Differenze. Dentro e fuori la chiesa

Di fronte alla scelta: giovedì 21 maggio a Trento la rassegna "Altri Schermi" incrocia la riflessione del Festival Biblico tra religione e società

Cinema

[ Associazione BiancoNero / Religion Today Filmfestival]

A conclusione della rassegna “Altri Schermi”, organizzata da Associazione BiancoNero - Religion Today Filmfestival in collaborazione con l’Ufficio Diocesano per l’Ecumenismo e il dialogo interreligioso e il Forum Trentino per la Pace e i Diritti umani, la proposta di un cinema “delle differenze”, come invito a conoscere, mutare punto di vista, mettersi nei panni dell'altro, incrocia la riflessione del Festival Biblico, che approda quest’anno anche a Trento con una decina di appuntamenti in cui il tema religioso si declina con linguaggi e modalità sempre nuovi.
Alla serata, in programma giovedì 21 maggio, alle ore 20.45, presso il Centro Bernardo Clesio in via Barbacovi 4, interverranno Katia Malatesta, direttrice artistica di Religion Today, e Alberto Piccioni, giornalista e filosofo.

My brother's vows
Stephanie Weimar Canada 2013 doc 88'
Edizione Festival 2014
Gregor, il fratello della regista, sta per prendere la decisione più importante della sua vita. Vuole unirsi alla Società del Verbo Divino e diventare prete missionario. Salvo ripensamenti, prenderà i voti e condurrà una vita di castità, povertà, obbedienza e servizio alla Chiesa cattolica. Stefanie è molto critica rispetto a questa scelta. Il film è il suo tentativo di comprendere la scelta del fratello e esplorare il mondo dietro le spesse mura del monastero.

Costi

Ingresso libero

parte di: Altri schermi

organizzazione: Associazione BiancoNero / Religion Today Filmfestival

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jan 20 2026 18:24:03
Script start
Timing:	Jan 20 2026 18:24:03
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8]	Jan 20 2026 18:24:04
Parameter attribute is not an object
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 20 2026 18:24:04
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Jan 20 2026 18:24:04
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 20 2026 18:24:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 20 2026 18:24:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 20 2026 18:24:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jan 20 2026 18:24:04
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jan 20 2026 18:24:05
Script end

Main resources:

Total runtime	1.5876 sec
Peak memory usage	32,768.0000 KB
Database Queries	318

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0435	4,816.5781	2,019.7656
Module start 'content'	0.0435	0.8228	6,836.3438	19,798.5938
Module end 'content'	0.8663	0.7212	26,634.9375	4,214.6641
Script end	1.5875		30,849.6016

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1372	8.6395	59	0.0023
Check MTime	0.0107	0.6746	59	0.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0179	1.1286	17	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.2475	1	0.0039
Postgresql queries	1.0270	64.6889	318	0.0032
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0001	0.0064	1	0.0001
TS translator
TS init	0.0110	0.6899	9	0.0012
TS cache load	0.0081	0.5131	9	0.0009
TS context load	0.0063	0.3981	9	0.0007
Template Total	1.4360	90.5	3	0.4787
Template load	0.2501	15.7555	3	0.0834
String conversion in template resource	0.0011	0.0666	39	0.0000
Template parser: create text elements	0.0307	1.9319	39	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0049	0.3075	39	0.0001
Template parser: construct tree	0.2708	17.0594	39	0.0069
Template load and register function	0.0153	0.9638	11	0.0014
Template processing	1.1858	74.6912	3	0.3953
states
state_id_array	0.0074	0.4646	9	0.0008
state_identifier_array	0.0096	0.6044	10	0.0010
Override
Cache load	0.1178	7.4175	63	0.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0051	0.3194	2	0.0025
Fetch class attribute name	0.0556	3.5024	17	0.0033
Fetch class attribute name	0.0011	0.0721	1	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0099	0.6240	2	0.0050
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0131	17	0.0000
General
String conversion	0.0004	0.0229	45	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
css_files	["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id	489182
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
js_files	["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
meta_description	"Di fronte alla scelta: gioved\u00ec 21 maggio a Trento la rassegna "Altri Schermi" incrocia la riflessione del Festival Biblico tra religione e societ\u00e0"
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Differenze.-Dentro-e-fuori-la-chiesa","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Differenze. Dentro e fuori la chiesa","og:description":" Di fronte alla scelta: gioved\u00ec 21 maggio a Trento la rassegna \"Altri Schermi\" incrocia la riflessione del Festival Biblico tra religione e societ\u00e0","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/my-brother-s-vows\/18616688-1-ita-IT\/My-brother-s-vows_opengraph.jpg"],"og:latitude":"46.065403","og:longitude":"11.12595"}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Differenze. Dentro e fuori la chiesa","url":false,"url_alias":false,"node_id":"489182"}]
reverse_path_id_array	["489182","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
5	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
1	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 56 Number of unique templates used: 39

Time used to render debug report: 0.0010 secs

Differenze. Dentro e fuori la chiesa

quando

dove

contatti

gallery