Boom! Istruzioni per l'uso. Trento 1955-1965

Mostra

La mostra «Boom! Istruzioni per l'uso. Trento 1955-1965» racconta la storia sociale e culturale della città di Trento, colta in un momento di rapide e profonde trasformazioni urbane e sociali.
La curatrice, Elena Tonezzer, ha scelto di elevare la stampa quotidiana locale a fonte privilegiata della ricerca che ha portato alla mostra. Le pagine del giornale l'Adige, il più diffuso dell'epoca e legato al partito di maggioranza, permettono di calarsi «dal di dentro» nella Trento di quegli anni. Gli articoli, soprattutto quelli di costume e le cronache apparentemente meno importanti, mostrano l'arrivo in città di piccoli e grandi innovazioni, e le reazioni della popolazione.
Gli anni illustrati in mostra raccontano il processo di apprendimento ai rituali della modernità: la città cresce, nascono dal nulla nuovi quartieri, si costruiscono abitazioni diverse dalle precedenti (i condomini). I trentini imparano a prendere l'autobus, ad attraversare sulle strisce e a usare gli elettrodomestici. É una società che si adatta, tra permanenze e mutamenti, ai cambiamenti economici e culturali del mondo.

I temi della mostra sono molteplici. La prima sezione è dedicata alla città nella sua forma materiale: si comincia dal ricordo dei danneggiamenti inferti dai bombardamenti della guerra e si prosegue con l'intenso lavorio della ricostruzione. I trentini vedono cambiare la loro città, che si espande in tutte le direzioni e si dota di nuovi servizi (dalle scuole che devono accogliere i neo arrivati, all'asfalto che copre le strade di ghiaia). Una sezione della sala rimanda ai cambiamenti che coinvolgono anche gli interni delle abitazioni, che si riempiono di oggetti prima inesistenti come la televisione, la lavatrice e il telefono.
La seconda sezione è dedicata a novità egualmente significative: il tempo libero, la diffusione delle automobili, le trasformazioni del ruolo femminile e l'esplosione dei consumi.

L'allestimento recupera le pagine del giornale - opportunamente rimontate in una grafica contemporanea – e consente al visitatore di vedere le fotografie, di leggere le didascalie d'epoca e brani di articoli. Non si vuole solo ricordare «come eravamo», l'intento è di dare la possibilità al pubblico di scoprire direttamente dalla selezione delle fonti quello che stavamo diventando, di apprendere le novità e i mutamenti del costume proprio come hanno fatto i lettori del giornale mezzo secolo fa.
Le «istruzioni per l'uso» per vivere nella città che stava sorgendo sono raccontate da alcuni «grilli parlanti». Si tratta di video, girati appositamente per la mostra, dove un attore recita gli insegnamenti che l'Adige impartiva per sapere come comportarsi in una società urbana, che iniziava ad aprirsi al benessere e ai consumi.
L'uso nella mostra dei filmati di famiglia, conservati presso l'Archivio di cinema e storia della Fondazione Museo storico del Trentino, porta il pubblico nelle case trentine, invita a partecipare alle feste che vi si celebravano, alle gite domenicali. Questo importante giacimento archivistico trova nella mostra «Boom!» la prima occasione di restituzione alla città del suo portato di informazioni e conferma l'opportunità di raccogliere queste testimonianze.

Un catalogo correda la mostra e approfondisce il tema dell'esposizione.

Indice del catalogo:
Introduzione di Lucia Maestri (Assessore del comune di Trento alla Cultura, turismo e giovani)
Introduzione di Giuseppe Ferrandi (Direttore generale della Fondazione Museo storico del Trentino)
Introduzione di Romano Artoni (Direttore Commerciale Triveneto Ovest UniCredit Banca)
Introduzione di Elena Tonezzer (Curatrice della mostra)
Saggi
Elena Tonezzer, Una città a forma di pesce: l'amministrazione di Trento (1955-1965)
Alberto Brodesco, La nostra vita in qualche istante rubato. Trento: immagini quotidiane 1955-1965
Elena Tonezzer, Regine della casa o prigioniere del condominio? Immagine e realtà femminile a Trento
Giovanni Agostini, Tra slanci e diffidenze. Cultura e culture nella Trento del boom
Massimo Martignoni, Casa dolce casa

La Fondazione Museo storico del Trentino offre un servizio di visite guidate alla mostra rivolto alle scuole secondarie, di primo e secondo grado, e a gruppi di adulti. Responsabile Cristina Pasolli.
L’offerta è duplice:
Visite guidate gratuite il sabato e la domenica alle ore 11.
Visite guidate per gruppi su prenotazione, euro 1.50 a persona.
Per prenotazioni o per ulteriori informazioni, rivolgersi in orario d’ufficio (8.30-12.30; 14.00-17.00) al numero 0461 230482.

La mostra rimarrà aperta dal 14 novembre 2009 al 28 febbraio 2010 con il seguente orario:
da martedì a domenica, ore 10-18. Chiuso il lunedì, il 24, 25, 31 dicembre 2009 e il 1° gennaio 2010
Ingresso gratuito
Visite guidate gratuite sabato e domenica alle ore 11
Visite guidate per gruppi su prenotazione (€ 1,50 a persona, tel. 0461.1862477)

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 23 2026 11:33:47
Script start
Timing: Jun 23 2026 11:33:47
Module start 'content'
Timing: Jun 23 2026 11:33:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 11:33:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 11:33:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 11:33:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 23 2026 11:33:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jun 23 2026 11:33:48
Script end

Main resources:

Total runtime1.0073 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries266

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0485 4,817.95312,020.4922
Module start 'content' 0.04850.4938 6,838.445318,356.2656
Module end 'content' 0.54230.4648 25,194.71094,272.6094
Script end 1.0071  29,467.3203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07437.3748590.0013
Check MTime0.00900.8977590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01061.055090.0012
Postgresql Total
Database connection0.00400.400710.0040
Postgresql queries0.669766.48452660.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.031210.0003
TS translator
TS init0.01061.0552100.0011
TS cache load0.00790.7887100.0008
TS context load0.00620.6106100.0006
Template Total0.862985.730.2876
Template load0.138613.760930.0462
String conversion in template resource0.00090.0857360.0000
Template parser: create text elements0.02102.0824360.0006
Template parser: remove whitespace0.00350.3476360.0001
Template parser: construct tree0.104610.3875360.0029
Template load and register function0.01151.1439100.0012
Template processing0.724271.898330.2414
states
state_id_array0.00600.599080.0008
state_identifier_array0.00780.774390.0009
Override
Cache load0.07257.1954810.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.384010.0039
Fetch class attribute name0.01000.992390.0011
XML
Image XML parsing0.00020.018210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.011490.0000
General
String conversion0.00030.0330460.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id462011
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Boom!-Istruzioni-per-l-uso.-Trento-1955-1965","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Boom! Istruzioni per l'uso. Trento 1955-1965","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Boom! Istruzioni per l'uso. Trento 1955-1965","url":false,"url_alias":false,"node_id":"462011"}]
reverse_path_id_array["462011","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 60
 Number of unique templates used: 36

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41