Il ruolo della cultura per lo sviluppo di un territorio

Convegno

Il Servizio Attività Culturali della Provincia autonoma di Trento in collaborazione con tsm-Trentino School of Management di Trento e con Fondazione Fitzcarraldo di Torino organizza, nell’ambito delle attività dell’Osservatorio provinciale delle attività culturali, il ciclo di seminari “Dialoghi sulle politiche culturali”.
Il primo seminario, dal titolo “Il ruolo della cultura per lo sviluppo di un territorio” si terrà a Trento presso l’Aula Magna di tsm-Trentino School of Management, via Giusti 40, il giorno giovedì 14 maggio 2015 dalle ore 9.00 alle ore 13.30
Sarà un confronto tra alcuni dirigenti delle amministrazioni pubbliche operanti nel settore culturale e responsabili di istituzioni culturali.
I temi da affrontare nella sessione di lavoro riguarderanno la formulazione delle politiche e le relative problematiche, la gestione della cultura in tempi di tagli di bilancio pubblico, la misurazione dei risultati e il rapporto con il privato. Seguirà dibattito.

I modelli della cultura dello sviluppo e della cultura per lo sviluppo sono molto diversi. Mentre il primo è una rappresentazione dell’idea di crescita economica basata sui meccanismi di mercato, il secondo è uno sguardo sulle condizioni sociali per lo sviluppo della persona umana.
La cultura influenza la qualità della vita e identifica al tempo stesso una società più libera dal bisogno economico e più aperta ai valori della solidarietà, dei beni comuni, dello sviluppo nella cooperazione e nella fiducia. La riflessione verterà quindi sul significato delle politiche culturali per lo sviluppo integrato di una società della conoscenza, calata sulla dimensione del Trentino.
Obiettivo del seminario è quello di creare un confronto tra alcuni dirigenti delle amministrazioni pubbliche regionali operanti nel settore culturale e operatori che lavorano in questo ambito.
I temi da affrontare nella sessione di lavoro riguarderanno la formulazione delle politiche e le relative problematiche, la gestione della cultura in tempi di tagli di bilancio pubblico, la misurazione dei risultati e il rapporto con il privato.
Interverranno:
- Claudio Martinelli, Servizio Attività Culturali, Provincia autonoma di Trento
- Luca Dal Pozzolo, Fondazione Fitzcarraldo, Torino
- Antonio Lampis, Direttore Ripartizone Cultura italiana, Provincia Autonoma di Bolzano
- Francesco Palumbo, Dirigente area Politiche per la Promozione del Territorio, dei Saperi e dei Talenti, Regione Puglia
- Simona Celi, Direttore artistico sezione Teatro, Festival Internazionale Taormina Arte
- Mattia Agnetti, Segretario Generale, Fondazione Musei Civici di Venezia
- Alessandro Riccini Ricci, Direttore artistico, Festival Immaginario di Perugia
- Stefano Losurdo, Segretario regionale AGIS Lombardia

La partecipazione al seminario è libera e gratuita previa iscrizione online.
Per chi non riuscisse ad iscriversi online, è prevista la possibilità di iscrizione in aula dalle ore fino alle ore 9.00.

Programma della giornata*:

9.00-9.15/ Registrazione partecipanti

9.30-09.50 / Le politiche culturali tra diminuzione delle risorse pubbliche e nuove opportunità
Claudio Martinelli, Servizio Attività Culturali Provincia Autonoma di Trento

09.50-10.10/ Effetti delle politiche culturali in Trentino: evidenze dal Rapporto annuale dell’Osservatorio provinciale delle attività culturali
Luca Dal Pozzolo, Fondazione Fitzcarraldo, Torino

10.10-10.50 / Le politiche culturali italiane: obiettivi, metodi, risultati. Alcuni casi
Antonio Lampis, Direttore Ripartizone Cultura italiana, Provincia Autonoma di Bolzano
Francesco Palumbo, Dirigente area Politiche per la Promozione del Territorio, dei Saperi e dei Talenti, Regione Puglia

10.50-12.15 / Come le politiche culturali influenzano gli operatori. Alcuni casi
Lo stato dell’arte dello spettacolo dal vivo, tra regioni e Stato
Simona Celi, Direttrice del Festival di Taormina
La governance museale: Il ruolo dei musei tra pubblico locale e pubblico turistico
Mattia Agnetti, Segretario Generale della Fondazione Musei Civici di Venezia
Video e multimedia tra creatività ed economia
Alessandro Riccini Ricci, Direttore artistico del Festival Immaginario di Perugia
La governance del sistema spettacolo: il ruolo dell’AGIS
Stefano Losurdo, Segretario regionale AGIS Lombardia

12:15-13.15 / Dibattito

13.15-13.30 / Conclusioni
Claudio Martinelli, Servizio Attività Culturali Provincia autonoma di Trento

Modera: Paolo Grigolli, Direttore Scuola di Management del Turismo e della Cultura, tsm-Trentino School of Management

Luogo: Aula magna, tsm-Trentino School of Management, Via Giusti 40, Trento

*Il programma potrà subire eventuali variazioni.

a questo link potrete trovare alcune presentazioni dei relatori.

parte di: Dialoghi sulle politiche culturali

organizzazione: Provincia autonoma di Trento Servizio Attività Culturali - in collaborazione con tsm-Trentino School of Management di Trento e con Fondazione Fitzcarraldo di Torino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 22 2025 20:25:30
Script start
Timing:	Jul 22 2025 20:25:30
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2]	Jul 22 2025 20:25:30
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2025 20:25:30
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Timing:	Jul 22 2025 20:25:31
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2025 20:25:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2025 20:25:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2025 20:25:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 22 2025 20:25:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing:	Jul 22 2025 20:25:31
Script end

Main resources:

Total runtime	1.2122 sec
Peak memory usage	34,048.0000 KB
Database Queries	324

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0468	4,818.1094	2,020.4531
Module start 'content'	0.0468	0.7151	6,838.5625	20,760.8828
Module end 'content'	0.7619	0.4501	27,599.4453	4,225.5625
Script end	1.2121		31,825.0078

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0713	5.8848	59	0.0012
Check MTime	0.0088	0.7282	59	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0338	2.7900	29	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.3164	1	0.0038
Postgresql queries	0.8689	71.6742	324	0.0027
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0271	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0101	0.8296	9	0.0011
TS cache load	0.0073	0.5996	9	0.0008
TS context load	0.0055	0.4500	9	0.0006
Template Total	1.0826	89.3	3	0.3609
Template load	0.1439	11.8676	3	0.0480
String conversion in template resource	0.0010	0.0852	41	0.0000
Template parser: create text elements	0.0303	2.5030	41	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0051	0.4219	41	0.0001
Template parser: construct tree	0.1339	11.0491	41	0.0033
Template load and register function	0.0128	1.0541	11	0.0012
Template processing	0.9387	77.4348	3	0.3129
states
state_id_array	0.0077	0.6374	9	0.0009
state_identifier_array	0.0090	0.7438	10	0.0009
Override
Cache load	0.0773	6.3771	100	0.0008
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0052	0.4321	3	0.0017
Fetch class attribute name	0.0128	1.0539	14	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0283	2.3338	3	0.0094
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0134	15	0.0000
OCoembed
http://www.tsm.tn.it	0.0001	0.0070	1	0.0001
http://www.tsm.tn.it/documenti/smt/2015/Materiali_Dialoghi_TSM_14_05_15.zip	0.0001	0.0071	1	0.0001
General
String conversion	0.0003	0.0286	47	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_url	false
css_files	["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id	495193
is_browse	false
is_edit	false
is_homepage	false
is_login_page	false
is_register_page	false
is_search_page	false
is_subsite	false
js_files	["ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js","ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js"]
opengraph	{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/Il-ruolo-della-cultura-per-lo-sviluppo-di-un-territorio","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"Il ruolo della cultura per lo sviluppo di un territorio","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/il-ruolo-della-cultura-per-lo-sviluppo-di-un-territorio\/18847874-1-ita-IT\/Il-ruolo-della-cultura-per-lo-sviluppo-di-un-territorio_opengraph.jpg","http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/media\/images\/il-ruolo-della-cultura-per-lo-sviluppo-di-un-territorio-2\/18847881-1-ita-IT\/Il-ruolo-della-cultura-per-lo-sviluppo-di-un-territorio-2_opengraph.jpg"],"og:latitude":"46.05963","og:longitude":"11.118923"}
path_array	[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"Il ruolo della cultura per lo sviluppo di un territorio","url":false,"url_alias":false,"node_id":"495193"}]
reverse_path_id_array	["495193","298848","2"]
root_node	2
show_breadcrumb	true
show_path	true
subsite_id	0
subsite_identifier	false
subsite_logo	false
subsite_name	false
subsite_url	false
ui_context	"navigation"
uri_prefix	"\/"

Subsites

Object	Node	Class	Name
573947	573092	subsite	Forte Cadine
577586	576964	subsite	Soprintendenza per i beni culturali
593894	594092	subsite	Luciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css design/standard/stylesheets/debug.css extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
3	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
2	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
11	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	atoms/gallery.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	pagelayout.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_head_style.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tpl
1	page_head_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tpl
1	page_header.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tpl
1	page_header_languages.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tpl
1	page_header_searchbox.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tpl
1	nav/nav-tools.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tpl
1	nav/nav-main.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tpl
1	node/view/nav-main_item.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tpl
1	breadcrumb.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tpl
1	page_wrapper.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tpl
1	page_footer.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tpl
1	page_footer_script.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tpl
1	parts/ga.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tpl
1	page_extra.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 68 Number of unique templates used: 41

Time used to render debug report: 0.0011 secs

Il ruolo della cultura per lo sviluppo di un territorio

Programma della giornata*:

immagini

quando

dove

contatti

gallery