C'era una volta

Teatro

Stagione Teatrale di Nago-Torbole 2004/2005
Teatro a gonfie vele

Associazione Iride
C'era una volta
di e con Rosalia Capitanio
collaborazione di Adriana Mazzola

Spettacolo ispirato a tre antiche leggende della Val Rendena. Tre racconti vengono presentati come facevano gli antichi cantastorie, con musiche, commenti e lazzi vari.
Il principe dai capelli d'oro Racconta la storia di un principe che per aver aperto una stanza proibita diviene vittima di uno strano sortilegio, i suoi capelli diventano d'oro...
Rodolfo e Rosalina Rodolfo, un giovane giramondo,capita un giorno nei pressi del paese di Rosalina, figlia del farmacista, gravemente ammalata.Rodolfo scopre che la malattia è in realtà il maleficio di una strega e casualmente troverà il rimedio che la farà guarire.
Bevi la luna nel pozzo Si dice che nessuno conosca il paese dei Nonsochenesi, sembra che sia frutto della fantasia popolare. Una cosa però è sicura: questi strani abitanti per diventare un po' intelligenti bevevano l'acqua della luna!
Le scene del primo racconto sono disegnate su un grande libro di stoffa che la cantastorie sfoglia indicando di volta in volta gli avvenimenti. Il secondo viene interpretato da burattini e pupazzi. Il terzo viene animato dall'attrice con tanti cappelli quanti sono i personaggi del racconto. Alla fine la cantastorie coinvolgerà il pubblico presente che si cimenterà nella recitazione impersonificando i protagonisti della storia.

Associazione teatrale Iride (Lavis)
Compagnia locale che da oltre dieci anni opera nel settore del teatro ragazzi cercando di legare il genere narrativo ed in particolare le leggende della tradizione, con le tecniche del teatro di figura.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita presso:
▪ le Casse Rurali Trentine convenzionate in orario di sportello "Primi alla prima"
▪ nelle giornate di spettacolo nel teatro della Casa della comunità di Nago da un'ora prima dell'inizio dello spettacolo


organizzazione: Comune di Nago-Torbole - Teatro per caso - Coordinamento Teatrale Trentino

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jun 25 2026 14:11:01
Script start
Timing: Jun 25 2026 14:11:01
Module start 'content'
Timing: Jun 25 2026 14:11:01
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 14:11:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 14:11:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 14:11:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jun 25 2026 14:11:01
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jun 25 2026 14:11:02
Script end

Main resources:

Total runtime0.8533 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries268

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0469 4,816.26562,019.8672
Module start 'content' 0.04700.4307 6,836.132818,349.6484
Module end 'content' 0.47770.3755 25,185.78134,265.1250
Script end 0.8532  29,450.9063 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06147.1987590.0010
Check MTime0.00770.9018590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01071.249890.0012
Postgresql Total
Database connection0.00430.498310.0043
Postgresql queries0.576167.51542680.0021
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.042810.0004
TS translator
TS init0.00951.111690.0011
TS cache load0.00690.807290.0008
TS context load0.00520.607690.0006
Template Total0.726885.230.2423
Template load0.130815.326430.0436
String conversion in template resource0.00070.0868350.0000
Template parser: create text elements0.01812.1211350.0005
Template parser: remove whitespace0.00290.3452350.0001
Template parser: construct tree0.090210.5654350.0026
Template load and register function0.01041.2241100.0010
Template processing0.595969.835930.1986
states
state_id_array0.00600.708780.0008
state_identifier_array0.00770.904590.0009
Override
Cache load0.06978.1671660.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.459510.0039
Fetch class attribute name0.00951.1191100.0010
Fetch class attribute name0.00090.102810.0009
XML
Image XML parsing0.00020.020310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0118100.0000
General
String conversion0.00030.0326450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
current_node_id406809
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/C-era-una-volta26","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"C'era una volta","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/extension\/ngopengraph\/design\/standard\/images\/opengraph_default_image.png"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"C'era una volta","url":false,"url_alias":false,"node_id":"406809"}]
reverse_path_id_array["406809","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 60
 Number of unique templates used: 35

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41