Fuori misura

 La Compagnia “Quelli di Grock” presenterà «Fuori misura - il Leopardi come non ve l'ha mai raccontato nessuno

Teatro - adatto a scuole
[ www.quellidigrock.it]

Benvenuti a Teatro
Scappo a teatro

Quelli di Grock
Fuori misura
il Leopardi come non ve l'ha mai raccontato nessuno
di Valeria Cavalli in collaborazione con Claudio Intropido
con Andrea Robbiano
regia Valeria Cavalli, Claudio Intropido

Progetto in collaborazione con la Biblioteca Comunale di Trento
 
TEMATICA
Il rapporto scuola-studenti e la trasmissione del sapere attraverso le relazioni tra docenti e alunni

A CHI SI RIVOLGE: dai 14 ai 16 anni – biennio superiore

DURATA: 75 MINUTI
 
DESCRIZIONE
Nelle nostre aule, già di per sé strette, alcuni autori per la loro grandezza ci stanno a malapena. Uno di questi è Leopardi, che giganteggia senza essere un eroe. Non è facile sciogliere la sua figura dal peso degli stereotipi, dei secoli e dei programmi scolastici, per restituirlo alle nuove generazioni nella limpidezza delle sue parole e nella lucidità feroce e affilata delle sue domande. Serve un’emozione, un passaggio empatico di testimone che permetta ai nostri studenti di scavalcare i due secoli che li separano per ritrovare in lui i loro stessi desideri, ansie, illusioni. Il teatro allora ci viene in aiuto per combinare l’incontro, accendere la curiosità, spostare il punto di vista proprio a metà tra la siepe e l'infinito.
(Simonetta Muzio)
Andrea ha un sogno: insegnare. Ma nonostante il 100 e lode in lettere e filosofia per vivere è costretto a lavorare in un call center finché un giorno finalmente riceve l'incarico di una supplenza proprio nella scuola media da lui frequentata da ragazzino. La professoressa che deve sostituire gli lascia l'arduo compito di spiegare ai ragazzi "vita e opere di Giacomo Leopardi". Così Andrea, anzi il Professor Roversi, dovrà misurarsi con una classe che, sarà rappresentata dagli stessi ragazzi presenti in sala. Nasce così una bizzarra, ma coinvolgente lezione nella quale si mescoleranno poesie, riflessioni personali, interazioni con la platea e, attraverso l'opera di Giacomo Leopardi, il professor Roversi toccherà temi e problemi legati all'adolescenza come l'inadeguatezza, il desidero e la paura d'amare, la sensazione di essere sbagliati, di essere "fuori misura".
Un monologo divertente, appassionato e originale recitato da un bravissimo Andrea Robbiano che ha una qualità comunicativa fresca, spontanea ed emozionante, che farà riflettere il giovane pubblico sull'importanza della poesia, dell'arte, ma anche sul rapporto insegnante - studente e persino sulla necessità, sull'importanza della Scuola e dello studio.
Una lezione teatrale che affascinerà i giovani spettatori e che saprà stimolare ciò che troppo spesso è assopito: la curiosità.

PERCORSO DI APPROFONDIMENTO
-Incontro per insegnanti: “Il Leopardi visto da vicino”
3 febbraio 2015 ore 16.30 Biblioteca comunale di Trento Sala degli Affreschi
Valeria Cavalli affronterà i temi e le modalità scelte per la messa in scena a partire dal coinvolgimento del pubblico dei ragazzi, fornendo anche suggerimenti per l’attività a scuola sull’opera letteraria leopardiana.

-Incontro per i ragazzi: “Il Leopardi come non ve l’ha mai raccontato nessuno”
10 marzo 2015 ore 14.30 Biblioteca comunale di Trento Sala degli Affreschi
Andrea Robbiano e Claudio Intropido incontreranno i ragazzi per parlare di uno dei più grandi letterati italiani, della sua sensibilità bruciante ma anche dell’inadeguatezza e del disagio nel sentirsi diversi. Attraverso letture e dialogo, Leopardi verrà svincolato dagli stereotipi e dai programmi scolastici per restituirlo alle nuove generazioni nella limpidezza delle sue parole e nella lucidità feroce e affilata delle sue domande

 Inserito nel calendario della rassegna Scappo a teatro, organizzata dal Centro Servizi Culturali S. Chiara, sarà in scena al “Cuminetti” di Trento martedì 10 marzo «Fuori misura – il Leopardi come non ve l'ha mai raccontato nessuno», un testo di Valeria Cavalli allestito dalla Compagnia “Quelli di Grock” per la regia di Claudio Intropido e della stessa Valeria Cavalli.

Andrea ha un sogno: insegnare. Ma nonostante il 110 e lode in Lettere e Filosofia per vivere è costretto a lavorare in un call center, finché un giorno finalmente riceve l'incarico di una supplenza, proprio nella scuola media che frequentava da ragazzo. La professoressa che deve sostituire gli lascia l'arduo compito di spiegare “Vita e opere di Giacomo Leopardi”. È così che Andrea, o meglio in professor Andrea Roversi, dovrà misurarsi con una classe che sarà rappresentata dagli spettatori in teatro.

Nasce in questo modo una magica e coinvolgente "lezione" nella quale si mescolano poesie, riflessioni personali, interazioni con la platea, momenti di grande ironia e divertimento. Uno spettacolo che, partendo dalla dolorosa vicenda umana e dallo stupefacente estro poetico di Giacomo Leopardi, coniuga in sé tutte le sfumature dell'animo umano.

Non ho la presunzione di dire – afferma l'autrice del testo, Valeria Cavalli – che «Fuori misura» analizzi a fondo l'opera omnia di Leopardi, un'immensa produzione letteraria che va dalla poesia alla filosofia; non ho i titoli per dare una visione critica, profonda e sapiente. Uno spettacolo, infatti, è quanto di più lontano da una conferenza, non illustra, non approfondisce, non teorizza, ma al contrario trasforma un pensiero, un'idea, in qualcosa di tangibile. […] «Fuori misura» non è un  saggio recitato sul palco, non è neppure una biografia, è un'appassionata e coinvolgente “lezione” sul poeta, che inevitabilmente ci porta a ragionare sull'essere “fuori misura”, sulla difficoltà di essere conosciuti nel mondo solo per il nostro involucro corporeo. Giudicati, a volte offesi e avviliti, in una società che è più portata ad allontanare che ad accogliere, ad accettare ciò che è ragionevolmente “nella norma”.»   

Martedì 10 marzo il sipario del Teatro Cuminetti si alzerà su «FUORI MISURA» alle ore 10,00. 


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 04 2025 10:07:20
Script start
Timing: Mar 04 2025 10:07:20
Module start 'content'
Warning: eZTemplate:attribute_view_gui @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl:80[8] Mar 04 2025 10:07:21
Parameter attribute is not an object
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Mar 04 2025 10:07:21
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Mar 04 2025 10:07:21
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 04 2025 10:07:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 04 2025 10:07:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 04 2025 10:07:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 04 2025 10:07:21
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Mar 04 2025 10:07:21
Script end

Main resources:

Total runtime1.1772 sec
Peak memory usage33,536.0000 KB
Database Queries332

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0441 4,814.59382,019.6563
Module start 'content' 0.04410.6775 6,834.250020,528.8828
Module end 'content' 0.72160.4554 27,363.13284,222.4375
Script end 1.1770  31,585.5703 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07416.2984590.0013
Check MTime0.00930.7887590.0002
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02382.0214250.0010
Postgresql Total
Database connection0.00430.366710.0043
Postgresql queries0.846871.92913320.0026
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.026710.0003
TS translator
TS init0.01020.868190.0011
TS cache load0.00750.638890.0008
TS context load0.00580.493690.0006
Template Total1.061390.230.3538
Template load0.137911.716130.0460
String conversion in template resource0.00100.0889420.0000
Template parser: create text elements0.02902.4607420.0007
Template parser: remove whitespace0.00470.3959420.0001
Template parser: construct tree0.134411.4137420.0032
Template load and register function0.01271.0787110.0012
Template processing0.923378.428330.3078
states
state_id_array0.00750.635690.0008
state_identifier_array0.00960.8185100.0010
Override
Cache load0.07366.24791040.0007
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00560.473120.0028
Fetch class attribute name0.01701.4402160.0011
XML
Image XML parsing0.01731.465720.0086
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0169160.0000
General
String conversion0.00040.0299480.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id481833
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
meta_description" La Compagnia \u201cQuelli di Grock\u201d presenter\u00e0 \u00abFuori misura - il Leopardi come non ve l'ha mai raccontato nessuno"
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Fuori-misura","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Fuori misura","og:description":" \u00a0La Compagnia \u201cQuelli di Grock\u201d presenter\u00e0 \u00abFuori misura - il Leopardi come non ve l'ha mai raccontato nessuno","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/appuntamenti\/fuori-misura\/17386818-1-ita-IT\/Fuori-misura_opengraph.jpg"]}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Fuori misura","url":false,"url_alias":false,"node_id":"481833"}]
reverse_path_id_array["481833","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 74
 Number of unique templates used: 42

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41