La favola del vecchio albero

Burattini e Marionette - adatto a bambini

Associazione teatrale Iride (Tn) 
La favola del vecchio albero 
Ideazione e realizzazione: Rosalia Capitanio 
Animazione e voci: Adriana Mazzola e Rosalia Capitanio 
Musica: Alessandra Robol (clarinetto e flauto dolce 
Spettacolo di pupazzi e burattini per bambini grandi e piccini

Il vecchio albero conosce tante fiabe…e l'uccellino Cicì ogni sera si posa tra i suoi rami pregandolo di raccontargliene qualcuna. Ecco allora che il buon albero, nonostante sia vecchio e rinsecchito si anima ed inizia a narrare, ”è bello poter essere ancora utili…" pensa tra sé e sé. Il piccolo pennuto come tutti i bambini è affascinato dai racconti e pende dalle sue labbra oltre che dalle sue calde fronde… Comincia allora la prima storia: è quella di Rospì, ”…un piccolo rospo voleva diventare grande senza aspettare come tutti che il tempo passasse, era così impaziente che decise di chiedere aiuto ai suoi amici e alla strega Sambuca…” “E poi?” Quando finisce, Cicì chiede all’albero di raccontarne un’altra, e l’albero continua: “vediamo vediamo, ah sì, conosci la storia del re Convolvolo? Il reuccio del sottobosco era così distratto che perdeva sempre le sue cose e un giorno…”, “Oh no anche questa è finita”, cinguetta l'uccellino che non ha nessuna intenzione di dormire anche se la notte sta per arrivare. 
"Ancora una, albero, ti prego…" 
“E va bene” , anche se stanco l'albero, come tutti i nonni del mondo, è lusingato da tanta insistenza. Ed ecco l'ultima storia: "Puki, Paki e il flauto degli elfi,” una storia di nanetti litigiosi, ma così litigiosi che gli elfi, stanchi delle loro grida, un bel giorno o forse un brutto giorno, tirano loro uno strano scherzetto…” 
La notte è arrivata, ora le storie sono davvero finite, l'albero e l'uccellino si danno la buona notte e… insieme, chiudono gli occhi. “A domani!” 
(libera interpretazione di leggende popolari nordiche) 


organizzazione: Alto Garda Cultura - Servizio attività culturali intercomunale di Arco e Riva del Garda - Comune di Nago-Torbole - Associazione Teatrale Iride di Lavis

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 26 2025 10:20:55
Script start
Timing: Jul 26 2025 10:20:55
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 10:20:56
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Jul 26 2025 10:20:56
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Jul 26 2025 10:20:56
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 10:20:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 10:20:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 10:20:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 26 2025 10:20:56
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Timing: Jul 26 2025 10:20:56
Script end

Main resources:

Total runtime1.0649 sec
Peak memory usage32,256.0000 KB
Database Queries310

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0633 4,817.97662,020.3828
Module start 'content' 0.06330.5631 6,838.359419,341.7969
Module end 'content' 0.62640.4384 26,180.15634,221.2422
Script end 1.0648  30,401.3984 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.06846.4204590.0012
Check MTime0.00870.8150590.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.03223.0218170.0019
Postgresql Total
Database connection0.00380.360210.0038
Postgresql queries0.804875.57173100.0026
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.034710.0004
TS translator
TS init0.01020.954690.0011
TS cache load0.00740.696590.0008
TS context load0.00570.533190.0006
Template Total0.914385.930.3048
Template load0.143313.453730.0478
String conversion in template resource0.00090.0831380.0000
Template parser: create text elements0.02292.1544380.0006
Template parser: remove whitespace0.00400.3720380.0001
Template parser: construct tree0.110110.3360380.0029
Template load and register function0.01211.1349110.0011
Template processing0.771072.396130.2570
states
state_id_array0.01901.780390.0021
state_identifier_array0.00860.8075100.0009
Override
Cache load0.07136.6975600.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.367810.0039
Fetch class attribute name0.01261.1791120.0010
XML
Image XML parsing0.02362.219610.0236
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0126120.0000
General
String conversion0.00030.0274440.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

TCU Pagelayout Tool:

canonical_urlfalse
css_files["plugins\/leaflet\/leaflet.css","plugins\/leaflet\/map.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.css","plugins\/leaflet\/MarkerCluster.Default.css"]
current_node_id500596
is_browsefalse
is_editfalse
is_homepagefalse
is_login_pagefalse
is_register_pagefalse
is_search_pagefalse
is_subsitefalse
js_files["ezjsc::jquery","plugins\/leaflet\/leaflet.js","plugins\/leaflet\/Leaflet.MakiMarkers.js","ezjsc::jquery","plugins\/blueimp\/jquery.blueimp-gallery.min.js"]
opengraph{"og:site_name":"Trentino Cultura","og:url":"http:\/\/tcu.opencontent.it\/Appuntamenti\/La-favola-del-vecchio-albero5","fb:app_id":"287710204681096","og:country-name":"Italy","og:type":"article","og:title":"La favola del vecchio albero","og:description":" ","og:image":["http:\/\/tcu.opencontent.it\/var\/001\/storage\/images\/appuntamenti\/la-favola-del-vecchio-albero5\/18996720-1-ita-IT\/La-favola-del-vecchio-albero_opengraph.jpg"],"og:latitude":"45.896922","og:longitude":"10.848494"}
path_array[{"text":"Home","url":"\/content\/view\/full\/2","url_alias":"","node_id":"2"},{"text":"Appuntamenti","url":"\/content\/view\/full\/298848","url_alias":"Appuntamenti","node_id":"298848"},{"text":"La favola del vecchio albero","url":false,"url_alias":false,"node_id":"500596"}]
reverse_path_id_array["500596","298848","2"]
root_node2
show_breadcrumbtrue
show_pathtrue
subsite_id0
subsite_identifierfalse
subsite_logofalse
subsite_namefalse
subsite_urlfalse
ui_context"navigation"
uri_prefix"\/"

Subsites

ObjectNodeClassName
573947573092subsiteForte Cadine
577586576964subsiteSoprintendenza per i beni culturali
593894594092subsiteLuciano Chailly

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/oc_tcu/design/tcu/stylesheets/app.css
design/standard/stylesheets/debug.css
extension/ezwt/design/standard/stylesheets/websitetoolbar.css
extension/ezfind/design/standard/stylesheets/ezfind.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/ezajax_autocomplete.css
extension/cjw_newsletter/design/standard/stylesheets/cjw_newsletter.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/bootstrap.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/main.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/wow.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.infinitescroll.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.isotope.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/jquery.masonry.min.js
extension/oc_tcu/design/tcu/javascript/readmore.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_head_style.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_head_style.tplEdit templateOverride template
1page_head_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head_script.tplEdit templateOverride template
1page_header.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header.tplEdit templateOverride template
1page_header_languages.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_languages.tplEdit templateOverride template
1page_header_searchbox.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_header_searchbox.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-tools.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-tools.tplEdit templateOverride template
1nav/nav-main.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/nav/nav-main.tplEdit templateOverride template
1node/view/nav-main_item.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/node/view/nav-main_item.tplEdit templateOverride template
1breadcrumb.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/breadcrumb.tplEdit templateOverride template
1page_wrapper.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_wrapper.tplEdit templateOverride template
1page_footer.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer.tplEdit templateOverride template
1page_footer_script.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_footer_script.tplEdit templateOverride template
1parts/ga.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/ga.tplEdit templateOverride template
1page_extra.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/page_extra.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 50
 Number of unique templates used: 38

Time used to render debug report: 0.0010 secs

DEV 192.168.105.41