Dee Dee Bridgewater

Annullato il concerto di Jack DeJohnette a Rovereto causa cancellazione del tour europeo. Il Centro Servizi Culturali S.Chiara propone per la stessa data, venerdì 17 aprile 2015,  il concerto di  Dee Dee Bridgewater che si esibirà con un  sestetto. 

Musica jazz

Stagione Jazz 2014/2015

Il concerto programmato per il 17 aprile 2015 al Teatro Zandonai di Rovereto, con il quintetto “Made In Chicago” del batterista Jack DeJohnette, non si svolgerà a causa dell’annullamento del tour europeo primaverile. Il concerto in cartellone è stato sostituito, nella stessa data, con l’esibizione del sestetto della vocalist Dee Dee Bridgewater, che comprende China Moses alla voce, Theo Croker alla tromba, Irwin Hall ai sassofoni, Eric Wheeler al basso elettrico e acustico, Michael King al pianoforte e Kassa Overall alla batteria.

Dee Dee Bridgewater, originaria di Memphis, è stata definita dal settimanale newyorchese Village Voice “la più bella voce che una generazione può esprimere”. Si tratta senza dubbio di una delle interpreti di punta della scena attuale, sostenuta non solo da un’ampia espressività vocale, ma anche da un’istintiva presenza scenica. La sua carriera, iniziata nei club del Michigan, si è imposta all’attenzione dopo il 1970 e il trasferimento a New York. Innumerevoli fin dall’inizio le sue collaborazioni con artisti di primissimo piano della storia del jazz, come Max Roach, Sonny Rollins, Dexter Gordon. Celebre il suo duetto con Ray Charles nell’album “Victim of Love”.

La sua interpretazione si innesta nella grande tradizione del canto afroamericano, facendo riferimento a Billie Holiday, Ella Fitzgerald e Sarah Vaughan. Il suo album “Live in Paris”, del 1986, fu premiato con il Billie Holiday Award, mentre “Keeping Tradition” ottenne nel 1994 il prestigioso Django d’Or. E non mancano i Grammy Awards, ottenuti nel 1998 con “Dear Ella” e nel  2011 con “To Billie with love from Dee Dee Bridgewater” (ma quasi tutti i suoi album hanno guadagnato la nomination). Il suo attuale sestetto, che comprende talenti giovanissimi come il trombettista Theo Croker e il sassofonista Irwin Hall, si è esibito lo scorso gennaio al Blue Note di Milano. 

Il quinto appuntamento della Rassegna Jazz 2014-2015 allestita dal Centro Servizi Culturali Santa Chiara di Trento è in calendario venerdì 17 aprile nella pregevole cornice del rinnovato Teatro “Zandonai” di Rovereto per presentare Dee Dee Bridgewater, interprete vocale di assoluta preminenza nel panorama contemporaneo del jazz. Il concerto avrà inizio alle ore 21,00.

Dee Dee Bridgewater è un'interprete che alle indubbie doti vocali unisce un'istintiva presenza scenica, una capacità comunicativa che non si perde del tutto nemmeno nelle registrazioni effettuate in studio. Ella Fitzgerald è il suo principale punto di riferimento espressivo e stilistico, come ha dimostrato nel significativo album "Dear Ella", registrato nel '97 e premiato da un Grammy.
Originaria di Memphis, la Bridgewater è stata definita dal settimanale newyorchese Village Voice “la più bella voce che una generazione può esprimere”. Si tratta senza dubbio di una delle interpreti di punta della scena attuale, sostenuta da un’ampia espressività vocale e da una capacità non comune di improvvisare con la voce, con lo stile di canto senza parole, lo scat, che ha contraddistinto grandi interpreti del jazz classico come Sarah Vaughan, Betty Carter e la stessa Fitzgerald. Ma la Bridgewater si distingue anche per un’istintiva, innata presenza scenica, per la capacità di comunicare con il pubblico anche con la gestualità, la stravaganza e la personalità. La sua carriera, iniziata nei club del Michigan, si è imposta all’attenzione dopo il 1970 e il trasferimento a New York, dove ha collaborato dapprima con la Thad Jones-Mel Lewis Big Band (dal '72 al '74), poi con altri artisti di primissimo piano della storia del jazz, come Max Roach, Sonny Rollins, Dexter Gordon. Ma è stato dopo il trasferimento a Parigi verso la metà degli anni Ottanta, con la celebrata partecipazione alla commedia musicale "Lady Day" (dove interpretava Billie Holiday), che è arrivato il successo internazionale. Tra le altre cose che hanno suggellato tale successo, il celebre duetto vocale con Ray Charles, nell’album “Victim of Love”.
L’ interpretazione della Bridgewater si innesta nella grande tradizione del canto afroamericano, facendo riferimento a Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, ma pure Nina Simone e Tina Turner. Il suo album “Live in Paris”, del 1986, fu premiato con il Billie Holiday Award, mentre “Keeping Tradition” ottenne nel 1994 il prestigioso Django d’Or. E non mancano i Grammy Awards, ottenuti nel 1998 con “Dear Ella” e nel 2011 con “To Billie with love from Dee Dee Bridgewater” (ma tanti suoi album hanno guadagnato la nomination). Il suo attuale gruppo, che comprende talenti giovanissimi come il trombettista Theo Croker e il sassofonista Irwin Hall, si è esibito tra l’altro al Blue Note di Milano, lo scorso gennaio.

Dee Dee Bridgewater voce
China Moses voce
Theo Croker tromba
Irwin Hall sassofono
Michael Gorman pianoforte
Femi Temowo chitarre
Neville Malcolm contrabbasso
Jose Joyette batteria

Costi

I biglietti per il concerto saranno in vendita da sabato 21 febbraio con prezzi da € 25 a € 12.

I possessori dei biglietti per il concerto di Jack DeJohnette potranno accedere alle medesime condizioni di acquisto al concerto dell’artista Bridgewater, ovvero richiedere il rimborso del biglietto rivolgersi alla cassa del Teatro Auditorium di Trento in orario di sportello (da lunedì a sabato dalle 10 alle 19).

 


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Sep 09 2025 07:39:31
Script start
Timing: Sep 09 2025 07:39:31
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Sep 09 2025 07:39:32
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Sep 09 2025 07:39:32
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Sep 09 2025 07:39:33
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Sep 09 2025 07:39:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Sep 09 2025 07:39:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Sep 09 2025 07:39:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Sep 09 2025 07:39:33
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Sep 09 2025 07:39:34
Script end

Main resources:

Total runtime2.6641 sec
Peak memory usage34,048.0000 KB
Database Queries344

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0461 4,817.68752,020.3984
Module start 'content' 0.04621.6028 6,838.085921,169.5391
Module end 'content' 1.64901.0149 28,007.62504,225.8438
Script end 2.6639  32,233.4688 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.19437.2927590.0033
Check MTime0.06602.4768590.0011
PostgreSQL Cluster
DB queries0.08733.2764310.0028
Postgresql Total
Database connection0.00390.147010.0039
Postgresql queries2.056477.18903440.0060
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.011810.0003
TS translator
TS init0.00990.372590.0011
TS cache load0.00770.288590.0009
TS context load0.00620.231390.0007
Template Total2.471092.830.8237
Template load0.13314.995530.0444
String conversion in template resource0.00110.0431420.0000
Template parser: create text elements0.03181.1924420.0008
Template parser: remove whitespace0.00530.1976420.0001
Template parser: construct tree0.391514.6971420.0093
Template load and register function0.01320.4945110.0012
Template processing2.337887.754030.7793
states
state_id_array0.00770.287490.0009
state_identifier_array0.00950.3548100.0009
Override
Cache load0.07062.6500810.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00520.193530.0017
Fetch class attribute name0.07472.8055180.0042
Fetch class attribute name0.06242.341610.0624
XML
Image XML parsing0.08463.177030.0282
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00030.0099190.0000
OCoembed
http://www.centrosantachiara.it0.00020.006510.0002
General
String conversion0.00040.0145480.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id481716
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description"Annullato il concerto di Jack DeJohnette a Rovereto causa cancellazione del tour europeo. Il Centro Servizi Culturali S.Chiara propone per la stessa data, venerd\u00ec 17 aprile 2015,  il concerto di  Dee Dee Bridgewater che si esibir\u00e0 con un  sestetto. "
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Dee-Dee-Bridgewater","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Dee Dee Bridgewater","og:description":" Annullato il concerto di Jack DeJohnette a Rovereto causa cancellazione del tour europeo. Il Centro Servizi Culturali S.Chiara propone per la stessa data, venerd\u00ec 17 aprile 2015, \u00a0il concerto di \u00a0Dee Dee Bridgewater che si esibir\u00e0 con un \u00a0sestetto.\u00a0","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/appuntamenti\/dee-dee-bridgewater\/17382021-1-ita-IT\/Dee-Dee-Bridgewater_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Dee Dee Bridgewater","url":false,"url_alias":false,"node_id":"481716"}]
reverse_path_id_array["481716","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
2atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 64
 Number of unique templates used: 42

Time used to render debug report: 0.0011 secs

DEV 192.168.105.41