori locali passa la ricerca e la definizione dell’identità linguistica, culturale, ma anche politica. Sono gli autori del passato ad aiutare i contemporanei a capire chi sono, le proprie radici e il proprio presente.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 20 2026 19:49:31
Script start
Timing: Jun 20 2026 19:49:31
Module start 'content'
Timing: Jun 20 2026 19:49:31
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 20 2026 19:49:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 20 2026 19:49:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 20 2026 19:49:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 20 2026 19:49:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jun 20 2026 19:49:32
Script end

Main resources:

Total runtime0.8402 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries268

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0425 4,816.08592,019.7109
Module start 'content' 0.04260.3701 6,835.796918,322.1641
Module end 'content' 0.41270.4274 25,157.96094,268.4297
Script end 0.8401  29,426.3906 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06207.3757590.0011
Check MTime0.00770.9177590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00991.182190.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.434510.0037
Postgresql queries0.623374.18612680.0023
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.039510.0003
TS translator
TS init0.00901.073890.0010
TS cache load0.00640.764490.0007
TS context load0.00480.568790.0005
Template Total0.726386.430.2421
Template load0.109613.049230.0365
String conversion in template resource0.00070.0847350.0000
Template parser: create text elements0.01752.0807350.0005
Template parser: remove whitespace0.01091.2943350.0003
Template parser: construct tree0.07849.3348350.0022
Template load and register function0.00941.1214100.0009
Template processing0.616673.388030.2055
states
state_id_array0.00630.751480.0008
state_identifier_array0.00830.990890.0009
Override
Cache load0.05736.8192520.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00330.389910.0033
Fetch class attribute name0.00981.1655100.0010
XML
Image XML parsing0.00010.017010.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0117100.0000
General
String conversion0.00030.0322450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id423949
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Bibliografia-e-identita-nazionale-il-caso-trentino-nel-XVIII-secolo","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Bibliografia e identit\u00e0 nazionale: il caso trentino nel XVIII secolo","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Bibliografia e identit\u00e0 nazionale: il caso trentino nel XVIII secolo","url":false,"url_alias":false,"node_id":"423949"}]
reverse_path_id_array["423949","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 43
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41