Cesare Battisti: l'ultima fotografia

Cinema

proiezione del documentario
CESARE BATTISTI
L’'ULTIMA FOTOGRAFIA
di Clemente Volpini
Regia di Graziano Conversano
Con la partecipazione di Giuseppe Ferrandi, Direttore della Fondazione Museo storico del Trentino

Cesare Battisti. L'ultima fotografia è uno dei due documentari prodotti da Rai Educational - Rai Storia in collaborazione con la Fondazione Museo Storico del Trentino in occasione del Centenario del primo conflitto mondiale. La storia di un uomo inghiottito dalla tragedia della Grande Guerra, la cui esistenza divenne un simbolo, soprattutto dopo la sua morte: un martire per l'Italia, un traditore per l'Austria.

Su Cesare Battisti si è discusso e si continua a discutere ancora oggi, perché i simboli uniscono e dividono. Quando, nel 1914, scoppia la Grande Guerra, Battisti interpreta un ruolo che va ben oltre la sua storia personale e che diviene emblematico delle tensioni e delle agitazioni di una terra di confine. A distanza di un secolo, è importante riscoprire la sua figura con un'analisi libera dagli stereotipi e dalla retorica. Per questo, la Fondazione Museo storico del Trentino, che custodisce l'archivio Battisti, sta curando la pubblicazione di un'opera che raccoglie i suoi scritti. 
Il documentario Cesare Battisti. L'ultima fotografia è un viaggio che si muove in una terra di confine, tra il Trentino Alto Adige e l'Austria. Un viaggio geografico, linguistico, culturale, che prende le mosse da alcune tappe ideali: dagli scritti, le lettere, i trattati politici, sociali e geografici  e dalle tematiche che appassionarono e segnarono l'esistenza del socialista trentino. 
Un viaggio nella sua vita che contribuisce a comprendere e a riscoprire non solo il personaggio ma anche un intero territorio dove convivono culture e lingue diverse. 
Per la Fondazione Museo storico del Trentino, la voce narrante del documentario è di Alessandro de Bertolini, che ripercorre oggi, a distanza di un secolo, i luoghi della vita di Cesare Battisti. Monte Corno, Trento, Ala, Bolzano, Verano, Innsbruck: sono queste le tappe di un percorso che conduce a un altro viaggio, quello dell'uomo che va incontro alla morte.

Il racconto, che si muove tra questi luoghi, è anche quello della cattura, del processo e dell'esecuzione. È il racconto del percorso di Battisti, dal Monte Corno al Castello del Buonconsiglio di Trento. Un calvario che dura due giorni. Il 10 luglio, poco dopo la cattura, il boia Josef Lang, che si trovava a Vienna, riceve l'ordine di recarsi a Trento. Parte con il primo treno viaggiando tutta la notte.

10 luglio 1916 - 12 luglio 1916: quarantotto ore per raccontare la vita di uomo, il tramonto di un impero e la fine di un mondo.

In collaborazione con Fondazione Museo storico del Trentino


organizzazione: Comune di Brentonico - Assessorato alla Cultura e dell’Associazione Nazionale Alpini – Gruppo di Brentonico e Gruppo Cima Vignola

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 22 2025 13:00:02
Script start
Timing: Jul 22 2025 13:00:03
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 22 2025 13:00:03
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Jul 22 2025 13:00:04
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Jul 22 2025 13:00:04
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 22 2025 13:00:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 22 2025 13:00:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 22 2025 13:00:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 22 2025 13:00:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 22 2025 13:00:04
Script end

Main resources:

Total runtime2.0050 sec
Peak memory usage32,256.0000 KB
Database Queries302

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0932 4,816.57812,019.7656
Module start 'content' 0.09321.0809 6,836.343819,353.2813
Module end 'content' 1.17410.8308 26,189.62504,224.1172
Script end 2.0049  30,413.7422 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.14417.1864590.0024
Check MTime0.00820.4074590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.06553.2654170.0039
Postgresql Total
Database connection0.00740.368610.0074
Postgresql queries1.179658.83173020.0039
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00050.022510.0005
TS translator
TS init0.01070.531890.0012
TS cache load0.00780.386990.0009
TS context load0.00600.297890.0007
Template Total1.793089.430.5977
Template load0.208310.389630.0694
String conversion in template resource0.00080.0412380.0000
Template parser: create text elements0.02421.2048380.0006
Template parser: remove whitespace0.00400.1993380.0001
Template parser: construct tree0.16148.0503380.0042
Template load and register function0.06353.1646110.0058
Template processing1.584679.031930.5282
states
state_id_array0.06363.173090.0071
state_identifier_array0.00720.3614100.0007
Override
Cache load0.10014.9905640.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.06683.334010.0668
Fetch class attribute name0.02061.0258140.0015
XML
Image XML parsing0.01700.846010.0170
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0075140.0000
General
String conversion0.00030.0146440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id504726
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Cesare-Battisti-l-ultima-fotografia2","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Cesare Battisti: l'ultima fotografia","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/appuntamenti\/cesare-battisti-l-ultima-fotografia2\/19356938-1-ita-IT\/Cesare-Battisti-l-ultima-fotografia_opengraph.jpg"],"og:latitude":"45.81777","og:longitude":"10.95382"}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Cesare Battisti: l'ultima fotografia","url":false,"url_alias":false,"node_id":"504726"}]
reverse_path_id_array["504726","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 49
 Number of unique templates used: 38

Time used to render debug report: 0.0007 secs

DEV 192.168.105.41